США сержант. Кейн (слева) на снимке с немецкими военнопленными, битва при Арденнах, лес Хюртген, Германия, Вторая мировая война, декабрь 1944 года.Тони Ваккаро / Getty Images Предоставление американским военным разумных копий традиционного праздника Благодарения, где бы наши войска ни дислоцировались по всему миру, является давней практикой нашего министерства обороны. Вчера Пентагон подал почти 100 000 фунтов индейки , плюс вся обычная отделка для военнослужащих США в странах по всему миру, включая зоны боевых действий, такие как Афганистан и Ирак.
Некоторые президенты посещали войска, которые несли службу в опасности - еще в 2003 году Джордж Буш появился в Багдаде. врасплох служить индейке нашим войскам, но Дональд Трамп на свой первый президентский День благодарения был доволен обратиться к нашим военным по видеосвязи от его курорта Мар-А-Лаго во Флориде. Это был обычный шаблон реалити-шоу Трампа: вы очень, очень особенные люди ... Мы действительно побеждаем. Мы знаем, как побеждать… Они [президенты Буш и Обама] позволяли вам играть даже. Мы позволяем тебе побеждать.
Как обычно, правдивость заявлений президента кажется в лучшем случае спорной, и не всем понравилось благодарственное обращение Трампа к войскам. Марк Хертлинг, трехзвездный генерал армии США в отставке, осужден Оценка Трампа несколько оскорбительна для наших сил, некоторые из которых находятся в состоянии войны 17 лет и их число продолжает расти.
Подача войскам традиционной трапезы в День Благодарения, независимо от того, где они дислоцированы, представляет собой значительную логистическую проблему для Пентагона, в то время как визит президента в зону боевых действий - с ее огромным окружением и безопасностью в гигантских масштабах - намного сложнее. Таким образом, можно с уверенностью предположить, что большинство наших военнослужащих были только рады услышать понтификат президента Трампа по видео, а не лично.
По правде говоря, День Благодарения в полевых условиях представляет собой своего рода фетиш Пентагона, и привычка наших военных приносить индейку со всеми обрезками в зоны боевых действий не всегда ценилась войсками, которые пытаются сражаться и выжить. Тем не менее, достойная фото выходка считается популярной в тылу, поэтому военные США продолжают проводить операции в честь Дня Благодарения, хотят того или нет войска.
Классический случай произошел 73 года назад, в последний День благодарения Второй мировой войны. В конце ноября 1944 года дела в Северо-Западной Европе шли неважно, когда гитлеровские Вооруженные силы оставался полон борьбы, несмотря на детальное поражение в Нормандии за три месяца до этого. Победоносный оптимизм конца лета, когда «Дом к Рождеству» казался правдоподобным, уступил место осознанию того, что немцы по-прежнему являются стойким противником - и предстоит еще немало сражаться.
Немцы отступили к своим границам, их армии разорваны в клочья, и хотя окончательный исход войны не подлежал сомнению, между западными союзниками на западной границе Третьего рейха и Красной Армией, наступающей на его восточной границе, это не утешало. американским войскам, удерживающим линию в День Благодарения.
Нигде эта реальность не была более болезненной, чем в Хюртгенском лесу, темном и холмистом участке леса прямо на границе с Германией рядом с Бельгией, осколком ада площадью 50 квадратных миль для сражающихся там американских солдат. Несмотря на то, что это была самая долгая и тяжелая битва для армии США во Второй мировой войне, солдаты вошли в лес в середине сентября 1944 года и не очистили его от врага до начала февраля 1945 года, почти пять месяцев спустя - битва потому что лес Хюртген был почти забыт. Хотя большинство американцев слышали о Нормандии и битве при Арденнах, исторических победах, возможно, один гражданин из сотни узнает название битвы, которое, согласно официальный отчет армии , стоило более 100000 солдат мертвых, раненых, пропавших без вести и искалеченных болезнью.
Нетрудно понять, почему он упал в дыру в памяти. Армия хотела забыть об этой катастрофе, которая, несомненно, была победой Германии в обороне. Генерал-лейтенант Джим Гэвин, легендарный командир 82-й армии военного времени.ndВоздушно-десантная дивизия назвала разгром в Хюртгенском лесу одним из самых дорогостоящих, непродуктивных и самых непродуманных сражений, которые когда-либо вела наша армия, - точная оценка.
Худшая часть битвы заключалась в том, что ее вообще не должно было произойти. Лес стал целью только тогда, когда в него вошла армия США. Немцы так и не смогли понять, почему Друзья вошел в лес, зашел в тупик и продержался там несколько месяцев. В этом не было военного смысла, особенно потому, что наши смертоносные козыри - выдающаяся артиллерия и тактическая поддержка с воздуха - мало что значили в густом лесу. Артиллерийские снаряды не могли пробить густой лес, разрываясь в верхушках деревьев, поэтому Хюртген превратился в бой пехоты. окончательный .
Оружие и тактика немецкой пехоты превзошли наши, что бы вам ни рассказывали в фантастических фильмах о Спилберге Вооруженные силы Батальоны подростков и мужчин среднего возраста, удерживая легко обороняемую местность, перемолотили 11 американских дивизий, отправленных одну за другой в лес умирать. Месяц за месяцем регулярный поток полуобученных пехотинцев направлялся в мясорубку Хюртген, чтобы поддерживать воображаемое наступление - наступление считалось в метрах, а не в милях - и большинство из них быстро становилось жертвами.
