Ли ПейсТина Роуден / AMC Это заняло время, возможно, дольше, чем для любого другого персонажа, но Остановись и загорелся нашел голос для Джо Макмиллана. Голос этот мягкий, искренний, задумчивый, эмоционально прямой. Актер Ли Пейс придает этому голосу тон, который можно использовать для чтения детям сказок на ночь или для передачи глубоко укоренившихся убеждений или давно скрытых секретов любимому человеку, которому они могут доверять. Этот голос звучит так, как сейчас выглядит сам Джо: глаза сделаны совиными из-за круглых леннонских очков, лицо смягчено коричневой бородой, волосы пышные и распущенные, одежда, подобранная для осеннего комфорта, а не для варварства в зале заседаний. Одна из многих трагедий «Ты не в безопасности», тихо шокирующего эпизода на этой неделе, заключается в том, что этот голос не приносит ему никакой пользы. Он не может использовать его, чтобы помочь своему другу Гордону продвигать свои грандиозные планы. Он не может использовать это, чтобы спасти жизнь своего друга Райана. Наконец-то он стал тем человеком, которым он действительно является в глубине души, и это не имеет значения. Все равно вокруг него все превращается в дерьмо.
Если и есть признак того, как далеко Джо продвинулся даже в глазах тех, кого вы простите за недоверие, так это готовность Гордона поверить, что его бывший и будущий партнер не имеет ничего общего с решением впечатлительного молодого гения программирования Райана Рэя украсть. и опубликовать весь код антивирусного программного обеспечения MacMillan Utility в Интернете. Сравните и сравните с тем, как в прошлом сезоне никто в Mutiny не поверил его заявлениям о том, что он не имеет никакого отношения к интернет-сообществу подражателя своего нефтяного магната. Возможно, потому, что сам Гордон болен, как он наконец говорит Джо, или, возможно, потому, что его брак разваливается, и ему просто нужно кому-то доверять. кто-нибудь , Гордон принимает заявление Джо о невиновности. Во всяком случае, ему больно, что Джо не приблизит его еще больше, выдав Райана, чтобы они могли продолжить свою сделку с NSFnet. После смерти Райана, видя, как обижен Джо, Гордон отпускает свои собственные обиды и почти умоляет Джо остаться с проектом, но уже слишком поздно - теперь он безвозвратно испорчен. Заунывный Джо. Эй, Гордон? Мне очень жаль, что Кларк покидает свою квартиру, ужасающе грустную в своей простоте.
Центральная история здесь, конечно, самоубийство Райана. В прошлом году Джо сравнивали с компьютерным вирусом, заражающим хост-систему и уничтожающим ее изнутри. Совершенно непреднамеренно это то, что он сделал с Райаном. В первоначальном переманивании Джо программиста из Mutiny предполагалась некоторая злоба, но после того, как это было закончено, все, что он делал с ребенком, было искренним. Он верил в талант Райана. Он доверил свою карьеру их партнерству. Он любил его как друга. Но что Райан вынес из того времени, проведенного вместе? Видение Джо Макмиллана, разбойника Кремниевой долины. Что Джо без колебаний нанесет ответный удар своим врагам, сделает радикально рискованные шаги, увлечется творческим (или даже не очень творческим) разрушением. Ты мастер в этом приеме! Райан говорит ему, имея в виду утечку кода. Это классический Джо Макмиллан. - Я больше не могу работать с Джо Макмилланом, - тихо отвечает Джо. Все это напоминает мне сюжет из Клан Сопрано в котором пара придурков пытается убить протеже Тони Кристофера, потому что они думали, что это то, чего хотел конкурирующий капо, рассматривая это убийство по спецификациям как шанс продвинуться вверх. Все работает примерно так же.
Я думаю, что сложнее всего встряхнуться, когда Джо поймет, что происходит. Когда он просыпается, Райана уже нет, его диван-кровать спрятан, простыни аккуратно сложены на диване. В дверь стучат, и это, очевидно, полиция, хотя неясно, выследили ли они Райана и готовы ли арестовать Джо за пособничество или подстрекательство, или же сам Райан подставил Джо из злости. Лишь после того, как полицейские спросили, провел ли Райан ночь в квартире, они приказывают Джо сесть, и ужасная правда становится ясной. В единственном кадре камера следует за лицом Джо, когда он поворачивается от входной двери к двери балкона. Он остался открытым. Там никого нет.
Самоубийство Райана - и пророческие бессмыслицы его предсмертной записки, в которой он предупреждает, что появление Интернета оставит его пользователей такими же незащищенными и уязвимыми, как и он в тот момент, - бросает тень на этот эпизод. Но то, что происходит с Mutiny, тоже тяжело пережить. Наткнувшись на ужасное интервью для утренних новостей, Донна уединяется в своем шикарном гостиничном номере в Нью-Йорке, присоединяясь к Дайане, чтобы наблюдать за взлетом цен на акции компании во время их IPO. Вместо этого акция открывается почти с половиной того, что они ожидали, и продолжает падать оттуда. Вернувшись в офис, Босворт и обезьяны-кодеры в шоке и тревоге смотрят на тикер. В семье Кларков Гордон должен управлять детьми, которые не понимают, почему они не могут позвонить своей маме, чтобы поздравить ее. Сама Донна спрашивает Дайан на мгновение в одиночестве, а затем в ее кресле начинается судорожная паническая атака. Возможно, Кэмерон был прав, говоря о необходимости отсрочки IPO. Но Кэмерон едет в Японию, где ее муж Том получит повышение. Она как можно дальше от мятежа, особенно сейчас, когда для нее не так уж много денег. Случайная встреча с Донной и ее детьми в продуктовом магазине настолько близка, что две женщины придут к осмыслению того, что произошло вместе.
