Фотография из ежегодника Хэ Мин Ли, 1999 год. Серийный подкаст об убийстве Хэ Мин Ли в 1999 году был услышан и обсужден миллионами, но все еще есть нераскрытые истории и точки зрения учителей средней школы Вудлона, которые преподавали и поддерживали близкие отношения со студентами Аднаном Сайедом, Джеем Уайлдсом, Стефани Макферсон и Хэ Мин Ли отказался поговорить с Сарой Кениг о подкасте. Мне удалось сесть с некоторыми из этих учителей для эксклюзивной беседы.
Я учусь на втором курсе в средней школе Вудлона, и, как и многие другие, этой осенью я был одержим подкастом Serial. Однако мой опыт был немного другим. Некоторые из моих коллег из Вудлона слышали о подкасте, но никто другой его не слушал. Я чувствовал, что переживаю это дело, проезжая мимо публичной библиотеки Woodlawn Branch на школьную парковку и каждое утро проходя мимо мемориального дерева Хэ Ли, направляясь в здание. Я знал кое-что, например, о пробках после школы, об устройстве парковки и автобусном кольце, а также о том, насколько неправдоподобным было бы доехать до Best Buy менее чем через 20 минут после звонка.
Я не только видел аспекты подкаста каждый день, но я также слушал настоящий голос школьного диктора Джея Терри, которого слышат в подкасте, и мою бывшую коллегу Инез Батлер Хендрикс, когда я слышал ее свидетельство того, что Хэ постоянно пользуется стойкой с едой после уроков. Я даже был поражен, услышав, как мой парапедагог Катрис Снид, выпускница Вудлона 1998 года и звезда трека, с которой я делю свой класс, рассказывала о своей дружбе с персонажами и о своем восприятии их.
Поскольку мои связи с подкастом становились все более сюрреалистичными с каждым эпизодом, я продолжал ждать, пока учителя и студенты начнут сплетничать об этом деле и реагировать так же сильно, как и я, но этого не произошло даже после последнего эпизода. Я не мог поверить, что люди, наиболее близкие к событиям в этом деле, не обращали внимания на его возрождение, в то время как остальная часть страны была потрясена. Казалось, что все, кого я знал, слушали, кроме людей из Вудлона. Я практически умолял своих коллег начать слушать. Моим единственным успешным новообращенным был школьный библиотекарь. Фотография из ежегодника Аднана Сайеда, 1999 год.
По мере того, как мое увлечение углублялось и я продолжал изучать все возможные серийные детали, я начал думать, что, будучи частью сообщества, в котором произошла трагедия, у моих учеников и у меня была уникальная возможность обнаружить недостающую информацию, которая может пролиться дальше. свет на смерть Хэ. Что еще более важно, поскольку Serial стал самым популярным подкастом всех времен и его культурной значимостью для моих студентов, эта образовательная возможность была слишком хороша, чтобы упускать ее. К счастью, я наткнулся на статью под названием «Почему я преподаю сериал вместо Шекспира», поэтому обратился к автору, преподавателю английского из Калифорнии, за поддержкой, и в 16-ю годовщину убийства Хэ Мин Ли начал целое подразделение, основанное на Серийный в двух моих классах. Неудивительно, что студенты были вовлечены больше, чем когда-либо прежде.
За это время я также развил свои детективные навыки вместе со своим школьным библиотекарем (подробности о ней будут позже), пока мы рылись в старых ежегодниках и думали, у кого в здании может быть дополнительная информация. Это подводит меня к сегодняшнему дню, когда я недавно сел с нынешними учителями, которые не искали славы, участвуя в серийном подкасте, но лучше всех знали учащихся. Это был неформальный разговор о том, каково было находиться в Вудлоуне в такое трудное время, и о самих студентах. Мы пили кофе, листали ежегодники за 1996-99 годы и разговаривали без фильтра. В основном я слушал. Ключевой свидетель Асия Макклейн на фото с другими друзьями Вудлона.
