(L) Брюс Кэмпбелл, (R) Сэм Рэйми работает над Эш против Зловещих мертвецов. (фото: Starz) Чтобы отпраздновать премьеру залитого кровью, с бензопилой и совершенно классного Эш против Зловещих мертвецов , на этой неделе мы будем каждый день выкладывать новое интервью с актерами и создателями. Вчера было Джилл Мари Джонс . Наконец: дуэт, с которого все началось, звезда прошлого Брюс Кэмпбелл и создатель Сэм Рэйми.
Соберите Брюса Кэмпбелла и Сэма Рэйми в комнату вместе, и все Зловещие мертвецы франшиза имеет смысл - баланс между ужасом и комедией, смесь чистого веселья и безумного ужаса, персонажи-засранцы, за которых невозможно не болеть. Это все Сэм и Брюс.
Когда пара вошла в комнату для нашего разговора, мистер Рэйми решил пожать мне руку, тихо и вежливо приветствуя меня, меня зовут Сэм Рэйми. Мистер Кэмпбелл отказался от любезностей и поставил кожаные туфли на стол. У г-на Рэйми был блокнот перед ним на протяжении всего интервью, он либо делал заметки, либо просто сохранял концентрацию своего ума. Мистеру Кэмпбеллу кажется, что его совсем не интересуют ваши вопросы, пока он не даст вам самый энергичный и подробный ответ, который вы когда-либо слышали.
Я тоже не шучу по этому поводу. Было много Зловещие мертвецы разговоров (возможность четвертого фильма, почему мы до сих пор любим Эша), но центральное место в нашей беседе было после того, как я вскользь упомянул о состоянии современного телевидения. Мистер Кэмпбелл отправился на скачки с 20-минутным рассказом о времени, которое он провел в мыльной опере 1993 года. Узлы Посадки, история, которая была разработана, чтобы развлечь мистера Рэйми так же, как и ответить на любой вопрос. Это тоже должно было сорвать интервью, но этого не произошло.
Это динамика. Поэтому Зловещие мертвецы все еще жив и здоров через 34 года после выхода первого фильма, и причина Эш против Зловещих мертвецов наверное, твое новое любимое шоу. Вместе Брюс Кэмпбелл и Сэм Рэйми рассказывают истории, которые не сработают, пока они не сработают.
Мы хотим беззастенчиво радовать хардкорных фанатов. Если да, то это огромный успех. Если нам негде спрятаться, то это был прискорбный провал.
Наблюдатель: Итак, почему пришло время вернуть Зловещие мертвецы ?
Брюс Кэмпбелл: Не имею представления. Пару лет назад мы сделали ремейк, который напомнил нам, что это хоть кто-то смотрит. Реакция была довольно хорошей, но люди все еще были как бы близки, а сигары не было. Им нужны были оригинальные компоненты. Однако экономика кино действительно не имела смысла. я имею в виду Армия тьмы бомбили! Концепция телевидения была отвергнута. Забавно то, что к тому времени, когда мы дошли до телешоу, все произошло так быстро. Встречи, бум-бум-бум, застежка-молния, зоопарк, дело сделано, а потом мы пытаемся начать съемку, чтобы вывести ее в эфир к Хэллоуину.
Сталкивались ли вы с какими-либо препятствиями при написании сериала в отличие от полнометражного фильма?
Сэм Рэйми: Определенно да. Мы с братом Иваном писали две разные версии Зловещие мертвецы 4 , художественный фильм. Я беспокоился о том, где мы возьмем деньги на эту вещь. Роб упомянул, что экономика сейчас такова, что мы можем получить ее по телевидению. Мы с Иваном переписали эти художественные идеи в телешоу, но у нас нет опыта написания телевидения. Пришлось развивать других персонажей. Брюс дал нам несколько заметок, в которых говорилось, что вы не можете ожидать, что я буду появляться на экране каждую минуту. На телевидении мне нужны другие персонажи, от которых мы можем отскочить.
И это изменилось, потому что теперь мы должны были писать так, чтобы к этому могла прийти новая аудитория, а не чувствовать, что они остались позади. Нам нужно было выяснить, какое количество повторных представлений было правильным, чтобы старые фанаты не скучали, а новые могли идти в ногу.
