Египетские паломники-копты-христиане молятся в Храме Гроба Господня в Старом городе Иерусалима 18 февраля 2015 года за 21 египетского христианина-копта, обезглавленного Исламским государством. (Ахмад Гарабли / AFP / Getty Images) Мне выпала честь быть греческим православным священником из Назарета в Галилее. Мой народ ошибочно называют арабами-христианами, но на самом деле мы арамеи, потомки людей, живших здесь, в Израиле, со времен Библии.
После длительной общественной кампании министерство внутренних дел Израиля недавно признало нас арамейской нацией. Партнерами в этих усилиях был ряд израильских сионистских организаций.
За последние три года я стал спорная фигура в Израиле по той простой причине, что я поддерживаю сионизм, еврейский суверенитет в Израиле, а также терпимость, уважение и возможности для всего, что выросло из этого суверенитета. Я считаю, что наша молодежь - христианская молодежь - должна полностью интегрироваться в израильское общество. Неотъемлемая часть этой интеграции включает службу в Силах обороны Израиля (ЦАХАЛ), Армии Израиля или выполнение какой-либо другой формы национальной службы, которую Израиль обычно предоставляет подросткам.
В 2012 году я и несколько христианских офицеров ЦАХАЛ основали I.C.R.F. - Израильский форум по вербовке христиан. Мои усилия дали неоднозначные результаты. С положительной стороны, сотни арабских или арамейских христианских молодых людей прислушались к моему призыву и достойно служили своей стране. Их обнимали сослуживцы, считающие их товарищами по оружию, а не чужаками среди них.
С другой стороны, мои усилия среди отвергающих элементов в христианских и мусульманских арабских общинах были сильными. Солдаты-христиане подвергались преследованиям со стороны своих соседей, а во многих случаях и собственных семей. Этих солдат заставляют переодеваться в форму ЦАХАЛа перед возвращением в свои родные города из-за опасений, что они могут подвергнуться преследованиям по пути домой.
Другой пример произошел в 2012 году, когда в Назарете была проведена конференция сторонников вербовки христиан в Армию обороны Израиля. Местный лидер, адвокат Абир Копти из центра Мосава, напал на участников и обвинил их в преследовании палестинцев. Г-н Копти также предположил, что интеграция христиан в армию была попыткой разделить арабское общество в их национальной борьбе против Израиля.
После конференции против организаторов конференции началась кампания преследований. Участвовавшие студенты подвергались угрозам, изоляции и унижениям через социальные сети и арабские СМИ. Поддерживающая нас израильская организация Im Tirtzu впоследствии опубликовала отчет с подробным описанием заявлений, сделанных против христиан, которые поощряли христианское вступление в Армию обороны Израиля.
Ясно, что эти НПО не заинтересованы в том, чтобы арабы-христиане стали частью израильского общества. |
Лично для меня мои убеждения и действия привели к многочисленным угрозам убийством, моему бывшему сообщению со стороны Совета Православной церкви и недопущению моего входа в Благовещенскую церковь.
Все это не имеет ничего общего с израильским правительством или еврейской общиной. Утверждение Израиля как так называемого государства апартеида - полная чушь. Мои успехи и трудности убедительно говорят о том, в чем состоят настоящие проблемы моих собратьев-христиан.
Мне больно это говорить, но это нужно сказать. Подстрекательство против меня, моей кампании и всех тех христиан, которые стремились интегрироваться в израильское общество, возглавляли арабские лидеры из Израиля и из-за рубежа и даже некоторые арабские члены израильского парламента, Кнессета.
Депутат Ханин Зоаби написал мне на официальном бланке Кнессета и обвинил меня в помощи врагу палестинского народа, в сотрудничестве с оккупационными силами и заставил меня бороться против лоялистов режима. Конечно, все это создает атмосферу подстрекательства к любому, кто заинтересован в интеграции христианского меньшинства в рамки национальной службы в Израиле.
Но этим людям помогли. Под прикрытием защиты прав человека такие организации, как Mossawa, финансируемая Фондом Нового Израиля, присоединились к кампании подстрекательства и обвинили лидеров христианско-арабской общины в Израиле, которые поддерживают интеграцию сотрудничества с Армией обороны Израиля.
