погашен ),Исполнительный директор и председатель гигантской фирмы купил 107-летний каретный дом из известняка шириной 33 фута. Он в относительно плохом состоянии, но может иметь самый большой в городе гараж.
Согласно городским записям, 99-летняя вдова Пола Меллона Банни продала 165 Восток 70thулица в прошлом месяце анонимной корпорации с ограниченной ответственностью за 13,5 млн. Долл. США . Два источника, близких к сделке, заявили, что покупатели Джон Дж. Мак и его жена, Кристи . Представитель Morgan Stanley отказался от комментариев.
Даже если 13,5 миллионов долларов звучат как колоссальная сумма для этих скромных времен, мистер Мак легко мог выбрать что-то гораздо более заметное. Во-первых, дом находится между Лексингтоном и Третьей авеню, которую большинство высокопоставленных брокеров считают неприемлемой. И, как ни странно, он годами служил складом: мисс Меллон, чей большой особняк в этом квартале был продан три года назад за 22,5 миллиона долларов, просто использовала этот для хранения таких вещей, как автомобили и мебель, плюс давний декоратор интерьера Брюс Бадда, который жил и работал здесь последние десять лет.
Может быть, это означает, что уморительно дорогие трофеи действительно отсутствуют, и эта скромность (или ее форма) действительно присутствует? Так или иначе,У мистера Мака и его жены впереди много работы. «Третий и четвертый этажи были просто пустыми, в довольно плохом состоянии», - сказал г-н Бадд, который не стал комментировать сделку или покупателей, но описал дом. Она хотела, чтобы я был ближе к ней, поэтому она предложила мне это место для жизни. Он был сам! Я знаю - это невероятно.
Согласно списку с Сотбис маклер Никки Филд , каретный дом из известняка был построен C.P.H. Гилберта, но переоборудованный в гараж и каюту шофера для наследника шитья Зингера Стивена Кларка. - Без комментариев, - сказала она в четверг днем.
Что касается г-жи Меллон, которая работала над Розовым садом для своей подруги Джеки Онассис, г-н Бадд сказал, что ей нравится французский декор, но в некоторой непринужденной англофильской манере. На третьем этаже есть сад шириной 31 фут между северной и южной частями дома. Но очевидная жемчужина - это гараж на 12 машин шириной 30,5 футов и длиной 96 футов, который занимает почти весь первый этаж и имеет пандусы до пола гостиной и до подвала длиной 103,5 фута. .
Сохранят ли покупатели гараж? - Надеюсь, они сделают с этим что-то интересное, - сказал мистер Бадд, - а не превратят его в какой-то типичный, ну, современный что-нибудь .
У мистера Мака есть дом в городе Рай, штат Нью-Йорк, и из городских архивов не ясно, владеет ли он где-нибудь еще на Манхэттене. Но в начале этого года во время интервью с Чарли Роуз об экономической катастрофе в сентябре прошлого года,он упомянул пье-а-терре : Я помню, как приходил домой или приходил в квартиру в городе и говорил Кристи, что, знаете, «есть шанс, что я могу потерять эту фирму». А затем прошло 30 секунд, и я вернулся к ней и сказал «Но я лучше буду этим заниматься, чем сидеть на пляже в Северной Каролине и читать книгу.
mabelson@observer.com
Другие работы Макса Абельсона:
Роджер Федерер: 3000 долларов за ночь Carlyle Court