«Подделка» (MTV)
На прошлой неделе на Подделывая это , Карма отдала свою V-карту Лиаму в вихре его чувств. На этой неделе они все еще находятся в художественной комнате (может, художественная комната - это сексуальная ловушка зла Баффи-Райли?) И живут за счет чьей-то глиняной посуды. Призрак фантазии. А если серьезно: никто в школе не пользуется художественной комнатой? Лиам говорит Карме, что он действительно счастлив и хочет публично заявить об их любви, но Карма начинает напевать Тайные любовники и напоминает ему, что если он не хочет, чтобы его обвиняли в том, что он разбил самых симпатичных школьных лесбиянок с помадой, им придется подождать, пока она и Эми не смогут фальсифицировать разрыв и устроят соответствующий траур, а затем она и Лиам смогут публично заявить о себе. Затем они еще немного целуются в художественной комнате, прежде чем их нужно разлучить на несколько часов, пока Карма будет присутствовать на свадьбе мамы Эми.
Говоря о маме Эми, хотя об этом раньше особо не упоминалось, очевидно, что она немного увлекается браком и обменялась кольцами с более чем несколькими хорошими мужчинами. Тем не менее, Эми уверяет ее, что это платье на сегодняшний день самое лучшее, и это все, что должен услышать хороший христианский техасский метеоролог! Пока Эми готовится к еще одному важному дню своей мамы, Карма тайком пишет Лиаму и лжет Эми об этом. Не сказать своей лучшей подруге о потере девственности самому сексуальному парню в школе - это самая невероятная вещь в этом сериале, и это о многом говорит. И все же: Эми понятия не имеет, что Карма и Лиам заняты совместным арт-проектом без штанов.
Тем временем Шейн получает постоянный поток сообщений от Пабло, партнера Лорен по танцам / GBF, несмотря на то, что Шейн нехарактерно отвергает его ухаживания. Когда Лиам понимает, что Пабло на свадьбе мамы Эми, он решает, что они должны сорвать свадьбу. Они пробираются на свадьбу, берут форму официантов и начинают работать с толпой, фактически работая в качестве неоплачиваемого персонала, потому что это то, что делают мальчики-подростки (в ситкомах).
Мама Эми заставляет Эми обещать, что не будет слишком много шутить перед гостями свадьбы.
Затем она поручает ей держать свою бабушку трезвой, что сложно. Отец Лорен уверяет свою невесту, что ее мать понятия не имеет, что Эми - гей, и что она не могла выбрать лесбиянку на концерте Мелиссы Этеридж. Погодите, Мелисса Этеридж гей? ЧТО ТЫ ГОВОРИШЬ, ШОУ ?!
Говоря о Лорен, она говорит Пабло, что она на свалке, потому что ее тупой парень-спортсмен бросил ее после того, как Шейн пустил слух о ее приеме таблеток. Шейн, который подслушивает толпу, разнося шампанское, думает, что Пабло влюблен в него, теперь, когда он знает, что сделал. Однако Лиаму повезло больше, поскольку они с Кармой начали целоваться за кустами. Их тайные поцелуи прерываются нежными нотками песни Паулы Абдул Straight Up, которая, по всей видимости, является песней Кармы и Эми. Карма бросает Лиама и встречает Эми на танцполе для полностью поставленной программы, которая заканчивается тем, что они лежат на полу и хихикают. Мама Эми считает, что она слишком веселая. Эми замышляет отомстить, но Карма напоминает ей, что унижение ее мамы на свадьбе ничему не поможет.
Затем Лиам тянет Карму под стол, и они целуются, пока свадебная вечеринка произносит тосты за жениха и невесту. Когда Лиам дает ей обещание всегда говорить правду, Карма Мизинец клянется, что она это сделает, что, конечно же, является гигантской ложью. Если бы это были времена Ветхого Завета, сейчас Карму поразили бы в любую секунду.
Конечно, тост Лорен вызывает у всех слезы. Когда Эми выходит на сцену, она барахтается, пока не видит, что Карма выползла из-под стола. Эми решает говорить от чистого сердца, и ее мать выглядит напуганной такой перспективой. Речь Эми заставляет Карму наконец понять, что Эми испытывает к ней настоящие чувства.
Но как только приходит осознание, Лиам тоже вылезает из-под стола, и Эми видит его, и на лице появляется ее раздраженное лицо.
Когда Карма идет поговорить с ней об этом, Эми просто начинает кричать.
Но по крайней мере теперь Карма знает причину крайних чувств Эми. Эми так взволнована, чтобы наконец рассказать Карме о своих чувствах, что она просто не станет слушать протесты Кармы о гетеросексуальности.
Эми выпаливает, что любит ее (ошибка новичка), а Карма говорит, что любит ее тоже, но не таким образом. Эми делает нет принимать.
Она наконец понимает это, когда Карма говорит ей, что она спала с Лиамом.
Лорен, конечно, подслушивала.
Лиам говорит Шейну, что он влюбляется в Карму, что Шейн считает ужасной идеей. Поскольку он чувствует себя виноватым из-за распространения слухов о Лорен, он решает лопнуть мыльный пузырь Лиама и рассказывает ему всю правду о Карме, Эми и их фальшивых отношениях.
Эми пытается утопить свое горе в шампанском, и официант на самом деле помогает ей в этом, что кажется законным. Лорен приносит свой торт и сочувствие. Эми естественно и разумно подозревает, но две новоиспеченные сводные сестры утешают друг друга своим разрывом.
Карма пытается утешить себя с Лиамом, но он готов. Лиам подтягивает свои большие штаны мальчика и говорит ей, что Шейн рассказал ему все, и он не верит ничему, что она говорит. Карма выглядит ошеломленной, когда Лиам хватает бутылку шампанского (серьезно, никто не следит за тайником?) И уходит один, чтобы зарядиться.
По бог знает, по какой причине Шейн все еще на свадьбе. Пабло находит его, и оказывается, что он все еще очень заинтересован. Пабло говорит ему, что я храню целомудрие. Шейн пожимает плечами, я Близнец. И они разбираются.
Карма плачет на коленях у мамы, а мама все еще думает, что она лесбиянка, и Карма не пытается объяснить, потому что она почти уверена, что ее фальшивая сексуальность - единственное, что ее мать находит в ней интересным.
Вернувшись на свадьбу, Эми и Лиам пьяно натыкаются друг на друга.
Затем Эми и Лиам пьяно встречаются, что должно сделать все очень неловко во втором сезоне.
