Главная Телевизор «Trese» - это новое паранормальное нуарное шоу, пропитанное филиппинским фольклором

«Trese» - это новое паранормальное нуарное шоу, пропитанное филиппинским фольклором

Какой фильм посмотреть?
 
Это трясет Netflix



Комикс Билла Уиллингема Басни , действие которого происходит в мире, где среди нас тайно живут Белоснежка, Румпельштильцхен и другие персонажи евразийских сказок, есть много чего для этого . На красочных панно изображен главный герой, неповоротливый волосатый полицейский по имени Бигби (он же Большой Злой Волк), раскрывающий запутанные преступления и избивающий плохих парней до чертиков.

Однако за всем этим есть что-то действительно волшебное в том, что эти печально известные фигуры покидают границы сказок на ночь, по которым мы их знаем, и выходят на извилистые, грешные улицы Нью-Йорка. Подумайте, в этом случае, о Красавице и Чудовище, у которой проблемы в отношениях, о Прекрасном принце, баллотирующемся на пост мэра, или о Золушке, владеющей обувным магазином и настаивающей на том, чтобы люди называли ее Синди.

Это трясет Новое аниме Netflix о детективе из Филиппин, который занимается делами, связанными с существами, взятыми из филиппинского фольклора, должно вызвать аналогичные чувства. Тем не менее, учитывая, что международные зрители почти ничего не знают о местных историях, вплетенных в повествование аниме, Это трясет может не произвести такого сильного впечатления, как на тех, кто на них вырос. Итак, время для урока истории. Шей Митчелл играет Александру Трезе в Это трясет .Netflix








Амулеты и зелья

Что мне нравится в Маниле, так это то, что мы по-прежнему придерживаемся наших традиций и веры, - сказала Буджетт Тан, автор одноименного комикса, о котором Netflix Это трясет базируется, во время панель организована Публичной библиотекой Сан-Франциско ранее в этом месяце. В центре современного мегаполиса есть церкви, которым более 400 лет. Перед ними люди продают волшебные амулеты, зелья и свечи. Это интересное сочетание освоения технологий первого мира и в то же время приверженности тому, во что мы верим.

Тан, бывший менеджер по рекламе, начал писать комикс, чтобы избежать монотонности своей повседневной работы. Его соучастник в преступлении, измученный рабочий с навыком рисования по имени Каджо Балдисимо, проиллюстрировал сценарий Тана во время их обеденного перерыва. Дуэт сбросил 30 копий в местном магазине комиксов, думая, что это будет все. Затем, всего через неделю, им позвонили из магазина и сказали, что билеты уже распроданы.

Это было еще в 2005 году. Сегодня история Это трясет охватывает семь томов и трижды удостоился награды Филиппинской национальной книжной премии за лучшую графическую литературу года. Страстные фанаты начали краудфандинговую кампанию, чтобы доставить комикс через Тихий океан, и - отчасти благодаря твит Нила Геймана - в итоге убедил Netflix превратить сериал в мультсериал.

Когда интервью VICE в 2020 году Тан назвал свое увлечение филиппинским фольклором главной причиной своего успеха. О, спасибо за то, что вы писали об историях, которые я слышал в детстве, читатели рассказывали ему, когда сталкивались с ним. Может дело в том, что все мы знакомы с [историями]. Почему-то я думаю, что это способствовало его привлекательности - даже для иностранных читателей. Может быть, они думают: «Я знаю, о чем он говорит». Эрик Бауза играет Нуно Снитч в Это трясет .Netflix



таблетки для похудения без тренировок

Нет удержания за руки

Может быть, пора взглянуть на пример. Примерно в середине аниме Netflix на съемочную площадку появляется детектив паранормальных явлений Александра Трезе. Ее позвала туда актриса, которая считает, что ее преследует одержимое тело ребенка, от которого она отказалась, опасаясь, что это может помешать ее многообещающей актерской карьере.

Нефилиппинские зрители посмотрят на эту сцену и увидят одержимого ребенка, напоминая им о Заклятие или, возможно, Данте Ад . С другой стороны, филиппинские зрители узнают в этом ребенке гоблин . По словам народа мандайя на юге Филиппин, тиянаки являются злые духи брошенных младенцев , причем аборты считаются особенно серьезным табу в этом христианском обществе, в котором большинство населения живет.

Как только Басни не удосуживается рассказывать историю о Спящей красавице, когда Бигби сталкивается с ее покупками у Тиффани, тоже делает Это трясет отказываются объяснять происхождение каждого призрак - дух смены облика - с которым сталкивается Александра. В эпоху, когда большинство аниме не оставляют ничего для воображения, тот факт, что Тан и Балдисимо позволяют исследовать Манилу, не держась за руку, кажется довольно освежающим, даже если это означает упускать интересные детали и пасхальные яйца.

Фольклор - не единственное, что может быть потеряно для международного зрителя. По сегодняшним меркам Александра - далеко не единственная сильная, независимая женщина-главный герой, которая делает все возможное в мире, где доминируют мужчины и монстры. Еще в 2005 году, когда Тан и Балдизимо все еще создавали сериал, идея дать этому мальчишескому жанру главную леди была ничего, кроме революционного .

На самом деле Тан развивал мир Это трясет еще в 2002 году, но продолжал застревать, не зная почему. Только после того, как он предложил Балдизимо нарисовать главную героиню в образе женщины, история начала развиваться по-настоящему. Лиза Соберано, американская филиппинская актриса, озвучивающая Александру в аниме, наполняет ее тем стоическим голосом, который вы слышите в своей голове при чтении комиксов.

По всем этим и другим причинам Это трясет стоит посмотреть. Однако после того, как вы закончите просмотр, я настоятельно рекомендую вам внимательно изучить исходный материал. Несмотря на оригинальный сюжет и крутой дизайн персонажей, общий вид аниме довольно мягкий по сравнению с его аналогом из комиксов с Baldisimo's выразительное использование черного и белого создание внешнего вида, отличного от японской манги, и уж точно ничего подобного Басни .


Keep Watch - это регулярное одобрение телепередач и фильмов, которое стоит вашего времени.

Статьи, которые могут вам понравиться :