За столом сидели четыре нынешних учителя Вудлона: Маргарет Мег Мьюз, учитель рисования и заведующая кафедрой Вудлона, которая является теплым, материнским и дружелюбным лицом в здании. В прошлом году Сара Кениг несколько раз связалась с Мэг, чтобы она участвовала в подкасте Serial, но каждый раз отказывалась и тоже не хотела разговаривать со мной. К нам присоединился Том Лоулер, на 42-м году учебы в Вудлоуне, который начинал как учитель естествознания, а затем стал заведующим кафедрой естественных наук и координатором магнитов. Том обучает студентов-магнитов с момента создания программы в 1992 году. Также в разговоре с нами: Ребекка Фрейджер, энергичный библиотекарь Вудлона, у которой всегда есть свежий горшок горячего кофе и выпечка, чтобы приветствовать учителей по утрам в понедельник.
Даже без убийства Хэ и серийного номера Вудлон все равно имел бы репутацию жесткой школы, и ветераны рассказывали истории, сформировавшие эту репутацию, в том числе ту, которая стала чем-то вроде национальной шутки еще в 2004 году, когда собрание по управлению гневом превратилось в драка, разжигаемая матерью студента, которая пришла и устроила драку. Это привлекло внимание Джея Лено и остальных ночных новостей. Стефани Макферсон была девушкой Джея и другом Аднана. Ее бывший учитель назвал Стефани великолепной внутри и снаружи, красивой девушкой, прямо как Хэ.
Убийство Хэ стало частью фольклора Вудлона. Люди знают, что когда-то была убита девушка, но подробности расплывчаты. Просто здесь не о чем говорят. Мэг и Том объяснили, что учителя и ученики, возможно, слышали о том, что здесь произошло ужасное преступление, но это все, что люди знают. На самом деле, даже когда произошло убийство, школа, казалось, не обращала на это внимания. Зимой 1999 года Том сказал: «В школе история довольно быстро утихла, и дела пошли дальше. Об этом почти не сообщалось в новостях, не было общегородских новостей или последующих мероприятий в школе. К весенним каникулам все в значительной степени пришло и ушло. До появления Serial сотрудники Woodlawn - если они вообще задумывались об этом деле - не ставили под сомнение результат судебного разбирательства, в котором Аднан был признан виновным в убийстве. Подробности или, скорее, расхождения в этом случае действительно стали известны только в подкасте Serial. Это сделало недавний подкаст еще более интересным для таких учителей, как Мэг и Том, которые видели этих учеников почти каждый день перед убийством.
Один из самых важных выводов из сериала - это бросить тень подозрения на Джея Уайлдса, которого изображали как теневого персонажа. Я мог слышать точку зрения Мэг, и, как выразился ее коллега Том. Из любого учителя Мэг знала его лучше всех. Она знала совсем другого Джея.
Мэг сказала, что Джей был одним из ее любимых учеников. Джей проводил в ее классе большую часть дней, гулял во время или после школы, часто со своей девушкой Стефани и Аднаном. В мире, где Джей не мог доверять многим людям, он чувствовал себя в безопасности в классе Мег. Аднан был назван королевой выпускного бала.
Не только Джей чувствовал это. Художественная комната была и всегда была безопасным местом для многих студентов Вудлона. Благодаря этому Мэг знакомится с завсегдатаями, которые тусуются в ее классе. Так было с Джеем.
Мэг сказала, что он любил фильмы Конана-варвара, и Арнольд Шварценеггер был его любимым актером, сказала Мэг. Однажды он перерезал мой класс, чтобы проколоть себе язык!
Хотя она подтвердила, что Джей был бунтарем, он не был таким диким персонажем, как Деннис Родман, как изображено в подкасте. Для Мэг Джей был чрезвычайно умным человеком и имел разнообразные интересы, которые могли показаться странными среднему студенту Вудлона.
