(фото: Уилл Харт / HBO) Примерно в 21:55 10 июня 2007 года по всему моему дому раздался крик. За ним последовало то, что я бы назвал одним ругательским словом, если бы оно не было ближе к смеси слов каждый слово проклятия, связанное вместе, чтобы создать диссонирующий звук чистого гнева, удивления и разочарования.
Это был мой отец, который отреагировал на то, что, по его мнению, было причиной того, что наш телевизор потерял мощность в последние секунды Клан Сопрано ' последний эпизод. Через секунду зазвонил наш телефон. Потом снова зазвонил. Это были друзья и семья, отчаянно пытающиеся разыграть то, что они упустили в последние минуты «Сделано в Америке».
Как мы все знаем сейчас, восемь лет спустя, они ничего не упустили. Шестисезонная сага о семейном человеке из Нью-Джерси и вора в законе мафии Тони Сопрано превратилась в резкую черноту прямо в середине фильма Journey «Don't Stop Believin», показывая целые десять секунд пустого экрана и тишину, которая длилась всю дорогу к заключительным кредитам.
Поскольку летние вечера вторников - это телевизионная пустошь, вчера вечером я пересмотрел «Сделано в Америке» (я действительно смотрел последние три эпизода, в том числе мой личный фаворит «Второе пришествие», но мы здесь, чтобы поговорить о финале ). И эта финальная сцена все еще там после всего этого времени. Он по-прежнему становится черным, как вы помните. И это все еще мастер-класс по наращиванию напряжения. Дэвид Чейз выводит из семейного разговора в закусочной больше напряженности, чем молодая женщина борется с параллельным парком, чем большинство чистых режиссеров ужасов могло даже мечтать.
Но что удивительно, так это то, как сильно мы забываем о других 55 минутах эпизода и о часах телевидения, которые были до него, и насколько все остальное помогает представить в перспективе этот переходящий черным финал. Этот эпизод, весь этот сериал не определяется десятью секундами темноты.
Например, сколько людей помнят, что такая большая часть этого эпизода работает не для того, чтобы завершить сюжетные линии, а для того, чтобы сохранить статус-кво, сохранявшийся в течение шести сезонов? Несмотря на очевидные предупреждающие знаки, которые должна была вызвать смерть Бобби Баккалиери и кома Сильвио Данте, Тони по-прежнему остается тем же темным водоворотом, которым он всегда был - если он выберет путь, ведущий прямо на дно океана, он приведет всех вокруг него тоже. Он предлагает Поли, своему старейшему доверенному лицу, которого нет на больничной койке или в могиле, шанс возглавить команду Априле. Поли сначала и мудро отказывается, потому что последние четыре человека, которые заняли эту позицию, рано умерли. Но поскольку Тони нужен кто-то справа, пока мир рушится вокруг него, он убеждает Поли согласиться. В шоу, где узоры и символы часто значат больше, чем то, что мы видим на самом деле, у Поли, вероятно, над головой постфинальный смертный приговор даже больше, чем у Тони.
Собственный сын Тони, Эй Джей, тоже не застрахован от отцовской тяги. Эй Джей, только что узнавший о взрывном взрыве его внедорожника в лесу, решает, что хочет присоединиться к вооруженным силам (и, в конечном итоге, летать на вертолетах для Дональда Трампа и / или присоединиться к ЦРУ). И да, в 2007 году Америка находилась в состоянии войны. Но даже Кармелла Сопрано, несмотря на то, что сразу сомневалась в себе, понимает, что Эй-Джей нуждается в некоторой форме дисциплины. По сути, это даже не обязательно должны были быть военные. Любая ответственность, любой быстрый удар по заднице - вот что нужно Эй-Джею. Он получает противоположное. Он получает новую машину взамен той, которую он взорвал, и вялую работу в продюсерской компании Little Carmine. Потому что это то, что делает Тони Сопрано: перед лицом перемен он каким-то образом убеждает вас продолжать быть худшим собой. (Они снимаются в порно. Тесак ! тем не менее, это все еще фантастический обмен).
