Мишель Докери в Даунтон аббатство .(Фото: PBS) Чарли не гоняй. Во всяком случае, больше нет. Так что вылейте одну в пользу покойного мистера Роджерса, чья попытка сместить своего дружелюбного соперника и товарища по команде Генри Талбота на ипподроме Бруклендс закончилась пламенем. И хотя его смерть, кажется, уносит с собой отношения Генри с леди Мэри - она прерывает их, когда авария делает риски его профессии, уже слишком близкие к смерти ее покойного мужа Мэтью, слишком реальными - у меня есть плохое предчувствие, что они воскреснут, как феникс, из пепла. Жаль, ничего Даунтон аббатство покончил с мистером Талботом, составляет повод для беспокойства.
Конечно, каждый делает свое дело, продавая свою предполагаемую эмоциональную связь с Мэри, в основном используя эмоции, возникающие после крушения. Актер Мэтью Гуд выглядит изумительно опустошенным, когда мы в следующий раз его видим - он присел возле трассы, курит сигарету, глаза со слезами на глазах тупо смотрят, покрытые копотью. Фарфоровое лицо Мишель Докери нельзя назвать искаженным, но, когда Мэри раскрывает глаза и рот, превращая ее в идеальные черные буквы «О» от ужаса, которые слегка ослабевают, как только она понимает, что погиб бедный Чарли, а не любимый Генри. Вы знаете самое худшее? - в ужасе спрашивает она потом Тома Брэнсона. Когда они сказали, что мертв Чарли, а не Генри, я обрадовался! Подумайте об этом - я был рад! Способность Мэри обвинять себя в своей холодности и черствости всегда была одной из ее самых убедительных характеристик; здесь она поворачивается против себя, что попросту несправедливо, учитывая то, как большинство людей невольно отреагирует в таких обстоятельствах, и это мучительно наблюдать.
Но в то время как ее чрезмерное отвращение к себе так же легко понять, как и трудно вынести, опустошение, которое она якобы испытывает в связи с окончанием отношений с Генри, невозможно связать. Кто этот парень, если честно? Мы только когда-либо видели, как он появлялся, был красивым и обаятельным (или его разумное копирование) и был в восторге от автомобилей. Он - шифр, и никакие ночные звонки по телефону не могут изменить этого, не говоря уже о приманке и подмене, в которой второстепенный персонаж приносится в жертву, чтобы разжечь пламя пылкости Мэри.
Если Даунтон серьезно относится к сопоставлению Генри и Мэри к концу сериала, это представляет собой колоссальное пренебрежение своим долгом. У Мэри и Мэтью было более двух сезонов наращивания, прежде чем они наконец связали себя узами брака, в течение которых их роман был не только центральной сюжетной линией шоу, но и символическим представлением всей его старой и новой темы. В процессе обдумывания сюжета и метафоры у пары было столько экранного времени, что мы не могли не познакомиться с ними, а также с любыми персонажами сериала. Генри остается черной дырой, и если Мэри влюбится в него по-настоящему, она упадет прямо в нее и в конце унесет сериал с собой.
И все же переход к браку леди Эдит и ее добродушного поклонника Берти Пелхэма кажется гораздо менее однобоким, несмотря на его структурное сходство. Эдит, во-первых, никогда не была романтической главной героиней шоу; многократные случаи, когда она была любимой и потерянной, изображаются как просто ее невезение, а не ошеломляющая трагедия смерти Мэтью, поэтому ее выздоровление тоже не должно быть какой-то любовью на века. А по сравнению с Генри Берти - человек действия - конечно, не в смысле гонщика, но наш первый продолжительный контакт с ним заключался в том, что он всю ночь помогал Эдит положить номер своего журнала в постель. Генри же, напротив, просто кружит вокруг, мерцая глазами, ожидая, когда Мэри брызнет смайликами на пассажирское место в его жизни. Это не означает, что в романе Эдит / Берти нет искр, заметьте; она выглядела просто великолепно, развалившись в его объятиях в конце того ужасного дня. Я не верю, что когда-либо плохо чувствовать себя счастливой и уверенной в чужой компании, он успокаивает ее, когда она беспокоится, что их счастье неуместно, и он прав: что такое любовь, в любом случае, как не неподходящее счастье?
Такие маленькие моменты намного эффективнее, чем пустая грандиозная развязка романа Мэри и Генри. Вместо того, чтобы смотреть, как Том Брэнсон пытается убедить ее и аудиторию в том, что они должны быть такими, я бы предпочел наблюдать, как миссис Патмор и Томас Барроу лежат на лужайке во время пикника, их беззаботность так сильно изменилась. Суета Патмора и интриги Барроу соответственно. Я бы предпочел смотреть, как Томас томно курит за пределами кухни, сдерживая слезы, поскольку он размышляет о том, что, несмотря на все это, Даунтон - первое место, которое я нашел, где я пустил корни. Я предпочитаю обдумывать беседу между лордом Робертом и его сестрой Розамунде за ужином после крушения: это было чертовски ужасное дело, черт возьми, чертовски ужасное дело. «Английский язык никогда не подведет», - усмехается она. Ой, заткнись, - говорит он, внезапно разъяренный, по-видимому, столько же на себя за неадекватность его описания, сколько на нее за то, что она указала на это. Это уродливое взаимодействие, которое так часто вызывают истрепанные нервы трагедии, и Даунтон - это сериал о человеческом поведении, достаточно хорошо наблюдаемый, чтобы проиллюстрировать его, - то есть, когда он не занят, используя челюсти жизни, чтобы пересечь звезды своих возлюбленных.
