Групповой иск: история Лоис Дженсон и историческое дело, которое изменилось
Закон о сексуальных домогательствах Клары Бингхэм и Лоры Лиди Ганслер. Doubleday, 390 страниц, 27,50 долларов.
Жизнь особенная и запутанная, закон стремится быть алгебраическим и чистым, и, чтобы перейти от одного к другому, вам часто требуется хорошее повествование. Поэтому неудивительно, что интересы адвоката по нарушению правонарушений подозрительно совпадают с интересами сценариста и длинного литературного журналиста: «Маленький парень против мегакорпорации», противопоставляющий человеческий дух непреодолимым препятствиям - эти сюжетные линии выходят за рамки правдоподобия. жюри, как они это делают на питч-митинге или в кассе. Это объясняет, почему Class Action позиционируется как последний агит-поп-блокбастер в традициях A Civil Action или Эрин Брокович. Но на самом деле авторы Клара Бингхэм и Лаура Лиди сделали нечто гораздо более смелое и интересное: они позволили правде испортить хорошую историю.
В середине 70-х Лоис Дженсон, привлекательная молодая мать-одиночка, до смерти замученная социальным обеспечением и низкооплачиваемой работой, начала работать на Eveleth Mines. Эвелет находится на самых северных окраинах Миннесоты, в районе тундры и грязи, наиболее известном тем, что дал нам Боб Дилан (он пел о шахтах в North Country Blues) и несколько левшей, от коммунистического Гаса Холла до Юджина Маккарти. Хьюберт Хамфри и Уолтер Мондейл. Но он также является крупнейшим производителем железной руды в мире, и хотя его политики могут быть лево-прогрессивными, в местном духе левых преобладают мужчины, профсоюзы левых; Как говорят авторы, Железный хребет Месаби - это практически отдельное королевство, мир пива и хоккея с шайбой, бесконечных темных зим и очень, очень ярко очерченных гендерных ролей.
С самого начала Лоис Дженсон столкнулась с жестокими издевательствами со стороны своих новых коллег-мужчин. (Горнодобывающая компания, принадлежащая отсутствующему владельцу, не сильно помогла: пара застенчивых нарушителей, одетых как Братья Блюз, вышла из домашнего офиса, задала несколько бессвязных вопросов, а затем вернулась в Кливленд.) Пока что все. проходит экранный тест: Лоис молода и красива, многие мужчины варвары, а корпорация безразлична и далека. Более того, сексуальные домогательства только зарождались как юридическое понятие. Граффити, пин-ап, фаллоимитаторы, преследование: в отсутствие алгебры закона все остается изолированным инцидентом, застрявшим в своей одинокой специфичности. Несколько женщин на шахте попали в круговорот самообвинения, слишком стыдясь, чтобы поделиться своими ужасными историями. Как объясняет Лоис авторам, проблема заключалась в том, что для нее не было названия. Женщины Eveleth пришли к очевидному выводу: мужчины не хотели, чтобы женщины находились в шахтах, и они использовали сексуальную агрессию как способ пометить свою территорию.
В самый подходящий момент для Эрин Брокович Лоис Дженсон подошла к порогу Пола Спренгера, звездного адвоката-истца, специализирующегося на дискриминации при приеме на работу. Голливуд приближается. Шпренгер аккуратен и красив, в прошлом был звездой трека, блестящим судебным исполнителем, но Class Action стал сложным и содержательным. Прошло более 10 лет с тех пор, как Лоис впервые вошла в рудники, и мы избавились от некоторых подробностей ее тяжелой жизни. Более того, неясно, является ли миссис Дженсон пионером сексуальных домогательств: этот термин получил широкое распространение, молодая Кэтрин Маккиннон опубликовала свои знаменательные статьи «Сексуальные домогательства и работающая женщина», а EEOC установил федеральные руководящие принципы в отношении как quid pro quo. и заявления о враждебной рабочей среде. Великий катализатор изменения общественного отношения - ужасный перекрестный допрос Аниты Хилл старыми членами Сената - пришел и ушел задолго до того, как было принято решение по делу Дженсен против Эвелета.
Манеры могут измениться, словесные речи могут быть оплачены, запланированы круглые столы, но требуется угроза судебного разбирательства, чтобы внушить страх перед Богом корпоративной Америке. В Эвелете у мистера Спренгера возник переломный судебный процесс. Как поясняет Class Action, истцы не потерпели череды нежелательных, но безобидных попыток - откровенно говоря, речь идет об увертюре, прелюдии, теме, вариациях и поездке на такси до дома. Кроме того, была очевидна дискриминация на политическом уровне со стороны компании. Не было женских туалетов; похмелье было оправданием опоздания, а больной ребенок - нет, и так далее. Однако закон о преследовании лежит на опасном пересечении человеческой сексуальности и человеческого разума, и ограничение моей жизни, похожее на зародышевое, не облегчило ретроактивное применение юридических тонкостей. Жизни истцов были суровыми и требовательными, а когда дело доходило до соленых поз, многие из них выкладывались настолько хорошо, насколько могли.
Здесь никто не готовился в Спенсе и не финишировал в Саре Лоуренс, особенно Лоис Дженсон; К их чести, авторы лишь изредка заставляют ее тонко и мягко сфокусироваться. К тому времени, когда ее попросили дать показания - мы уже добрались до 90-х годов - Ms. Состояние Дженсона начало сильно ухудшаться, питаясь психотропным эквивалентом холодного чая с Лонг-Айленда: Веллбутрин, Клонопин, Памелор. Иногда она была сокрушительным свидетелем - она навязчиво вела журналы с подробным описанием каждого жестокого обращения, - но иногда бессвязная и катастрофическая. Обусловленная желанием получить больше точек сюжета Перри Мэйсона, Лоис жалуется на недостаток театральности; она жалуется, что ее адвокаты не проявляют эмоций. На самом деле, здесь есть хороший сырой театр: юристы корпорации дуют, свирепые, как миннесотская зима, и тащат женщин через стандартную защиту «орешек и шлюх», обвиняя жертву.
Но, в конце концов, в 1997 году десятилетия щипков, хватаний, пристальных взглядов и насмешек были сопоставлены вместе и обозначены тем, чем они являются на самом деле: абсолютно неприемлемыми. Эмоциональный вред, нанесенный этим свидетельством человеческой непристойности, был направлен на уничтожение человеческой психики, а также человеческого духа каждого истца, писали судьи Апелляционного суда США восьмого округа. Унижение и унижение, которым подверглись эти женщины, непоправимы. К счастью, Лоис Дженсон и ее коллеги-шахтеры выиграли первый в истории коллективный иск о сексуальных домогательствах. Без сомнения, обычная команда хакеров, D-девочек и младших продюсеров превратит эту сложную сагу в аккуратный трехактный сценарий, изобилующий набором уловок доктора сценария: раскрытия, кнопки, искупление и возвышение. Но важно помнить реальный урок группового иска, столь основательно преподанный г-жой Бингхэм и упорной правовой антропологией г-жи Лиди: вам не нужен яркий героизм и подлость, чтобы связать воедино разрозненные акты повседневной деградации, назовите их … И требовать справедливости.
Стивен Меткалф пишет для Slate и регулярно рецензирует книги для The Braganca.
