Главная Искусство Регина Спектор на круговом пути, который она выбрала, прежде чем полюбить (и приземлиться) на Бродвей

Регина Спектор на круговом пути, который она выбрала, прежде чем полюбить (и приземлиться) на Бродвей

Какой фильм посмотреть?
 
Регина Спектор.Джефф Ханн / Getty Images



обратный поиск по телефону бесплатные результаты с именем

Давным-давно поп-звезда на Бродвее подала сигнал о том, что что-то пошло не так: карьера на салазках или необдуманная попытка добиться легитимности. Донни Осмонд убегает, как подлый Гастон в Красавица и чудовище . Дебора Кокс уклоняется от тухлых помидоров в Craptastic Фрэнка Уайлдхорна Джекил и Хайд . Мадонна встречает зевком в фильме Дэвида Мамета Скорость плуга . Но сегодня вы с большей вероятностью увидите, как Сара Барейлес войдет в свое собственное шоу ( Официантка ) до гусиных кассовых сборов, или Джош Гробан, доказывающий свои актерские способности в Наташа, Пьер и великая комета 1812 года . Теперь в центре внимания находится Регина Спектор. Нет, певица и автор песен не сочиняла мюзикл и не участвует в шоу ( Hadestown ?!). С 20 по 26 июня причудливый, мрачный, манящий Спектор появится на концерте в театре Лант-Фонтанн.

С 2001 года Спектор выпустила семь альбомов, демонстрирующих ее уникальные лирические и вокальные данные: песня, которая крутит ваше сердце вокруг ее мизинца, прежде чем отбросить его. В дымном поп-сопрано, которое колеблется между мудрой маленькой девочкой и пророческим цыганом, Спектор поет о ржавых статуях, бедных маленьких богатых мальчиках, декольте летом, о гребных лодках, запечатленных на картинах, или зловещих аллегориях о Новом Свете (Зверолов и Скорняк) с 2016 года Помни нас к жизни ). Подподнятые надувными ушными глистами, такими как верность и Самсон, ее профиль получил национальный резонанс из-за ее музыкальной темы 'You’ve Got Time' за Оранжевый - новый черный . (Netflix недавно выпустил промо на прощальный сезон, когда актеры декламируют ее задумчивые тексты.)

Подпишитесь на бюллетень Braganca’s Arts Newsletter

Спектор, родившаяся в Москве, эмигрировала в США вместе со своими родителями в возрасте девяти лет в качестве религиозных и политических беженцев. К тому времени она уже два года училась игре на фортепиано. Когда ее семья поселилась в Бронксе, музыкальное образование Спектор продолжилось, и она отправилась в SUNY Purchase, а затем в открытые микрофоны и бары Манхэттена, где она отточила свое песенное мастерство. Ее лучшие работы - это мини-шедевры мелодической ловкости рук, калейдоскопической лирики, которая пробуждает потеря дробления а также озорная надежда на одном дыхании. Наблюдатель поговорила со Спектор о Бродвее, музыкальных автоматах и ​​своей собственной улице в Бронксе.

Одна из моих самых любимых ассоциаций с вашей музыкой - это слушать Советский китч во время прогулки по Санкт-Петербургу. Идеальное соответствие iPod к региону. Это был 2005 год.
О, так это было еще до того, как я вернулся в первый раз!

И вот еще одно первое - ваш бродвейский дебют! Вы фанат Бродвея?
Я должен сказать, что в детстве я не ходил на концерты. Это больше связано с моими иммигрантскими взглядами в целом. Я опрашивал людей, потому что мне это было интересно. Во-первых, Бродвей - очень дорогая привычка. Для некоторых иммигрантов это делает его недоступным. Это тоже очень-очень американская традиция. Так что людям нужно время, чтобы вникнуть в это с культурной точки зрения.

Я познакомился с бродвейскими мюзиклами благодаря рождественским выпускам с Дэнни Кей или Бингом Кросби в Белое Рождество. Однажды летом мама устроилась музыкальным руководителем лагеря. Так что мой младший брат и я могли уехать из Бронкса на лето, проникнуться природой в нас. И мы сделали этот мюзикл, о, что это было? В нем есть все, что хочет Лола, Лола получает.

Проклятые янки .
Ага, Проклятые янки . Я играл жену, и у меня была песня «Шесть месяцев». Я не мог понять этого персонажа, потому что не знал о бейсбольном сезоне. И конечно смотрела мюзиклы Диснея: Русалочка а также Аладдин . Я определенно больше подходил к этому со стороны кино, чем со стороны сцены. А потом, будучи взрослым, Гамильтон взорвали мой разум, как и все остальные. И этот мюзикл до сих пор поражает меня. Я нашел это очень вдохновляющим.

Бьюсь об заклад, вам понравится Сондхейм.
На самом деле я попал в Сондхейм. Я все еще многое открываю.

