Ночной поезд в Лиссабон . Меня не перестает удивлять, сколько людей умудряются тратить деньги на производство фильмов настолько мягких, пустых и претенциозных, что их никто никогда не увидит. Разве они не читают сценарии, прежде чем подписать чеки? В этом году их было несколько. А теперь еще один. Ночной поезд в Лиссабон звучит заманчиво - как один из тех мрачных фильмов о шпионах времен холодной войны в Восточном Берлине с Ричардом Бертоном или Уильямом Холденом. Проверьте свой энтузиазм за дверью. Это независимое совместное производство из Германии, Швейцарии и Португалии (худшее, если вы спросите меня) о школьном учителе из Берна, Швейцария, по имени Раймунд Грегориус (Джереми Айронс), который подглядывал за жизнью, но никогда не участвовал в ней. Достаточно ли вы очарованы этой новостью, чтобы продолжить?
Одним дождливым, унылым зимним утром по дороге в класс Раймунд спасает девушку в красном пальто, спрыгнувшую с моста. Когда она убегает, он находит книгу по философии, написанную покойным доктором-философом Амадео де Прадо (Джек Хьюстон), и билет на поезд до Португалии в ее кармане, и идет к своему дому, работе и жизни, чтобы следовать за ней до самого конца. Лиссабон вернет ей плащ. Загипнотизированный книгой, которую она читала, он прибывает в Лиссабон, где все чудесным образом говорят на прекрасном английском, без денег и лишней одежды, и бродит по улицам в поисках адреса таинственного автора книги, цитируя строки из португальской бочки с крекером, например: когда диктатура - это факт, революция - это долг, а близость - наше последнее убежище.
Ключи к разгадке тайны книги по философии (и смысл фильма?) Приводят к болезненным воспоминаниям о жизни автора в подпольном движении сопротивления во время фашистского режима Салазара, о которых рассказывают смертоносные звезды из разных стран мира. . Адриана (Шарлотта Рэмплинг) - злобная сестра и сообщница Амадео; его старый коллега Жоао, пианист, которому тайная полиция сломала руки (ныне стареющий Том Куртенэ); его одноклассник Хорхе (теперь седой Бруно Ганц), его лучший друг из низших классов и соперник в романтической привязанности страстной революционерки Эстефании (юная Мелани Лоран и старая Лина Олин), которые бросили их обоих; и отец Бартоломеу, древний католический священник, вдохновивший их всех, которого играет - вы готовы? - никто иной, как Кристофер Ли, без его клыков Дракулы.
Ночной поезд в Лиссабон слишком длинный (почти два часа) и слишком запутанный, со слишком большим количеством персонажей, за которыми невозможно угнаться, его играют в настоящем и в ретроспективных кадрах разные актеры двух разных возрастов - все они скучные. Это медленный, тяжеловесный фильм, снятый Билле Августом в быстром темпе и перемежающийся помпезными репликами вроде следующего:
Он: Поля более зеленые по своему описанию, чем по своей зелени.
Она: Кто-то сказал, что это красивое описание.
Он: Да, но это поймут очень немногие.
Похоже на описание самого фильма.
НОЧНОЙ ПОЕЗД В ЛИССАБОН
НАПИСАНО Грегом Латтером и Ульрихом Херрманном.
Режиссер Билле Август
В ГЛАЗАХ Джереми Айронса, Мелани Лоран и Джека Хьюстона
ВРЕМЯ БЕГА 111 мин.
РЕЙТИНГ 2/4