У вас, ребята, были неожиданная премьера на Comic Con. Была ли реакция вызвана большим трепетом?
Рэйми: Я не думаю, что у Брюса это было, но на протяжении многих лет я испытывал огромное волнение даже перед попыткой написать проект. Нам очень повезло, что поклонники Зловещие мертвецы Казалось, что фильмам они действительно нравятся, и я не знал, есть ли какой-то потенциал даже в создании четвертого фильма. Конечно, есть и обратная сторона медали. Тем не менее, фанаты настаивали на этом. Мы послушали, написали это, и когда на днях показали это, я почувствовал огромное облегчение. Огромный.
Кэмпбелл: Было интересно показать это фанатам. Больше всего меня волнует то, что ожидание закончилось. Мне больше не нужно откладывать, тормозить, лгать или танцевать вокруг этого. Я могу просто пойти [ фунты на столе ] '31 октября! Старз! 9:00! Вы хотите это увидеть? Вот где это! (Слева направо): Рэй Сантьяго в роли Пабло Боливара, Брюс Кэмпбелл в роли Эша Уильямса и Дана ДеЛоренцо в роли Келли Максвелл. (фото: Starz)
Рэйми: Фанаты всегда спрашивают Брюса.
Кэмпбелл: Ой, они меня мучили. Я все время хожу на эти конгрессы. Я сталкиваюсь с этим лицом к лицу, Бла-бла-бла-бла Зловещие мертвецы 4 ?? Но мне очень приятно иметь возможность ответить на них. Не то чтобы мы получали удовольствие, пытая их много лет. Мы не волновались об этом, мы действительно не знали. Я думаю, если бы римейк заработал около 300 миллионов долларов, мы бы сказали: «Мы должны сделать еще один прямо сейчас!» Все прошло хорошо, на самом деле получилось очень хорошо. Но этого все еще было недостаточно, чтобы снова катапультировать нас в кино.
По иронии судьбы, если это удастся, вы ждете. Будет еще один Зловещие мертвецы кино. Подумайте о силе телевидения. Starz продает это в 150 стран. Люди будут знать слово «Зло и Мертвый», они будут слышать его снова, и снова, и снова. И студии, вы снова на их радарах. Вы должны поймать их, и они вас профинансируют. Я жду, когда это сработает, тогда мы сможем вернуться к любому запутанному правообладателю, к которому вернемся, и попытаться заключить с ним сделку.
Играя Эша и сочиняя Эша, как провести грань между персонажем и сделать его непривлекательным?
Кэмпбелл: Эш всегда проходит. Может быть, не тогда, когда вы этого хотите или как вы этого хотите, но он хочет.
Рэйми: Брюс играет с ним так, как есть. Мы пытаемся сделать из него громкого крикуна, труса и хвастуна. И в Брюсе есть качество, которое заставляет вас любить его. У Брюса есть внутренние механизмы, которые не позволят вам ненавидеть его, каким бы глупым он ни был. Сценарий, в свою очередь, помогает Брюсу, потому что в конце концов Эш просто действительно хороший боец с монстрами. Когда фишки кончаются, нет никого, с кем вы бы предпочли быть, когда придут мертвые, кроме Эша и его бензопилы, потому что он может пнуть им по ягодицам.
Кэмпбелл: Это многое прощает. Он похож на того парня из вашего отдела продаж, который засранец, но, черт возьми, его продажи зашкаливают. Все ненавидят его в команде, но босс такой: «Я не могу его отпустить, он продает больше виджетов, чем все вы, ребята».
Когда вы пишете шоу, насколько вы думаете о фан-сервисе?
Рэйми: В этом вся причина для этого. Вот о чем это каждый момент. Речь идет не о художественных достижениях, не о создании чего-то, что получит хорошую критическую оценку или выдержит испытание временем для других режиссеров. Речь идет о здесь и сейчас, и о фанатах, которые находятся в толпе или за телевизорами. Мы хотим беззастенчиво радовать хардкорных фанатов. Если да, то это огромный успех. Если нам негде спрятаться, то это был прискорбный провал. Сэм Рэйми с Эш против Зловещих мертвецов актеры Рэй Сантьяго (справа) и Дана ДеЛоренцо (слева). (фото: Starz)
Телевизор находится в таком странном месте ...