В результате лес Хюртген напоминал лес Великой войны. ужасный западный фронт , где обреченная пехота пыталась и обычно терпела поражение против пулеметов, мин и минометного огня. Старшие офицеры, удобно расположенные в тылу, блаженно игнорируя тактическую реальность, продолжали совершать одни и те же ошибки. Батальон за батальоном были принесены в жертву, чтобы захватить деревню, тропу, вершину холма, только для того, чтобы быть изгнанным внезапной яростной контратакой немцев. Затем настала очередь очередного злополучного батальона. Эрнест Хемингуэй посетил лес, чтобы лично убедиться в битве. подведены Хюртген взорвался как Пассчендале с взрывами деревьев.
Неудачливая американская дивизия, сражавшаяся в самом сердце Хюртгена, когда наступил День Благодарения, была 8-й.thПехота. Он переместился в лес в рамках операции «Королева», которая началась 16 ноября с массированной бомбардировки 1200 американских тяжелых бомбардировщиков. Эта ошеломляющая демонстрация огневой мощи потрясла землю и разбила барабанные перепонки, но мало повредила немецкую оборону, и 8thДивизия быстро увязла в уже знакомой теперь кровавой трясине густого леса.
Когда День Благодарения наступил 23, 8 ноябряthШтаб дивизии хотел обеспечить пехоту индейкой со всеми приправами по указу высшего командования. Слух распространился на передовую, где это мнение было встречено с недоверием. 8thДивизион 121улПехотный полк был на острие копья в Хюртгене на День Благодарения, его три истощенных батальона рассредоточились по лесам, пытаясь оторвать участки земли от упорного врага.
2-й полкndВ тот день батальон вел ожесточенный бой. Старший лейтенант Пауль Бош, до войны профессиональный рестлер, руководил одной из трех стрелковых рот, и когда тот зазвонил, он снял трубку полевого телефона. Это был штаб батальона: С Днем Благодарения. - У нас здесь горячий обед из индейки для каждого человека в нашей компании, - объявил штабной офицер, который объяснил, что еда была доставлена в компанию Боша.
Беш был недоверчив: вы, ребята, чокнутые? Уже почти стемнело, и мои несущие группы уже поднялись на холм с пайками и водой. Я не могу отправить их туда снова. Кроме того, они не могут накормить горячей пищей в тех позах, в которых они сейчас находятся. Боже правый, они как раз на вершине Джерри.
Батальон дал понять, что эти приказы исходили от 8thДивизия, и за ним последуют - кроме того, разве лейтенант не хотел, чтобы его люди хорошо поели в День Благодарения? Беш объяснил своему командиру батальона, что этот приказ приведет к гибели людей, добавив при этом незабываемо: «Конечно, я хочу, чтобы они получили горячую пищу». Я хочу, чтобы они получали трехразовое горячее питание и сухую постель каждую ночь, а также ребенка, с которым они могли бы спать, но давайте оставим индейку, пока они не смогут отойти, чтобы насладиться ею. Кто, черт возьми, знает, что сегодня День Благодарения, кроме какого-то глупого ублюдка в тылу, который все равно получает горячую еду и просто хочет сменить диету?
Беш знал, что это бесполезно, приказы нужно выполнять, даже глупые, поэтому он собрал группу, чтобы принести обед на День Благодарения, операцию, которую следовало провести на виду у врага; их единственной защитой будет тьма приближающейся ночи. Division хочет, чтобы мы помнили о наших благословениях и были благодарны. «Мы едим индейку, и нам это нравится», - объяснил лейтенант одному из людей, которым поручено доставить индейку.
В точности, как и предсказывал Беш, ад разразился, когда индейки достигли передовых взводов роты. - Немецкая артиллерия ударила по солдатам как раз тогда, когда мы добрались до этой чертовой индейки, - объяснил один из выживших. Скопилось множество убитых и раненых, и, что хуже всего, Бош не смог отправить медиков с носилками на холм, чтобы спасти павших. В темноте они могли натолкнуться на врага, который находился практически на вершине американских позиций. Беш неохотно откладывал своих медиков до рассвета. Командир его батальона, узнав о катастрофе, снова позвонил: извините. - Мне очень жаль, - заявил он.
Пауль Бош был дважды ранен, но выжил в лесу Хюртген, в отличие от многих людей под его командованием. После войны он возобновил свою профессиональную карьеру борца, став незначительной знаменитостью (считается, что он изобрел борьбу в грязи). Он опубликовал сердитые мемуары его опыта в Хюртгене, который дает гораздо более точную картину реалий войны, чем голливудские фильмы. В этот День Благодарения ни один из американских воинов не погиб в бою, в отличие от 1944 года, и это то, за что мы все должны быть благодарны.
Джон Шиндлер - эксперт по безопасности, бывший аналитик и сотрудник контрразведки Агентства национальной безопасности. Специалист по шпионажу и терроризму, он также был офицером ВМФ и профессором военного колледжа. Он опубликовал четыре книги и находится в Твиттере на @ 20committee.