В предпоследней сцене всего сериала Тони отправляется навестить дядю Джуниора в психиатрическом отделении, в сцене, более преобразующей для персонажа Тони Сопрано, чем все, что происходит за последние десять секунд. Дядя Джуниор, человек, который руководил всем повествованием первого сезона, нанеся удар Тони, сидит беззубый, одинокий и совершенно не в своем уме. - Ты и мой отец, - говорит Тони, - почти, но не совсем разрываясь, ты управлял Северным Джерси.
- Хорошо, - отвечает дядя Младший и снова смотрит в окно.
В этот момент видение человека, которым, по мнению Тони, должен быть, сильно пострадало за весь сериал. В конце концов, Тони понимает, что, несмотря на всю его накопленную силу, подавление эмоций, таких как слабое место а также депрессия а также беспомощность , мы все просто сморщенные старики в инвалидных колясках, уставившиеся на солнечный свет.
В каком-то смысле это осознание росло с момента в предыдущем эпизоде «Голубая комета», в котором доктор Мелфи наконец решает, что Тони - социопат, неспособный к лечению или даже простой помощи. Их взрывы, тлеющие и затухающие в течение каждого сезона, акцентируются одной из величайших тонких линий шоу. Как врач, я считаю, что то, что вы делаете, аморально, - сказал Тони, возможно, одному персонажу в этом сериале, у которого нет искаженного представления о добре и зле. Тони, чей собственный моральный компас настолько искажен, что не мог найти солнце в пустыне Мохаве если бы это было на пейоте, он может в последний раз что-нибудь докопаться он считает не до кода, хотя бы потому, что он заставляет себя оглянуться на себя. Это последнее доказательство того, что, несмотря на все происшедшее, Тони не может уйти от своего уединенного мировоззрения. Потому что это означало бы измениться. Тони Сопрано не только кирпичная стена физически, но и эмоционально. Можно отколоть кирпичную стену, поменять крошечные и почти незаметные части, но в конце концов она либо стоит там твердо и непоколебимо, либо вы все сваливаете.
Итак, в этой финальной сцене наконец-то сняли кирпичную стену? Мужчина в единственной куртке участника, или мужчины, любящие выпечку, или какой-то другой невидимый гумба стреляет Тони в затылок на глазах у его жены и детей? Несмотря на чтение впечатляюще подробного Окончательное объяснение конца это сделали раунды, и, несмотря на цитаты-интерпретации, замаскированные под доказательства, Если вы верите, что окончательный ответ на вопрос, Тони мертв? существует где угодно, но, возможно, в сознании Дэвида Чейза вы обманываете себя. На самом деле, я думаю, что есть только один приемлемый ответ на то, что произошло в последние секунды «Сделано в Америке».
Неважно, что произошло в последние секунды «Сделано в Америке».
я недавно написал о том, как незнание судьбы Джона Сноу - это здорово, и как кинематографисты могут оставаться в неведении. Дэвид Чейз довел это до крайности и буквально оставил нас в темноте, и это было лучшее, что он мог сделать. Я никогда не понимал, почему всегда остается вопрос: «Умирает ли Тони?» Так как конечно в конце концов он умирает. Как и AJ. Кармелла тоже. Как и мужчина в единственной куртке участника, как и все остальные в закусочной. И тогда мир будет жить без них. Жизнь Тони, продлится ли она еще десять секунд или пятьдесят лет, будет продолжаться до тех пор, пока не закончится. Просто больше не будет публики, чтобы смотреть.
Эти десять секунд черного представляют не только остальную часть жизни Тони, но и остальную часть нашей собственной. Это в то же время самый разочаровывающий и самый утешительный финал сериала за все время. Он внезапно превращается в пустой экран, но до этого пустого экрана была прожита целая жизнь, и будет жизнь после нее, какой бы короткой она ни была. Жизнь продолжается до конца титров.
Я всегда вспоминаю эту реакцию своего отца. Это не было разочарованием из-за плохого финала - в тот момент он даже не знал, что было окончание. Это было разочарование из-за того, что то, что он искренне любил, что-то, во что он вложил не только свое время, но и эмоции, было отнято у него за одну секунду. Но затем он двинулся дальше.
Это не телевизор. Это жизнь.
