Джерри Браун во время своей президентской кампании 1976 года. (Фото Keystone / Getty Images) Парадоксально, что, хотя сторонники Хиллари Клинтон опасаются, что ее относительно преклонный возраст станет проблемой на президентских выборах 2016 года, тот демократ с законными шансами победить ее в первичной кампании, скорее всего, не будет баллотироваться, потому что он слишком стар. Представьте себе, что возможные противники г-жи Клинтон не были либо относительно неизвестными, стремящимися водрузить флаг будущего, как губернатор Мэриленда Мартин О'Мэлли, либо второстепенными кандидатами, неспособными провести серьезную кампанию, как сенатор от Вермонта Берни Сандерс, а губернатором, который сошел с оползня. Победа на переизбрании в 2014 году, который уже пользуется национальным признанием и репутацией прогрессивного новатора, имеет опыт балансирования бюджетов и преодоления национальных бедствий и является исполнительным директором государства, размер и разнообразие которого превосходит большинство стран. Представьте также, что губернатор проработал два срока мэром одного из беднейших и самых криминальных городов страны, где его считали одним из лучших руководителей в бурной истории этого города, прежде чем его избрали генеральным прокурором, а затем губернатором своего города. государственный.
Джерри Браун, вероятно, откажется от четвертой президентской кампании, потому что к дню выборов 2016 года ему исполнится 78 лет. Это решение будет означать, что г-н Браун - один из самых успешных политиков в американской истории, который никогда не был президентом. Если предположить, что он будет переизбран в ноябре ... опросы показывают, что он лидирует более чем на 20 пунктов - Г-н Браун побеждал на выборах в масштабе штата семь раз, включая четыре срока на посту губернатора. В октябре 2013 года он стал губернатором самого продолжительного срока в истории самого густонаселенного штата США. Включая два срока на посту мэра Окленда, мистер Браун баллотировался в Калифорнию девять раз и каждый раз побеждал, кроме одного, проигрывая. гонка в сенате за Пита Уилсона в 1982 году.
Личная история г-на Брауна еще более интригующая и временами затмевала его политическую карьеру. В молодости он посетил иезуитскую семинарию, прежде чем решил, что больше подходит для семейного бизнеса, чем для одежды. Отец г-на Брауна, Пэт Браун, был популярным губернатором Калифорнии, который отбыл два срока с 1959 по 1966 год. В 1950-х годах многие думали, что старший Браун, а не Джон Ф. Кеннеди, будет первым католическим президентом США. Первый губернатор Браун был человеком, который победил Ричарда Никсона в губернаторской гонке 1962 года в Золотом штате, что привело к знаменитому послевыборная пресс-конференция, на которой будущий президент пообещал американскому народу, что у них больше не будет Дика Никсона. Четыре года спустя избиратели выгнали Пэта Брауна с поста в пользу другого чрезвычайно одаренного калифорнийского политика - Рональда Рейгана. Политика глубоко укоренилась в семье Браун. Сестра Джерри, Кэтлин Браун, была казначеем Калифорнии в начале 1990-х годов и кандидатом от демократов на пост губернатора в 1994 году.
Однако мистера Брауна никогда не считали обычным политиком. За пределами Калифорнии младший губернатор Браун многие считали губернатором хиппи с левого побережья, полным необычных идей. В Калифорнии г-н Браун продолжал побеждать на выборах, имея карьеру и репутацию, выходящие за рамки политики 1970-х годов. Он стал почти заменой того, как восточный истеблишмент рассматривал Калифорнию в то время. Мистер Браун был также увековечен известной панк-рок-группой из Сан-Франциско Dead Kennedy’s. В их гимне панка Калифорния Убер Аллес, песня, которая устрашающе предвещает некоторые из культурных войн начала 21-го века, Dead Kennedy’s предупредила о зитопическом хиппи из Калифорнии во главе с лидер Джерри Браун, чья аура улыбается и никогда не хмурится, тайная полиция из замшевого денима и дзэн-фашисты, которые придут за вашей некрутой племянницей и позаботятся о том, чтобы ваши дети медитировали в школе.
