Как «Безбилетный пассажир» решает научную фантастическую проблему 67-летней давности

История Тома Годвина Уравнения холода позорно использует точную науку и непоколебимые законы человека и физики, чтобы наказать нарушителя женского пола. Новый фильм Netflix Безбилетный пассажир берет основную предпосылку истории и меняет ее механизм. Женщины становятся героями, а не жертвами, и даже самые непоколебимые уравнения могут привести к разным ответам, если у вас есть к этому сердце.

Уравнения холода впервые появились в августовском номере журнала Джона У. Кэмпбелла за 1954 год. Поразительная научная фантастика . Главный герой, Бартон, пилотирует крошечный аварийно-диспетчерский корабль (EDS) на пограничную планету Воден, чтобы доставить лекарства для лечения опасной вспышки лихорадки в колонии. Он обнаруживает безбилетного пассажира по имени Мэрилин, который пытается навестить своего брата Джерри на планете. Мэрилин думала, что ей просто придется заплатить штраф, но наказание за укрытие - смерть: таков закон, и обжалование не подлежит. EDS не вмещает достаточно топлива, чтобы справиться с лишним весом; Вселенная говорит, что Мэрилин должна умереть, иначе колонисты погибнут из-за отсутствия лекарств. Существование требовало порядка, и был порядок; законы природы, необратимые и неизменные, размышляет Бартон, со стальным самооправданием.

Существование требовало порядка, и был порядок; законы природы непреложны и неизменны.

Многих читателей и писателей не впечатлила ни жесткость, ни самооправдание. Сам Годвин на это не рассчитывал; он все время пытался найти способы спасти девушку в своей истории. Но редактор Кэмпбелл - консервативный сексистский чудак, который хотел использовать историю, чтобы доказать, что человеческая жертва был оправдан в некоторых ситуациях - настаивал на том, что она должна умереть в конце концов. Критик и инженер Гэри Вестфаль счел эту историю чрезвычайно разочаровывающей, заявив, что ни один корабль не будет построен с такой небольшой допустимой погрешностью; История, по его словам, была хорошей физикой, но плохой инженерией. Писатель-фантаст Кори Доктороу добавлен что «Уравнения холода» - это история, призванная оправдать операторов корабля - от руководителей до наземного управления и пилота - за стандартизацию космического корабля без запаса прочности.

Режиссер и сценарист Джо Пенна гораздо более осторожен в построении сюжетных механизмов. Безбилетный пассажир . Действие фильма происходит в ближайшем будущем, на ракете из трех человек, направляющейся к Марсу. Вскоре после взлета командир Марина Барнетт (Тони Коллетт) обнаруживает, что Майкл Адамс (Шамир Андерсон), инженер плана запуска, случайно остался на корабле после взлета. Само по себе это не привело бы к кризису, но во время запуска его присутствие повредило скруббер с углекислым газом. У корабля достаточно топлива, чтобы добраться до Марса, но не хватает воздуха.

В «Уравнениях холода» виновата в убийстве Мэрилин сама Вселенная. Безбилетный пассажир , напротив, считает, что надвигающаяся трагедия является результатом не законов физики, а простого невезения и человеческой ошибки. Ракетный корабль изначально был рассчитан только на двух человек; добавив третьего к первоначальному экипажу, центр управления полетами опасно сузил их допустимую погрешность. Тем не менее, варианты есть. Биолог Дэниел Ким (David Kim) пытается использовать водоросли для переработки углекислого газа. Медицинский исследователь Зои Левенсон (Анна Кендрик) предлагает совершить космическую прогулку, чтобы попытаться получить жидкий кислород, который, возможно, не был полностью израсходован при запуске корабля. Это рискованные варианты, но они не обречены автоматически на провал. Примирение с физикой - это выбор, а не необходимость. ОТДЫХ - АННА КЕНДРИК в роли ЗОИ ЛЕВЕНСОН.Stowaway Productions, LLC, Augenschein Filmproduktion GmbH, RISE Filmproduktion GmbH

Зоя, в частности, настаивает на том, чтобы они продолжали пытаться найти способ спасти Майкла, пока у них не закончится время. Она фактически становится героем рассказа. Это существенное и, вероятно, преднамеренное изменение по сравнению с «Уравнениями холода», в которых женский персонаж изображается как невежественная жертва. Кэмпбелл и Годвин разработали свой сюжет, чтобы проиллюстрировать жестокую жесткость и мужество научной фантастики. Главный герой демонстрирует свою непоколебимую преданность Науке, извергая женскую невинность и эмоциональный поток из шлюза.

В Безбилетный пассажир правда, командир корабля - женщина, безбилетный пассажир - мужчина, а Зоя - главная героиня и главная героиня. Более того, она оказывается самым физически компетентным человеком на корабле. Нельзя сказать, что она герой боевиков, как Чудо-женщина или Сара Коннор. Но она молода и здорова и, как оказалось, более способна, чем оба мужчины, в выполнении определенных задач. Майкл получил травму и не прошел должной подготовки, а у Дэниела проблемы с головокружением, которые усугубляются во время выходов в открытый космос.

Безбилетная женщина Годвина мотивирована ее желанием быть со своей семьей; она обречена любовью, которая не может противостоять силе физики. В отличие от Зои в Безбилетный пассажир это персонаж, который больше всего настаивает на ценности сочувствия, и тот, кто, по крайней мере, в определенных контекстах, самый сильный. Сочувствие и сострадание не являются уязвимыми местами в этом повествовании. Это ресурсы, с помощью которых вы можете бросить вызов холодному космосу, хотя и не без затрат.

Безбилетный пассажир очень мелкомасштабный космический фильм. Всего четыре актера, никаких инопланетян, никаких лазерных сражений и минимальных спецэффектов. Сломанная рука или чан с водорослями, меняющими цвет, можно назвать захватывающими поворотами сюжета. Небольшой состав и ограниченная обстановка призваны создать ощущение ограниченных возможностей во вселенной с несколькими аварийными люками. Но там, где Годвин и Кэмпбелл самодовольно довольны сооружением своей смертельной ловушки, Безбилетный пассажир настаивает на том, что есть возможные пути выхода даже из самой клаустрофобной судьбы, если у вас хватит смелости и любви их увидеть. Это не совсем счастливый фильм. Но и не холодный.

Безбилетный пассажир будет доступен для трансляции на Netflix 22 апреля.

Обзоры обозревателя - это регулярные оценки нового и заслуживающего внимания кино.