Что-то подозрительно пахнет в Комиссии по совместному управлению Государственной палаты, которая, по-видимому, разрешила государственному солдату управлять лидером большинства в Сенате. Бернард Кенни туда и обратно из Трентона до истечения срока его полномочий в следующем месяце. JMC, похоже, считает, что Кенни нуждается в защите со стороны полиции после того, как он был серьезно ранен возле своего дома в Хобокене в июле прошлого года. Первоначально Кенни сказал полиции, что споткнулся и упал на выбоину во время утренней пробежки. Позже он изменил свою историю, предположив, что он стал жертвой наезда водителя с места происшествия. В округе Гудзон ходят слухи о том, кто и почему мог ударить Кенни. Поскольку полиция Хобокена не смогла раскрыть этот капер, JMC решил не рисковать жизнью Кенни по дороге на заседания Сената и заседания комитета и обратно, поэтому ему был назначен солдат. Это открывает дверь перед серьезным вопросом, которого явно избегают: считает ли Коди слухи о Кенни достаточно достоверными, чтобы заслужить защиту полиции штата?