Центральная диалектика жизни мистера Брауна заключалась в том, что его духовные поиски, открытость новым идеям и интеллектуальное любопытство сосуществовали с экстраординарными политическими способностями и инстинктами. Чак Макфадден, автор Первопроходец , биография мистера Брауна в 2013 году, хорошо резюмирует эту двойственность: Джерри Браун - парень, который может отправиться на ретрит дзен в Биг-Сур и в машине по дороге домой спланировать жестокое политическое падение соперника. Он одновременно идеалист и чрезвычайно прагматичный и знающий политик. У него есть сверхъестественная способность, продолжает г-н Макфадден, понимать психику избирателей. Он действительно настроен лучше, чем любой другой политик, которого я когда-либо встречал. У него есть сверхъестественная способность разблокировать умы избирателей. Чарльз Фраккиа, известный историк и писатель из Сан-Франциско, который впервые встретил Брауна, когда они посещали различные католические средние школы области залива в 1951 году, а затем учился в иезуитской семинарии с Брауном, начиная с 1956 года, описывает то же явление. Джерри отстранен и удален. Идея Платона о короле-философе очень похожа на Джерри ... Он также знает, где захоронены тела и что делать, а чего не делать.
Связанный с этим парадокс мистера Брауна заключается в том, что, хотя его репутация за пределами Калифорнии во многом определяется его исследованием дзен-буддизма и увлечением философией нового века, те, кто знает мистера Брауна, лучше всего понимают его глубочайшие интеллектуальные и духовные корни в учениях иезуитов. Г-н Фраккия, который до сих пор помнит тот день, когда он забрал мистера Брауна в семинарии, когда последний решил оставить иезуитов, подчеркивает огромный отпечаток, который оставили нам иезуиты, и описал недавний телефонный звонок от губернатора, который хотел обсудить книги, которые он читал о христианских святых III в. Фелисити и Перпетуа и спрашивает, сколько правителей или даже ученых читали о подобных раннехристианских предметах?
Г-н Браун, которому сейчас 76 лет, сделал такую выдающуюся карьеру, что если разделить его карьеру пополам, с 1966 по 1992 год и с 1998 по 2014 год, у вас будет два очень грозных политика. Вначале Джерри Браун был госсекретарем Калифорнии в течение одного срока, а затем отбыл два срока на посту губернатора, выиграл выборы в 1974 году и был переизбран в 1978 году. За это время он также начал неудачные президентские кампании в 1976, 1980 и 1992 годах. После трех заявок на выдвижение от Демократической партии г-н Браун баллотировался почти против всех основных кандидатов от Демократической партии после Линдона Джонсона и до Барака Обамы. Его основными противниками были Джордж Уоллес, Джимми Картер, Хьюберт Хамфри и Билл Клинтон. Г-н Браун никогда не выигрывал от Демократической партии, но преуспел на последних праймериз в 1976 году и был в некоторой степени близок к тому, чтобы расстроить пользующегося большой поддержкой г-на Клинтона в часто ожесточенной кампании 1992 года, заняв второе место по общей доле голосов на первичных выборах оба года. Большинство предполагало, что после праймериз 1992 года г-н Браун продолжит свой собственный уникальный путь, но никогда больше не станет значимой политической фигурой. История сложилась не совсем так.