Джей очень умен; - он был прямо там с детьми-магнитами, - сказала Мэг. Да, он часто попадал в неприятности, но это были такие вещи, как сокращение класса, ничего серьезного.
Для меня Мэг описывала Джея как определенного типа ребенка Вудлона, который есть у меня почти в каждом классе, который я преподаю. Вам нужно приложить немного больше усилий, чтобы удержать их интерес. Если вы не можете бросить им вызов или заставить их задуматься, возможно, вы не увидите их на следующем уроке. Этот тип детей - сложная задача, но вы чувствуете себя очень полезным, если вы можете с ними связаться.
Джей, которого знала Мэг, был умным и обаятельным молодым человеком, сильно отличавшимся от Джея из сериала. Она описала его как хорошего и честного человека. Изменение взгляда Джея на его собственную личность в Woodlawn - одно из несоответствий, которое подчеркивает Сара. Я не мог не думать о строчке из сериала, когда Джей сказал всем, что я преступный элемент Вудлона, но учителя, которые меня действительно знают, знают, что я не такой. Что касается меня, Мэг подтвердила, что эти два утверждения верны, и учителя, которые нашли время и позаботились о том, чтобы познакомиться с Джеем, как и мисс Муза, считали его хорошим ребенком. Стефани присоединилась к Аднану в центре деятельности выпускного вечера.
закон и порядок сву финал сезона 2017
Тем не менее, Мэг сказала: Джей параноидально относился к полиции и совершенно им не доверял. Она сказала, что его недоверие к власти, возможно, было причиной того, что он не упомянул фрагменты своей истории, когда разговаривал с сотрудниками правоохранительных органов, поскольку боялся, как полиция интерпретирует информацию. Она сказала, что есть вещи, которые Джей ей тогда не рассказывал, но из трех последних интервью Джея для The Intercept я не знал и не верил.
Она была непреклонна в том, что нет абсолютно никаких причин, по которым Джей убил бы Хэ. Она сказала, что Serial недостаточно доверяет ему. Я признаю, что после прослушивания Serial я был предвзято настроен против Джея, потому что Сара не включила отзывы о его хорошем характере. Было захватывающе слышать эти хорошие вещи о Джее от учителя, который хорошо знал его в то время. Как и у многих слушателей, у меня сложилось впечатление, что он лжец, персонаж отрывочный и подозрительный.
Как бы то ни было, мисс Муза нарисовала совсем другую картину. С другой стороны, Мэг не может сказать ничего плохого об Аднане, который также был постоянным посетителем художественного класса мисс Мьюз. Мэг живо вспомнила утро после того, как было найдено тело Хэ. Аднан был в школе на следующее утро после того, как они нашли ее тело, я знаю это точно, потому что они вызвали меня в кабинет медсестры, и он был в истерике. Он просто бросился на меня, плача, и говорил: «Я не могу поверить, что она мертва, я не могу поверить, что она мертва», и я абсолютно поверил ему в тот момент. Она также вспомнила небольшие подробности об отношениях Хэ и Аднана в том году и сказала: «Я действительно помню, когда он получил от нее пальто, в отношении рождественского подарка, который он получил от Хэ прямо перед ее исчезновением».
После прослушивания Serial она сказала: «Я думаю, что Аднан заслуживает еще одного дня в суде, потому что в рассказах есть дыры». Я надеюсь, что доказательства настолько убедительны, а доводы настолько убедительны, что правда, какой бы она ни была, на этот раз побеждает.
Изображение Аднана в сериале как примерного студента согласуется с воспоминаниями Тома Лоулера. Как магнитный учитель Том обучал Аднана, Стефани и Хэ. Том сказал: Аднан был хорошим учеником, умным. … Я никогда не видел, чтобы он враждебно относился к другим детям, или видел какие-либо подлости. … Совершенно удивительно, что он мог это сделать.