Кэмпбелл: Это такое хорошее место. Десять лет назад на телевидении никто не работал. Я оглядываюсь, как вы, ублюдки, актеры, где вы были десять лет назад? Где ты был, когда было только телевидение? Это не было Фарго второй сезон, боже мой! Похвалы, которые получают эти шоу, невероятны. я сделал Узлы Посадка , это был мой первый телевизор.
Рэйми: Узлы Посадка !
Кэмпбелл Какая чушь.
Рэйми Я помню, когда ты получил эту роль, это было большим событием.
Кэмпбелл: Это было большое дело! Это длилось вечно, лет шесть или семь.
Рэйми: О чем это было?
Кэмпбелл: Ничего такого. Это была мыльная опера, действие которой происходило в Санта-Барбаре. Итак, это проблемы богатых людей, у богатых людей проблемы с другими богатыми людьми.
Рэйми: Вы играли молодого любовника?
Кэмпбелл: Нет, я был помощником Майкла Йорка. Это был первый телевизор, на который я проходил прослушивание, и я сразу его получил. Я подумал, черт возьми, это просто! Затем я не работал на телевидении в течение пяти лет после этого, потому что был очень огорчен этим опытом. Это было ужасно. Это был их последний сезон. Мишель Ли была звездой, и она всем руководила. Она говорила мне: хорошо, Берт, ты здесь. Она все заблокировала. Им плевать на качество, им плевать ни на что. Мне пришлось пойти к парню, который занимается реквизитом, и попросить его дать мне портфель или что-то в этом роде. Я хожу за макияжем, а этот парень вроде позволь мне пощипать твои брови, ты будешь выглядеть намного умнее, наносит гребаный фунт макияжа. Я прихожу домой, и моя жена говорит: «Ого, ты красивая. Что ты делаешь, театр кабуки?
Рэйми: Кто был директором?
Брюс: Ах, какое-то чмо. Он никогда не говорил нам ни слова. Я только что приехал из Зловещие мертвецы 2 , делаю десять дублей, 15 дублей, разбивая бутылки над головой. Делайте то, делайте то, много входите, очень внимательно разговаривайте с режиссером. я иду к Узлы Посадка и я даже не знаю имени директора. я побежал с телевидения. Ах, это было ужасно, это было унизительно. А серия до сих пор не снята. [ Фарго продюсер] Джон Кэмерон, наш друг, подумал: «Да, я очень поздно проснулся прошлой ночью, видел твои Узлы Посадка .
Это далеко от Узлы Посадка к Эш против зла Мертвый.
Кэмпбелл: Да, увидимся позже Узлы Посадка . На мой взгляд, вам нужен был Узлы Посадки добраться до Эш против Зловещих мертвецов . Иди, я больше никогда не буду так делать. Это для квадратов. Потребовалось много плохого телевизора, чтобы сделать отличный телевизор.
Рэйми: Брюс хороший режиссер, и он тоже умеет писать. Это действительно хорошо, что это шоу появилось, потому что мы действительно за него отвечаем.
Кэмпбелл: Я благодарен за любой вклад. Мы занимаемся творчеством, оно должно быть творческим, это должен быть процесс. Думаю, нам просто повезло. Ненавижу слово удача, но то, как все сложилось по счастливой случайности. Я просто хочу, чтобы сериал продолжался пару лет. Никогда не захочется возвращаться после того, как все устроили крупную сделку, а затем вспыхнули. Я думаю, Сэм отлично поработал над пилотом, и фанаты будут в восторге! Хорошо! Хорошо! сразу. Самое важное, что я слышал, - это то, что кажется, будто ты смотришь старые фильмы. Для меня чего еще ты мог желать? Вот чего мы пытались достичь. Если бы мы сделали это, отлично. Теперь дело за телевизионными богами.
[Примечание: через две недели после интервью Эш против Зловещих мертвецов был продлен на второй сезон перед премьерой первого сезона]