Будучи губернатором Калифорнии в 70-х, г-н Браун, уроженец Сан-Франциско, который тогда считался оплотом радикализма, был известен своими сумасшедшими идеями, такими как приличное обращение с геями и сохранение природных ресурсов. Он культивировал этот образ, совершая дурацкие вещи, например, избегая формальностей, отказываясь жить в особняке губернатора, ездя на обычном плимутском седане, встречаясь с Линдой Рондштадт, популярной певицей того времени, обсуждая такие вещи, как энергосбережение и легализовав альтернативную медицину. . В те годы мистер Браун получил прозвище Губернатор Мунбим. Это имя было впервые дано ему чикагским обозревателем Майком Ройко в основном потому, что мистеру Брауну пришла в голову странная идея о том, что люди должны использовать спутниковые технологии для связи друг с другом. К его чести, г-н Ройко позже извинился за то, что высмеял г-на Брауна, отметив, что в конечном итоге губернатор Мунбим оказался прав.
Хотя в этот период губернатор Браун стал фигурой в стране, его первые восемь лет на этом посту не были полностью успешными. Мощный законодательный орган часто блокировал его более амбициозные предложения, из-за чего многие из его лучших идей было трудно воплотить в политику. Однако даже тогда губернатор Браун был прогрессивным обществом, назначившим на влиятельные должности различных сторонников, включая латиноамериканцев, азиатов и калифорнийских ЛГБТ, оставаясь при этом консервативным финансовым консерватором. Тед Лемперт, преподаватель политики Калифорнии в Калифорнийском университете в Беркли и член ассамблеи Калифорнии в период между сроками правления губернатора Брауна, описал свой первый срок так: «Тогда положительное мнение опережало его время. Более реалистичный взгляд (был) неорганизован, плохие отношения с законодательной властью. В целом, избиратели не были в достаточной степени впечатлены этими восемью годами, что они не избрали губернатора Брауна в Сенат в 1982 году, году, который в общенациональном плане был благоприятным для Демократической партии.
После поражения в сенатской гонке политическая жизнь мистера Брауна казалась если не оконченной, то, по крайней мере, кризисом. Вместо того, чтобы сразу же вернуться в политику, мистер Браун провел несколько лет в духовных исследованиях, включая время в Японии, изучая дзен-буддизм и время в Калькутте, помогая Матери Терезе служить бедным. Те годы только подтвердили мнение многих, особенно за пределами базы мистера Брауна в северной Калифорнии, о том, что этот человек был слегка ненормальным. Его возвращение в политику вовремя, чтобы баллотироваться от Демократической партии на пост президента в 1992 году, отговорило немногих из этого мнения.
Вторая карьера мистера Брауна, возможно, даже более выдающаяся, чем его первая. Это началось в 1998 году, когда избиратели Окленда избрали г-на Брауна, который баллотировался в качестве независимого мэра. Он переехал в Окленд из Сан-Франциско после своего поражения на президентских праймериз 1992 года, но ранее не был отождествлен с этим городом. В следующий раз г-н Браун был избран генеральным прокурором Калифорнии в 2006 году, когда заканчивался его второй срок на посту мэра Окленда. Затем он баллотировался на свою старую работу в 2010 году, легко выиграв и почти наверняка будет переизбран губернатором на следующей неделе. Сейчас мистер Браун является самым старым губернатором в истории штата, всего через 40 лет после того, как он стал одним из самых молодых.
Незадолго до выборов 2010 года даже Джелло Биафра, лидер Мертвых Кеннеди, который поколение назад пел о том, что мистер Браун станет фюрером, казалось, меняет свою позицию По словам мистера Брауна, я понял, что был вне базы с Джерри Брауном, когда рейганоиды штурмовали в 1980 году ... Теперь мой «California Über Alles» о Шварценеггере ... Я бы предпочел губернатора или президента Мунбима, чем губернатора или президента Стар Войны, особенно если это человек из «Звездных войн», который также верит в апокалиптические библейские теории и последние времена.
Г-на Брауна больше не считают странным или даже эксцентричным, не в последнюю очередь потому, что многие из того, что он делал и говорил в 70-е годы, теперь воспринимается как нормальное явление. Энергосбережение, назначение женщин и представителей меньшинств на влиятельные должности, а также незападная медицина, например, больше не вызывают разногласий. Теперь политикам разрешено быть разведенными, одинокими или бездетными, и, что немаловажно, большинство американцев почти полностью полагаются на спутники во всем, от связи до навигации и развлечений.
