24 марта в шикарной столовой отеля Carlyle Шугар Раутборд, светская львица из Чикаго, сборщик средств и писательница, позавтракала. пена, она сторонилась некоторых широко распространенных поп-философий, которые ей доставляли немало хлопот.
«Посмотрите на мир сегодня», - сказала г-жа Раутборд. Женщины, обладающие наибольшей силой, - это хамелеоны, те, у кого хватило смелости сказать: «Хорошо, я больше не на том месте, которое работает на меня. Пора перейти к следующему этапу, пора изобретать себя заново ». Изменить свою жизнь - это осознанное решение. Идея «плыть по течению». Нет. Я знаю об этом все: не толкайте реку и плывите по течению. «Что ж, река приведет тебя в Индию, дорогая», - сказала мисс Раутборд.
Ее сладкие светлые волосы ниспадали на плечи темно-синего брючного костюма от Ralph Lauren. На ее лацкане булавка-хамелеон, украшенная драгоценностями. На ее пальце ослепительно желтый бриллиант бесчисленного количества с лишним карат. Подарок, когда я развелся с мистером Раутбордом, она позволила, погрузив Равного в пик пены капучино. Некоторые вещи заканчиваются лучше, чем начинаются.
В мае Warner Books опубликует третий роман г-жи Ротборд «Хамелеон». Мне потребовалось около двух лет, чтобы написать и целую жизнь, чтобы исследовать. Я не могу сказать, что эта книга отличная литература, но я думаю, что она интересная и информативная. Она остановилась. Мой друг Скотт Туроу очень хорошо отзывался о «Хамелеоне». Он сказал мне: «Сахар, перестань сбрасывать обувь. В этом жанре ты лучший. «Ранние книги г-жи Ратборд -« Сладкая месть »и« Девушки на высоких местах ».
«Хамелеон» рассказывает историю девочки по имени Клэр Орган, которая буквально родилась в универмаге Маршалл Филд незадолго до Рождества 1924 года. Ее отец отсутствует, ее мать живет с двумя соседями по комнате в небольшой квартире. Три женщины, которых ласково называют тетушками, работают продавщицами в Marshall Field’s, где Клэр становится чем-то вроде Элоизы из универмага. Конечно, Клэр не вырастает, чтобы стать продавщицей. Обильно вдохновленная жизнями Клэр Бут, Люси, Элеоноры Рузвельт, Люси Мерсер, Жаклин Кеннеди и Памелы Харриман, г-жа Ротборд женится на Клэр четыре раза, на четыре очень разные жизни хамелеонов, как говорит автор, прежде чем читатель покинет очень симпатичную Клэр. на странице 516, когда история заканчивается.
Было бы смелым с моей стороны написать научно-популярную книгу, в которой говорилось бы: «Вот как быть хамелеоном», - объяснила г-жа Раутборд. Роман - более мягкий путь. Это скорее «пойдем со мной», чем «посмотри на меня». Г-жа Раутборд открыла книгу «Хамелеон» и прочитала вслух: «Вы знаете, как это бывает, когда вы оглядываетесь на свою жизнь, вы с трудом узнаете человека, которым когда-то были. Как змея, сбрасывающая шкуры ». Угадайте, кто это сказал? Жаклин Кеннеди Онассис!
Вращая ножом для масла, мисс Раутборд открыла конверт Federal Express и просмотрела документы, которые ее секретарь прислала за ночь из ее квартиры на Лейк-Шор-Драйв. В портфолио было несколько экземпляров иллюстрированного журнала Маршалла Филда «Fashions of the Hour» 1920-х и 30-х годов. Когда я был ребенком, я всегда пропускал какой-нибудь урок или урок и садился на поезд или машину моей матери с шофером в Чикаго из Эванстона, чтобы я мог поехать в Маршалл Филд. Смотрю. Слушают дамы в гримерке. Г-жа Раутборд вспоминает, что пробовала сочетать разные личности с разными нарядами.
Когда я исследовал «Хамелеона», я целыми днями копался в архивах Маршалла Филда. За несколько дней до появления самолетов компания 20th Century Limited вылетела из Лос-Анджелеса, который затем называлась Голливудом, в Нью-Йорк с остановкой в Чикаго. Сделка заключалась в следующем: обед в пабе, четыре часа в Marshall Field’s и обратно в поезде. Амелия Эрхарт действительно создала линию одежды, линию спортивной одежды Амелии Эрхарт для активных женщин для Marshall Field’s. Поскольку там появлялась Ширли Темпл, я попросил ее научить Клэр, как делать ямочки на щеках.
