Джеймс Соломон, директор Свидетель , берет интервью о документальном фильме Китти Дженовезе актер без обуви Боб Балабан.Кен Курсон для Braganca Всем известна история Китти Дженовезе. 13 марта 1964 года три дюжины жителей Нью-Йорка услышали, как 28-летняя женщина, их соседка, была изнасилована и зарезана на улице грабителем по имени Уинстон Мозли, и никто ничего не сделал. Некоторые включили телевизор, чтобы не слышать ее криков.
Через две недели после убийства Китти Эйб Розенталь назначил первую полосу сказка в Нью-Йорк Таймс Заголовок: 37. Кто видел убийство, не звонил в полицию. (В более поздних изданиях упоминалось 38 свидетелей.) Эта единственная история заставила всю нацию усомниться в себе. В Нью-Йорке была установлена система 911 в качестве прямого реагирования, и этот инцидент привел к возникновению психологического феномена, известного как эффект свидетеля ; по сей день его еще называют синдромом Дженовезе.
Уродливый эпизод, произошедший менее чем через четыре месяца после убийства молодого президента Америки, казалось, олицетворял огрубление поколения. «Я не хотел вмешиваться» - такова была мантра процитированных.
Проблема в том, что почти все это неправда.
Новый документальный фильм Свидетель - премьера которого состоялась на Нью-Йоркском кинофестивале и на самом деле получила небольшой прокат в кинотеатрах и теперь доступна на Netflix, - в основе ее - брат Китти Билл Дженовезе.
Билл с двумя ампутированными конечностями, ищущим правду об убийстве своей сестры и соседях, которые ее проигнорировали, становится неотразимым главным героем. Он рассказывает фильм таким безупречным баритоном Квинса, что почти невозможно поверить, как показал режиссер фильма, что Дженовезе был нервным парнем за кадром, которому нужно было несколько дублей.
Как стало ясно из последующих сообщений 40 лет спустя, свидетелей было намного меньше, чем 38, и некоторые из них действительно вызывали полицию или играли еще более активную роль.
Как Раз сам написал в 2016 году после смерти Уинстона Мозли:
Изображение 38 свидетелей как полностью осведомленных и неотзывчивых было ошибочным. В статье было сильно преувеличено количество свидетелей и их восприятие. Никто не видел нападения полностью. Лишь немногие заметили его части или узнали крики о помощи. Многие думали, что слышали ссоры влюбленных или пьяниц. Было две атаки, а не три. А потом в полицию позвонили два человека. 70-летняя женщина решилась на выход и держала умирающую жертву на руках, пока они не прибыли. Г-жа Дженовезе скончалась по дороге в больницу.
Директор Свидетель, Джеймс Соломон дал интервью актеру Бобу Балабану во вторник вечером в доме телевизионного директора Майкла Джексона (BBC) и кинопродюсера Рэйчел Хоровиц (West Village) в Вест-Виллидж. Moneyball ). Это одна из тех квартир, где завалены увлекательными книгами (ее отец - драматург Исраэль Горовиц ), Стулья Herman Miller, шторы Noguchi, статуи роботов и матрешки, а где снимать обувь - поощряется но не обязательно . Принимающий комитет походил на авторитетных представителей левшей нью-йоркской королевской семьи 60-х и 70-х годов, включая Гриффина Данна, Алана Алду и Д.А. Пеннебейкер.
На создание фильма ушло 11 лет. Отчасти из-за состояния здоровья испытуемого - Биллу Дженовезе пришлось пропустить выступление во вторник вечером в последний момент из-за мучительных фантомных болей в ногах, которых уже нет. Между тем, душераздирающе для фильма о брате, имеющем дело с безвременной смертью своего старшего брата, сам режиссер пережил смерть своего старшего брата, который заболел и умер во время съемок этого фильма.
Обычно фильм, на создание которого уходит 11 лет, никогда не заканчивается, и ему становится лучше. Этот богатый и сложный документальный фильм действительно выиграл от долгой задержки, потому что, по сути, сюжет серии Китти Дженовезе - это то, как рождается фальшивая новость.
«В этом зале есть гораздо более умные люди, которые могут заняться вопросом фейковых новостей и ошибочных историй», - сказал Соломон в своем выступлении. Я действительно думаю, что ужасно думать, и думать, что семья Билла Дженовезе и Китти Дженовезе более 40 лет думала, что Китти умерла одна. Многие из нас причастны к тому, чтобы придерживаться этой истории. И есть люди, вы знаете, Малькольм [Гладуэлл] написал об этой истории и Сьюзен Браунмиллер, и люди в этой комнате написали об этой истории. Замечательный рассказ. 
Писатель Малкольм Гладуэлл и актер Гриффин Данн были среди хозяев вечера в доме Рэйчел Хоровиц и Майкла Джексона в Гринвич-Виллидж.Кен Курсон для Braganca
В первых нескольких новостях, рассказывающих об этой истории, София Фаррар, которая была молодой женщиной примерно того же возраста, что и Китти, когда это произошло, отмечена как сбежавшая на лестничный пролет, когда она услышала крики своей подруги и держала Китти, когда она умирала. После того, как Эйб Розенталь получает наводку от своего собеседника по обеду, комиссара полиции Нью-Йорка Майкла Дж. Мерфи, что убийство Китти Дженовезе является делом для книг, Розенталь отправляет репортера Мартина Гансберга разыскать его. Только тогда у очевидцев ничего не получилось, мем всплыл. Как ни странно, Фаррар не фигурирует в длинном рассказе Гансберга. Розенталь, очевидно принимая совет комиссара Мерфи буквально за книжный совет, написал книга называется Тридцать восемь свидетелей - практически все в нем, в том числе и название, оказалось неточным. Это не помешало его цитированию всеми, в том числе Малкольма Гладуэлла, который использовал историю о 38 бездействующих свидетелях в качестве основного доказательства в своем собственном бестселлере. Переломный момент . Несмотря на досадную оплошность, которую привыкли избить его мини-индустрией ненавистников Гладуэлла - он присутствовал на празднике во вторник вечером и даже написал свое имя в приглашении.
Соломон завершил свое выступление, обратившись к вопросу о том, как история остается правдой даже после того, как долгое время считалась ложной.
Одним из величайших комплиментов был президент Йельского университета, в своем обращении к поступающим первокурсникам 2020 года в августе этого года его речь называлась «Противодействие ложным рассказам», и он использовал фильм в качестве основы для своей речи. Я его не знаю. Я его никогда не встречал. Он профессор психологии. Он обучал Китти Дженовезе на протяжении десятилетий, и это было основным продуктом его класса. Он сказал, что во времена страха и беспокойства мы склонны искать рассказы, которые определяют и рассказывают нам, кто мы есть. Мы, конечно, в данный момент.
Соломон сказал комнате, что оригинал Раз История была одной из тех, которые, как он выразился, слишком хороши, чтобы их проверять. Спустя более 50 лет Нью-Йорк стал намного безопаснее. Но средства массовой информации - по сути, вся страна - все еще борются с проблемой историй, которые не так аккуратно упакованы, как нам нужно.