Отзывы о втором поступке г-на Брауна на посту губернатора в целом были положительными: многие считают, что губернатор улучшил финансовое положение Калифорнии и начал решать давние проблемы во всем, от тюрем до образования. Г-н Лемперт подводит итог времени г-на Брауна на посту губернатора с момента победы на выборах в 2010 году, указывая на то, что Калифорния перешла от бюджетного фиаско к бюджетному балансу с профицитом. Он накапливает резервы. На самом деле он выдвинул несколько довольно смелых реформ, согласны вы с ними или нет, с точки зрения перераспределения ресурсов на местном уровне… исторического закона о равенстве в образовании. Общая картина: он вернул правительство в нужное русло.
Мистер Браун 21-го века также гораздо менее противоречив, чем версия 20-го века. Г-н Лемперт отмечает, что г-н Браун проделал блестящую работу, не поляризируя Калифорнию. Губернатор Браун уже не молодой политик, с нетерпением ожидающий будущего, а опытный и компетентный, размышляющий о долгой карьере. Как биограф Брауна Макфадден описывает контраст между первым и вторым временами г-на Брауна на посту губернатора, он был свежим новым лицом и [имел] слегка хипповскую ауру новой эры вокруг него, когда ему было около 30 и он служил на своем первом сроке на посту губернатора. . Сегодня он совершенно другой человек и политик, чем был тогда. Он гораздо более прагматичен и гораздо меньше интересуется ветряными мельницами. Тем не менее, во втором сроке пребывания Брауна на посту главы государства есть моменты, которые, кажется, ускользают непосредственно от его первого ухода. Например, калифорнийцы определенного возраста, читающие такие заголовки, как Браун объявляет о чрезвычайной засухе в Калифорнии, можно простить за то, что ненадолго подумал, что они вернулись в 70-е.
Разговоры о том, что Джерри Браун в последний раз баллотировался в Белый дом в 2016 году, всего через 40 лет после того, как он впервые занял этот пост, неизбежно продолжались последние несколько лет. Мистер Браун достаточно ясно дал понять и то, что он ожидает, что г-жа Клинтон будет баллотироваться и станет кандидатом от Демократической партии в 2016 году, прямо заявив, что у нее [Хиллари Клинтон] есть это, если она хочет. Однако, если г-жа Клинтон не сбежит, г-н Браун может быстро выскочить на передний план переполненного и, вероятно, сбивающего с толку поля демократов. Признание его имени, опыт, сильная прогрессивная репутация, которая, по иронии судьбы, может быть даже сильнее за пределами Калифорнии, и способность к сбору средств сделали бы его гораздо более грозным, чем любой другой кандидат, не являющийся Клинтоном, даже больше, чем вице-президент Джозеф Байден, еще один семидесятилетний гражданин. политик, занимающийся политикой с 70-х гг.
Когда г-н Браун в последний раз баллотировался в президенты в 1992 году, его кампания напоминала гневный, а иногда и нецеленаправленный крестовый поход. Он почти непрерывно говорил о реформе финансирования избирательных кампаний, демонстрируя свою поразительную способность концентрироваться на вопросах на десять или два года раньше, чем остальной политический класс, - повторяя свой номер 1-800 (технология кампании, которая в то время считалась новой и захватывающей) хотя бы один раз. в каждой речи, и подвергал критике возможного кандидата от демократов Билла Клинтона за то, что он был слишком консервативным, приверженцем политической элиты и этически оспариваемым. В один заметный момент дебатов Браун обвинил будущего президента в том, что он переводил деньги юридической фирме своей жены на государственный бизнес. . . . Это конфликт интересов, несовместимый с тем типом государственного служащего, которого мы ожидаем. Женой, о которой говорил мистер Браун, конечно же, была Хиллари Клинтон.