В Сондхейме есть резкая эмоциональная окраска, страсть, которая превращает ни копейки в отстраненность, что я часто чувствую в ваших песнях.
Я только что слушал этот потрясающий доклад, который Сондхейм произнес на 92-й улице Y в 70-х годах, который они просто поставили онлайн . Всем, кто интересуется песнями и написанием песен, следует их послушать. Но это очень похоже на театр. Так что большая часть его философии и правил связана с песнями для мюзикла, а не просто песнями как песнями. Дилан не подпадал бы под то, о чем говорит.

Так что ваши песни за три или пять минут могут просто разбить ваше сердце. Не оговаривать, а Дрова от Что мы видели с дешевых мест , заставляет меня плакать каждый раз. Есть ли у вас люди, которые говорят, что ваши песни повлияли на их жизнь?
Да, люблю. Вы работаете, работаете, работаете. Вы чувствуете, что к чему-то идете, а затем неизбежно начинаете думать: «О, мое искусство - отстой». Я отстой. И затем я получу эти сообщения, отправленные кому-нибудь из моей команды. И они скажут: «Передай это Регине». Или иногда физические буквы. Или люди останавливают меня и говорят это лично. Но это так дорого. И очень обнадеживает. Потому что заставляет думать: окей, кому-то это было полезно. Когда вы занимаетесь абстрактным, это утешает. Вот что такое искусство: делать эти странные вещи, которые очень абстрактны, и вы их глубоко чувствуете. Это действительно замечательно, когда ты понимаешь, что кто-то сказал, что ты помог им пережить это действительно тяжелое время в их жизни. Или они играли это, когда шли по проходу. Или когда их дедушка скончался, они играли эту песню снова и снова.

Кто-нибудь из продюсеров предлагал сделать музыкальный автомат из вашего каталога? Как они сделали для Кэрол Кинг и Шер?
Это забавно. У меня раньше были такие идеи. Но я бы хотел написать проект нового типа. Поскольку мне нравится создавать вещи самому, мне, вероятно, придется делать это самому. И это должен был быть фильм, чтобы я мог записывать всю музыку в студии.

Так что нет Mamma Mia! на горизонте.
У меня действительно сильные чувства по поводу того, как я хочу, чтобы все было сделано. Как я вижу контекст песен. Как мне нравится, что Firewood - это не ссылка на сцену в чем-то. Тогда это вроде: «О, это песня дяди Гэри». Трудно что-то навязывать песням, потому что кажется, что они просто действительно хотят быть свободными.

На Бродвее вы, естественно, будете играть на пианино. Будет ли с вами струнный аккомпанемент или оркестр?
Да, это я играю на пианино. Там будет мой барабанщик и перкуссионист Матиас Кюнцли. Брэд Уайтли на клавиатуре. А потом будут виолончелист, скрипач и альтист. Все они музыканты, с которыми я играл раньше. А потом будут специальные гости. Я сотрудничаю с действительно потрясающим чечеточником по имени Калеб Тейхер. Один из танцев будет партнерским с двумя танцорами. И много нового видео и элементов освещения, с которыми я никогда раньше не экспериментировал. Так что в этом много новизны.

С черным юмором и фатализмом в ваших текстах я слышу русскую литературу. Как Михаил Булгаков, Гоголь, может, даже Достоевский. Эти писатели в твоей голове?
Русская литература, особенно XIX и XX веков, была такой могущественной. И искусство в целом с того времени. Литература и классическая музыка. Это такое душевное место. И во многом загадочное место. Как человек, приехавший из России, я всегда задавался вопросом, почему он был таким страшилом мира. Я думаю, что отчасти это связано с тем фактом, что он такой обширный, таинственный и изменчивый. И он страстный, он может быть действительно жестоким, может быть необычайно лояльным и любящим. И это так много всего в одном. И, конечно же, литература это отражает. И уж тем более параллельно с литературой идет поэзия. Знаете, Пушкин в той же категории, что и Шекспир. Он архитектор самого языка. Подобно тому, как Шекспир помогал строить английский, Пушкин помогал строить современный русский язык.

В прошлом месяце в честь вас была названа улица, часть Аллеи славы Бронкса?
Ага. Я самая бронксистская девушка из всех, кого вы когда-либо встречали. Это было так здорово - весь процесс посещения The Bronx Ball и прослушивания всех выступлений. И наблюдать, как замечательные активисты получают честь и говорят свои прекрасные слова. Меня переполняли воспоминания о том, как я приехал в Бронкс, не зная английского. Моя учительница по игре на фортепиано Соня Варгас и ее муж Сэм жили на холме от нас в Бронксе. Они полностью подарили мне музыкальное образование. И она скончалась в ноябре. Но присутствие Сэма было таким особенным. И в районе Бронкс, чтобы официально поблагодарить его за их доброту. Они воплотили дух, который я нашел в Бронксе, то есть люди, помогающие людям. Действительно любящее, яркое и разнообразное сообщество.

Так какая у тебя улица?
Это в 161-й и Большой зал , и он будет там в течение года. А потом его просто опускают. Но они сказали, что он останется на Grand Concourse навсегда или до зомби-апокалипсиса. Так что это никуда не денется.

Статьи, которые могут вам понравиться :