29 апреля окна отеля Marshall Field на Мичиган-авеню будут посвящены «Хамелеону». Нью-Йоркская компания Pucci International Ltd. создала манекены, вдохновленные персонажами романа. Что касается других планов по продвижению «Хамелеона», который получил хвалебные отзывы в Kirkus Reviews 15 марта, г-жа Раутборд была не уверена. Было приятно, что Vanity Fair включила меня в свой ноябрьский номер 1998 года как одну из 200 самых влиятельных женщин Америки. (Не называйте ее филантропом. Она просто «хорошо одетый волонтер», - говорилось в тексте.)
«И было бы хорошо, если бы мы могли сделать шоу моей девушки, в котором я уже была 11 раз», - сказала г-жа Раутборд, улыбаясь. Подруга - Опра Уинфри. Мы не хотим ничего предполагать, но разве не было бы замечательно сделать шоу о женщинах, у которых есть смелость изобретать себя заново? Она отметила несколько: Мадонна, Джейн Фонда, Хиллари Родэм Клинтон. И Моника Левински, с которой я познакомился в Вашингтоне во времена Уильяма Гинзбурга. Так красиво. Как Белоснежка без гномов. Мы подружились, потому что ей сразу же понравилось мое кольцо с бриллиантом, и она захотела узнать, как я его получил, что, на мой взгляд, было очень красноречиво.
Покойный отец г-жи Раутборд, Роберт Каплан, богатый чикагец, женился на ее матери, голливудской актрисе Вирджинии Джордж, во время Второй мировой войны. У них было три дочери, в том числе маленькая Донна Луиза, которую няня прозвала Шугар. Шугар приехала на восток, чтобы изучать искусство и писательское мастерство в колледже Сары Лоуренс в Бронксвилле, штат Нью-Йорк. Ее однокурсниками были Шелли Вангер, редактор Random House, и Джоан Джульетта Бак, главный редактор французского Vogue. Я была всего лишь маленькой девочкой со Среднего Запада. Во время моего первого перерыва мама спросила: «На каком языке вы говорите?» Я усвоила так много речевых моделей Восточного побережья. Голос г-жи Раутборд иногда звучит немного южно. - Голос - это все, - сказала она. У лучшего голоса нет географии. Никаких предательств, как у Клэр. После Сары Лоуренс г-жа Раутборд вышла замуж за чикагского бизнесмена Клейтона Ротборда. Их сын, которому сейчас 26 лет, живет во Флориде.
Джет-сет молодожены в купальнике поверх лодочного периода. Период корпоративной жены. Период супер-матери, мисс Раутборд хихикала, как подросток, надушенный гелием, когда она перечисляла некоторые из своих собственных хамелеоноподобных воплощений. Ученый период, когда я получил степень магистра. Период развода. Теперь время траура. В январе давний друг г-жи Раутборд Джей Прицкер, промышленник и меценат архитектуры, скончался в возрасте 76 лет от сердечного приступа.
«Моя мать научила меня быть хамелеоном», - призналась г-жа Ротборд. Техника очень проста: вы меняете цвета, чтобы выжить. В детстве у меня был полиомиелит. В определенные дни моя нога не работала правильно. Из театрального образования моей матери она показала мне, как превратить проблему в эти привлекательные манеры, например, положить руку на бедро и как бы волочить ногу, сказала г-жа Раутборд, вставая и демонстрируя. «Это сделало вещи… ну, в общем, немного интереснее», - сказала она, возвращаясь к капучино, который не потерял пену.
Список Билли: время викторины!
1. Марк Хом недавно снял рекламную кампанию шведской модной фирмы H&M Hennes с кем из следующих голливудских актеров?
к. Джонни Депп.
б. Джулия Стайлз.
c. Гена Роулендс.
2. Что случилось с фотомоделью с обложки романтического романа Фабио недавно?
а. Фабио и Моника Левински связались в Финляндии, где она продвигала свою книгу, а он снимал кампанию водки Finlandia.
б. Он был избран в гениальную группу Mensa.
c. Он ехал на американских горках Busch Gardens, когда гусь ударил его по лицу и умер.
3. Согласно Одри Стайл, новой книге Памелы Кларк Кио, один из способов выглядеть как Одри Хепберн - это получить маленькую собачку с кривым именем. Как Хепберн назвала свою собаку?
а. Кривой.
б. Известный.
c. Лаять.
Ответы: (1) а; (2) с; (3) б.