Винтаж 2014 года Mr. Brown смягчился. Он также не представляет себя аутсайдером, только что вернувшимся после почти десятилетнего духовного поиска, как в 1992 году. Он также больше не тот молодой человек, чей первая инаугурационная речь начал с того, что этот отец не думал, что у него получится, и призвал слушателей в первую очередь, я думаю, мы должны взглянуть на все это в перспективе, но из-за его прошлого он никогда не будет подвергаться нападкам как просто кандидат от истеблишмента, особенно острая уязвимость для г-жи Клинтон.
Также возможно, даже вероятно, что ни один демократ не сможет остановить г-жу Клинтон в 2016 году. Ее способность собирать средства, признание имени и глубокие связи в партии означают, что у нее будет разветвленная организация и почти неограниченные ресурсы. Тем не менее, г-н Браун - единственный кандидат, который смог получить голоса на левом и правом фланге г-жи Клинтон, а также смог собрать огромные суммы денег. В качестве губернатора Калифорнии, например, г-н Браун сможет получить деньги от предприятий Кремниевой долины, которые знают, что, даже если он проиграет, он все равно останется губернатором еще на два, а возможно, и на шесть лет.
Г-н Браун мог использовать свой новый имидж прагматика, готового сделать трудный выбор, чтобы завоевать голоса фискальных консерваторов в Демократической партии, одновременно используя почти полувековые связи с прогрессивными причинами, чтобы получить голоса левых г-жи Клинтон. В 2008 году, например, латиноамериканцы составляли большую часть первичной коалиции г-жи Клинтон. Они могут остаться с г-жой Клинтон в 2016 году, но также возможно, что латиноамериканцы на юго-западе и в Калифорнии будут лояльны к человеку, который был первым губернатором страны, продвинувшим чикано в крупные офисы, и который принял закон, дающий мексикано-американцам сельскохозяйственные рабочие имеют право объединяться в союзы. Точно так же избирателей ЛГБТ можно было привлечь к кандидату, который назначал судей-лесбиянок и геев в 1970-х годах и который задолго до этого занимал твердую позицию против дискриминации геев, это было безопасной политической позицией даже для демократов. Мистеру Брауну пришлось бы преодолеть множество негативов среди пожилых избирателей за пределами Калифорнии, но многое из этого можно было бы улучшить, приняв нападки и аргументируя это тем, что мистер Браун не был сумасшедшим или неправым, он просто опередил свое время.
Еще одна первичная гонка Брауна-Клинтона очень маловероятна, не в последнюю очередь потому, что, по словам г-на Фраккиа, его друга со времен иезуитов, г-н Браун больше в мире с самим собой, чем в очень долгое время. Г-н Фраккиа видит в этом одну из причин, по которой г-н Браун упустит еще один шанс стать президентом. Ему бы очень хотелось быть президентом. Он был бы великим президентом и все перевернул бы, но он смирился с этим. … Джерри имеет довольно реалистичное представление о жизни и своих пределах.
Это прискорбно для людей, которые любят политику или думают, что конкуренция идет на пользу Демократической партии. Гонка между мистером Брауном и мисс Клинтон была бы последней крупной политической кампанией 20-го века, несмотря на то, что она произошла во втором десятилетии 21-го. Два гиганта Демократической партии, оба в своей последней кампании и с плохой историей, которые быстро вернутся на передний план гонки, сразятся в последний раз. Однако даже мистер Браун, политик и бунтарь, не похожий ни на один другой, почти наверняка упустит последний шанс добиться должности, к которой он впервые стремился в 1976 году, вместо того, чтобы еще раз сразиться с Клинтонами и всем демократическим руководством.
Линкольн Митчелл - национальный политический корреспондент Braganca. Следуйте за ним в Twitter @LincolnMitchell.