В подкасте Аднан фактически описывает то, что он узнал в классе компьютерных приложений мистера Лоулера, когда он проводит аналогию попытки выяснить этот случай с просмотром двух графиков с одинаковыми данными о ценах на чай в C-Mart и 7-11 и видеть две разные вещи. Джей и Стефани делают перерыв. Сказал бывший учитель, который наставлял его, Джей очень умен; он был прямо там с детьми-магнитами.
А что насчет Стефани, возможно, самой большой загадки подкаста? Том учил ее в своих магнитных классах, и она тоже была одной из учениц Мэг. Тысячи заядлых слушателей и блоггеров со своими теориями заговора убеждены, что Стефани была причастна к убийству. Мэг сказала, что не понимает, как Стефани вообще могла участвовать в этой истории.
Как отражено на многих фотографиях Стефани в ежегодниках, она была таким же золотым ребенком Вудлона, как и Хэ. Стефани и Хэ были лучшими друзьями, сказала Мэг и охарактеризовала Стефани как великолепную внутри и снаружи, прекрасную девушку, прямо как Хэ. Том сказал, что Стефани была одной из самых умных учениц в школе и потрясающей спортсменкой. Было также ясно, что она была одной из самых красивых девочек в школе.
Однако, когда дело дошло до отношений Джея и Стефани, Мэг сказала, что родители Стефани совершенно не одобряли Джея. Стефани могла видеть хорошее в Джее, но ее родители не видели его грубую внешность.
Что-то, что Serial неверно истолковал в отношении Вудлона в конце 1990-х, было сутью программы магнита, сказали ветераны учителей. Том объяснил, что дети-магниты во многом похожи на семью. В 90-х дети-магниты брали все уроки вместе, кроме тренажерного зала и искусства, и даже занимались в отдельной части здания.
При такой близости было бы не странно, что Аднан купит Стефани подарок на день рождения. По словам Мэг, все они покупали друг другу подарки и гуляли вместе в школе и за ее пределами. В 1999 году, сказал Том, в магнитной программе участвовало не более 25 пожилых людей (в серийном номере говорилось от 30 до 40). Возможно, стоит учесть эти факты при переваривании теорий заговора о любовных треугольниках, упомянутых в Serial.
Но, в конце концов, после прослушивания каждого слова Serial и анализа собственного опыта общения с Аднаном, Джеем и другими главными героями этой истории, какие выводы делают Мэг и Том? Издание Baltimore Sun назвало Аднана золотым ребенком - он стоит с друзьями на выпускном вечере.
Один из самых разоблачающих вопросов, который я задал, был: какова ваша реакция после того, как вы переживете это, а затем пятнадцать лет спустя послушали подкаст? Мэг начала с того, что я признаю, что привязана к этому так же, как и все остальные в мире ... Том вмешался, я сделаю еще один шаг, потому что вы знали детей, это было личное и завораживающее, это были наши ученики! Чтобы поразмыслить над этим вопросом, Мэг пришлось сделать шаг назад, чтобы понять, каково было ее положение до Serial. Мег сказала: «На следующий день после ареста Аднана детектив пришел в школу и допросил всех учителей, у которых они были в классе. Детектив сказал мне, что у них есть много улик против Аднана. Хотя она была сбита с толку и опечалена, она поверила детективу на слово и решила, что все эти годы он по праву сидел в тюрьме. Оглядываясь назад, я верил Джею. Но я тоже верила Аднану, - сказала Мэг. История Джея имела больше смысла.
Но теперь, впитав в себя все, что она узнала в сериале, с таким количеством дыр в истории и суде, она сказала: Я все еще думаю, что есть вещи, которые Джей и Аднан упустили. Они оба рассказывают не всю историю.
Поэтому мне пришлось спросить: что твое чутье подсказывает тебе, что случилось?
