* Предупреждение: предупреждение о спойлере для Конь Боджек Сезон 5 *
В Free Churro из пятого сезона сериала Конь Боджек, титулованный голливудский конный актер (озвучивает Уилл Арнетт) произносит панегирик на похоронах своей матери. Это мощное представление - по сути, единственное, что мы видим за всю серию. Но более того, 25-минутный монолог инкапсулирует то, что делает анимационный сериал Рафаэля Боб-Ваксберга на Netflix одним из лучших телешоу. Он взлетает из-за своего красноречия, того, как он формулирует, насколько грустной может быть жизнь, а также демонстрирует мастерскую преданность искусству комедии.
У Боджека были очень сложные отношения с его матерью, Беатрис Коньмен (озвучивает Венди Маллик, наиболее известную по роли донкихотской бывшей супермодели Нины Ван Хорн на Просто стреляй в меня ). Обработка ее смерти сбивала с толку и ошеломляла; БоДжек понятия не имеет, что сказать после этого. Итак, он начинает свое панегирик, просто говоря, рассказывая, как по пути на похороны он остановился у «Джека в коробке», где женщина за прилавком спросила, как у него дела. В частности, она спросила его: «У тебя отличный день?» Чувствуя себя оправданным, на этот раз, нет проведя отличный день, БоДжек сообщил кассиру, что нет, он на самом деле чувствовал себя довольно дерьмово, так как его мама только что умерла. Женщина сразу же заплакала, и БоДжеку внезапно пришлось ее утешать. Когда к ней вернулось самообладание, она предложила, пожалуй, единственное, что могла утешить своего клиента: бесплатное чурро с его едой.
«Я получил бесплатный чурро, потому что моя мама умерла», - думает БоДжек, оставляя Джека в коробке. Никто никогда не говорит вам, что когда ваша мама умирает, вы получаете бесплатный чурро.
Подпишитесь на информационный бюллетень Braganca’s Entertainment
В этот момент мы слышим, как гости похорон - которые остаются незамеченными до самого конца эпизода - неловко шуршат на своих местах. По сути, Боджек не предлагал шутки, просто осознал, что в данный момент у него есть: что его мать мертва, и все, что он получил, было бесплатным чурро. Строка забавна в том смысле, что смешна смерть - потому что ты не знаешь, что еще чувствовать. Это действительно о неловкость смерти. В этом случае комедия - самое простое решение - давайте просто посмеемся, чтобы забыть, как все грустно. Поскольку эта форма комедии требует размышлений и признания холодной, суровой, темной правды, она редко когда-либо забавный забавный. Он нужен для того, чтобы снять напряжение. Конь Боджек однако часто делает больше, не только в этом эпизоде или в его пятом сезоне, но и в сериале. Это идеальный баланс между искренним смехом и смехом сквозь слезы. Вот чем он отличается от многих других ситкомов, которые сейчас показывают по телевидению.
В наш век телевизионных комедий, в которых комедия может казаться второстепенной, Конь Боджек кто-то делает каламбуры настолько дешевыми, что, как некоторые старые винтажные Beanie Baby, они проходят полный круг до бесценности. Я не хочу смущать вас, делая это панегирик в я -логия, - шутит БоДжек на закрытый гроб, в котором его мать будет лежать вечно. Итак, серьезно, если вы хотите, чтобы я села и позволила кому-то говорить, просто постучите один раз. Я буду нет быть обиженным. (Стук, конечно, никогда не бывает.)
В написании этой сцены, которая отдает дань уважения комедийной горе Рашмор, есть мастерство: братья Маркс. Хотя их фильмы кажутся вольными и сильно импровизированными, братья Маркс проходили черновик за тщательным черновиком, часто используя для своих сценариев нескольких сценаристов. Результатом стали фильмы, которые гудят с точностью точно настроенного автомобиля. Их шедевр 1933 года, Утиный суп, содержит самые быстрые, изящные, самые плавные шутки, которые вы когда-либо услышите, пролетая со скоростью 100 миль в час: Помните, вы сражаетесь за честь этой женщины, - говорит один персонаж, что, вероятно, больше, чем когда-либо.
Но там, где братья Маркс никогда не полагались на сентиментальность, Боджек определяется лежащей в основе трагедией - трагедией, порожденной чрезмерной известностью, пустотой шоу-бизнеса и, возможно, больше всего, болезненными воспоминаниями его героев. 'Free Churro' начинается с юного Боджека, которого мать забыла после того, как он бросил футбольную тренировку. Его отец, потенциальный писатель-алкоголик, неохотно забирает своего сына вместо этого, только чтобы отругать его и отругать его отсутствующую, многострадальную жену, у которой еще один из своих эпизодов и которая заперлась в спальне. . Она плачет - громко, - добавляет Ирисковый всадник. Теперь одно дело женщине плакать. Но когда они делают это на такой громкости, что вы можете услышать это через дверь, тогда вы знаете, что они делают это просто для внимания. (В четвертом сезоне выяснилось, что сделало Беатрис такой чудовищной из матери, - мы узнаем, что ее муж сыграл в этом важную роль.)
Затем сцена переходит к хвалебной речи БоДжека, в которой он пытается раскрыть свои чувства к женщине, которая никогда не была для него материнской фигурой. Один положительный анекдот, который рассказывает Боджек, на самом деле был украден из эпизода ситкома 1970-х о Беа Артур, Мод . «Все, что я знаю о хорошем, я узнал из телевидения», - говорит Боджек. А на телевидении некорректные персонажи постоянно показывают людям, которые им небезразличны, этими удивительными величественными жестами. БоДжек продолжает: «Я думаю, что часть меня все еще верит, что это и есть любовь».
Тем не менее, слишком легко - на самом деле клише - полагать, что каждый скряга втайне является милым человеком, которого просто неправильно понимают. Это популярный образ, восходящий к Рождественский гимн, в которой Старик Скрудж раскрывает свое золотое сердце к радости всех людей, которых он подвергал остракизму и обижал на пути к пробуждению. В другом замечательном ситкоме о Беа Артур, Золотые девушки Роуз Найлунд (Бетти Уайт) - вечная Поллианна - узнает, что это, на самом деле, неправда. В «Это несчастная жизнь» словесная перепалка с ее чужой соседкой Фридой Клэкстон заканчивается смертью Фрейды. На похоронах старушки Клэкстон врывается таинственный посетитель и трогательно восхваляет, как покойная женщина жертвовала свое время и деньги самоотверженно и тайно. Но как раз когда Роуз и другие девушки готовы расплакаться, шутка исчезает так же внезапно, как и миссис Клэкстон: оказывается, этот скорбящий незнакомец не на тех похоронах.