Был составлен черный список священников и христианских лидеров, которые поддерживают интеграцию и сотрудничество с Государством Израиль, а фотографии лидеров и молодежи, которые участвовали в мероприятиях ЦАХАЛ, попали в арабскую прессу, подвергая свою жизнь опасности и поощряя насилие.
Не только Мосава пытается отказать арабам-христианам в праве на интеграцию в израильское общество. Скоординированную кампанию против вербовки израильских арабов в Армию обороны Израиля возглавили и другие организации.
Эта кампания включала в себя массовое давление на израильскую и арабскую прессу, включая серию статей, опубликованных на веб-сайте +972 в 2012 году, осуждающих зачисление арабов на военную или национальную службу; школьные мероприятия, которые призваны обучать детей, а не служить стране; или усилия Баладны, неправительственной организации, которая много лет работала с арабской молодежью в Израиле, рассказывая им об угрозах, скрытых от службы на национальной службе или в Армии обороны Израиля. Адала работает над тем, чтобы ветераны вооруженных сил не получали жилищных льгот в арабских городах.
Организации, которые участвуют в кампании, чтобы попытаться помешать арамейской общине интегрироваться в израильское общество через армию / национальную службу, включают Адала, Мосава, Баладна, +972 и другие. Это израильские некоммерческие организации: некоторые состоят из израильских арабов, а другие - крайне левых и антисионистских. Эти НПО отвергают Израиль как национальный дом еврейского народа. Они хотели бы отменить закон о возвращении и удалить еврейский характер Израиля.
Они отвергли бы особый статус иврита, изменили бы национальный флаг и государственный гимн и сделали бы Израиль двухнациональным государством. Эти организации призывают арабов Иудеи и Самарии и арабов, живущих в Израиле, объединиться для борьбы против сионизма. Из-за этого идея о том, что одна группа отделилась от этой борьбы, назвав себя арамейцами, для них является анафемой.
Все эти организации заявляют, что борются за слабых, за меньшинства, которые не могут постоять за себя, требуют и борются за свои права. Но в конечном итоге действия этих НПО поднимают вопрос о том, за какие права они на самом деле борются, чьи интересы они защищают и какова их реальная повестка дня.
Ясно, что эти НПО не заинтересованы в том, чтобы арабы-христиане стали частью израильского общества. Подобно арабским странам, которые использовали палестинцев в различных лагерях беженцев в качестве пешек в борьбе с государством Израиль, эти НПО довольны тем, что превратили мою общину в пушечное мясо в своих усилиях по делегитимации Израиля. 
Обложка этого недавнего Newsweek проясняет опасности, с которыми сталкиваются христиане всего Ближнего Востока, за одним исключением - Израилем.
Таким образом, моему сообществу фактически приказывают бороться за их продолжающуюся маргинализацию со стороны израильского общества, даже несмотря на то, что целью израильского правительства является более полное вовлечение их в мейнстрим. Разве христианское сообщество не заслуживает права следовать своей собственной воле и интегрироваться, если оно того пожелает, в израильское общество? Нет, согласно большинству НПО, которые говорят, что помогают нашему сообществу.
Как священник, я обеспокоен этим нежеланием содействовать благополучию людей во имя монолитной групповой идентичности, цели и задачи которой могут быть установлены теми, кто может иметь очень мало общего с сообществом, которое они якобы представляют.
Когда христиане в Израиле изучают положение наших братьев на Ближнем Востоке, мы потрясены тем, что преследование что многие испытали, в частности, в Египте, Сирии и Ираке. Поистине, только в Израиле христиане могут полностью исповедовать нашу веру и могут быть продуктивными членами общества.
Мы не заинтересованы в неправильной политике, которая может только навредить нам и нанести ущерб. Вместо этого мы видим и ценим возможности жить полноценной христианской жизнью в еврейском государстве.
Важно, чтобы христиане всего мира понимали, что еврейский Израиль был ответственным управляющим для своих христиан. Мы должны получать поддержку, а не демонизировать наши усилия по более полному присоединению к этому благожелательному обществу.
Отец Габриэль Наддаф - духовный лидер и один из основателей Форума, вербующего арабоязычных христиан в Силы обороны Израиля. Он духовный лидер I.C.R.F. и Совет по расширению прав и возможностей христиан.