Мэг не хотела официально заявлять о том, во что она действительно верит, но она объяснила: я не хочу думать, что знаю студента, который кого-то убил, - сказала она, добавив, что я бы хотела, чтобы серийный убийца из Гвинн Оук появился в ДНК, и это будет другой человек.
Наконец, я спросил: что, по вашему мнению, должен знать средний слушатель, чего он не знает?
«Для большинства людей - и я знаю это, потому что я просмотрела некоторые из блогов, - для них это не настоящие люди», - подумала Мэг. Это просто персонажи, для них это как серия CSI. Но они были подростками, они были детьми (вздыхает)… детьми, никто не пытается общаться с реальными людьми.
Через несколько дней после нашего разговора Мэг прислала мне электронное письмо. Она написала: «Обдумывая наш разговор сегодня утром, я поняла, что сделала именно то, что обещала себе не делать - я дала вам интервью, которое Сара Кениг хотела, чтобы я ей дала. Я не хочу быть «Эпизодом 13». Я не хочу, чтобы что-либо из того, что я мог сказать, или того, что вы, возможно, подумали, что я говорю, выглядело так, как будто я думаю, что один человек теперь с большей вероятностью будет виновен.
Даже спустя все эти годы учителя-ветераны чувствуют связь с этими учениками и не совсем поколебали чувство потери. Аднан в тюрьме. Джей отмечен подозрением. Самое трагичное, что Хэ ушел. Когда к этому делу было привлечено беспрецедентное внимание, некоторые слушатели могут забыть, что потерпевший, обвиняемый и свидетели были реальными людьми с семьями, друзьями и… учителями.
Для каждого слушателя Serial - отличная и увлекательная история. Но для некоторых это личная, реальная и травмирующая история. В последние несколько месяцев тема связи Аднана, Джея и Стефани с убийством Хэ поднималась почти повсюду. От званых обедов до сценок из SNL - крики Аднана определенно сделали это! или Джей полностью лжет! можно было услышать по всей стране. У большинства людей эти умозрительные мысли и утверждения приходят быстро и легко. Говорить об этих бывших учениках - все равно что говорить о двух персонажах популярного фильма или книги. Однако для Мэг Муза и Тома Лоулера такие личности, как Аднан или Джей, не являются абстрактными, далекими персонажами. Для моих учеников Хэ был примером выдающегося выпускника школы, готового к поступлению в колледж, где они знают, что ваши шансы на успех невелики.
Как сторонние наблюдатели, мы все хотим знать, кто что сделал. Но если есть что взять из подкаста Serial, так это печальная история девушки с многообещающим будущим, которая слишком рано потеряла жизнь. Я думаю, что учитель, который знал Хэ лучше всего, который перестал работать в Вудлон всего пару лет назад, лучше всего резюмирует это в недавнем сообщении на Facebook: Хэ Ли был моим самым близким и лучшим учеником в Вудлонской школе. Мы ладили как друзья. Хэ была невероятно умной, веселой, красивой, веселой, спортивной и доброй. Она была одной из пяти отличников, приехавших со мной во Францию тем летом. Она также была моим старшим практикантом, выбранным мной вручную. Я должен был дать показания на первом и втором процессе по делу об убийстве. NPR позвонило мне, чтобы дать интервью для подкаста, и я отказался по нескольким личным причинам. Я молюсь за каждого учителя, ученика, друга и члена семьи, которых коснулось это убийство, поскольку оно чрезвычайно болезненно и печально для всех вовлеченных сторон. Пожалуйста, не спрашивайте меня, что я думаю о приговоре, поскольку я понятия не имею о невиновности или вине.
ИСПРАВЛЕНИЕ : В более ранней версии этой истории имя Кэтрис Снид было неправильно написано. Наблюдатель сожалеет об ошибке.
Питер ДеКандиа преподает геометрию и продвижение через индивидуальное определение в средней школе Вудлон в Балтиморе, штат Мэриленд.
