Полиция вскоре выследила убийцу, и для г-жи Грейс началась новая фаза страданий. Подозреваемый нагло отрицал свою причастность. На суде г-жа Грейс дала показания, а затем ждала, пока прения присяжных длились три дня. Окружной прокурор спросил ее, хочет ли она смертной казни, и в момент юношеской слабости она сказала нет. Вердикт был признан виновным - пожизненное заключение - и последовала череда апелляций.
Для Нэнси Грейс описываемое ею испытание не было похоже на справедливость. И поэтому любящий Шекспира подросток намеревался изменить систему правосудия: сначала в качестве бульдога-прокурора, затем в качестве ведущего судебного телевидения и CNN, борца за права потерпевших и профессионального очернителя индустрии уголовной защиты.
Ее сообщение, доставленное с трескучей смесью народности и гнева, сделало ее хитом в двух кабельных сетях. Адвокаты защиты - свиньи - морально сопоставимые, сказала она 20 февраля в интервью журналу USA Today , охранникам Освенцима. Ее последнее шоу, Нэнси Грейс , отметила свою первую годовщину в сети новостей CNN на той неделе; за год его зрительская аудитория увеличилась втрое, до 606 000 человек за ночь.
Из-за того, что произошло в Джорджии, г-жа Грейс неоднократно повторяла, что она не понаслышке знает, как система предпочитает закоренелых преступников жертвам. Это основа ее судебной философии, ее жизненной мотивации, ее шпион ясен .
И многое из этого не соответствует действительности.
Нэнси Грейс была помолвлена с человеком по имени Кит Гриффин. Он был убит в Грузии. А убивший его человек отбывает пожизненный срок. В этом версия г-жи Грейс согласуется с официальными записями Бюро расследований Джорджии, газетными статьями со времени убийства и интервью со многими фигурантами дела.
Но те же самые источники противоречат г-же Грейс, когда дело доходит до других существенных фактов преступления и суда - фактов, которые составляют основу крестового похода г-жи Грейс против бессильной, изощренной уголовно-правовой системы.
• Грифона застрелил не случайный грабитель, а бывший сослуживец.
• Убийце, Томми Маккою, было 19, а не 24, и он ранее не судим.
• Г-н Маккой признался в преступлении в тот вечер, когда его арестовали.
• Присяжные выносят приговор в считанные часы, а не дни.
• Прокуратура просила о смертной казни, но не получила ее, потому что г-н Маккой был слегка умственно отсталым.
• Мистер Маккой никогда не подавал апелляцию; он подал ходатайство о хабеасе пять лет назад, но после слушания оно было отклонено.
Г-жа Грейс также неверно указала дату инцидента - это было в 1979 году, а не в 1980 году, - и дала Гриффину 25 лет, когда ему было 23 года.
Другими словами, система правосудия, по всей видимости, работала так, как и предполагалось.
В эмоциональном телефонном интервью, посвященном несоответствиям в ее рассказах, г-жа Грейс сказала, что я не исследовал обвиняемого. Я старался не думать об этом.
«Она кое-что согнула», - сказал Стив Гриффин, брат Кита Гриффина, в интервью Наблюдатель . На самом деле парень убил его. Я знаю это. Наша семья знает это. Мы ничего не можем сделать, чтобы вернуть его. Что она скажет, она скажет. Я не собираюсь этого останавливать.
Но если она не скажет правду, рано или поздно это выяснится.
Нэнси Грейс ведет три часа прямой трансляции в день: два часа днем на Court TV. Заключительные аргументы , затем час Нэнси Грейс в заголовках новостей вечером.
До Нэнси Грейс «Заголовки новостей» были именно такими, как они звучали, - практически непрерывным циклом чтения главных новостей дня. Затем г-жа Грейс присоединилась к составу прайм-тайм, только что после интенсивной серии комментаторских и гостевых роликов на Ларри Кинг Live .
Г-жа Грейс, которая не называет свой возраст, но, согласно официальным данным, ей 46 лет, она производит впечатление Билла О'Рейли, занимающегося юридическим анализом, устранением диссидентов и примирением с единомышленниками, к которым она все вместе обращается как к другу. Она сама называет себя защитницей прав жертв и разбирается в делах о пропавших без вести белых женщинах.
И она редко пропускает неделю, не напоминая зрителям о своей собственной истории. Во время своего шоу 24 февраля она дала понять пресс-секретарю Дженнифер Хейгел-Смит, невесты, муж которой пропал во время их круиза для молодоженов.
Зачем Дженнифер Хейгел-Смит нужен личный помощник? она спросила. Я жертва преступления. Мне не был нужен личный помощник. Зачем ей нужен личный помощник?
Обвинительный стиль г-жи Грейс делает возможным, если не всегда разумным, захватить телевидение. (Что касается цитаты из Освенцима, г-жа Грейс дала объяснение по телефону: ни при каких условиях адвокат защиты не может быть равен нацистскому охраннику. Это просто крайний пример того, как кто-то отказывается брать на себя ответственность.) В феврале сотрудники г-жи Грейс были приказано принять участие в трехчасовом семинаре по основам репортажа, чтобы помочь исправить слабые журналистские стандарты, согласно источнику CNN. Сессия затронула такие вопросы, как значение не для записи и количество источников, необходимых для подтверждения части информации.
Ожидается, что [E] очень редакторский сотрудник будет посещать эти семинары в рамках стандартного обучения CNN, написала публицист CNN Джанин Ямунно по электронной почте. Г-жа Грейс не присутствовала, потому что, как объяснила г-жа Ямунно, она присутствовала на предыдущем семинаре.
В своей предыдущей карьере в качестве помощника окружного прокурора в Атланте с 1987 по 1996 год г-жа Грейс трижды упоминалась за небрежную судебную практику. Она спорила на сотнях судов присяжных и ни разу не проиграла - еще одна глава в ее мифической предыстории.
Но в 2005 году 11-й окружной суд штата Джорджия объявил, что г-жа Грейс сыграла быстро и свободно с фактами в ходе судебного преследования Герберта Коннелла Стивенса в 1990 году по делу о тройном убийстве. В 1997 году Верховный суд Джорджии отменил приговор о поджоге и убийстве, посчитав, что г-жа Грейс не предоставила защиту показаний; в 1994 году тот же суд отменил ее обвинительный приговор в отношении торговца героином, найдя проблемы с ее заключительным аргументом.
Однако ее стиль зала суда произвел более положительное впечатление на основателя Court TV Стивена Брилла. Мистер Брилл вытащил ее из зала суда в Атланте в 1996 году. По его воле, как гласит история, она переехала в Нью-Йорк с двумя чемоданами, 200 долларов и щипцами для завивки волос, чтобы вести шоу с Джонни Кокраном.
На протяжении всего пути к славе г-жа Грейс сосредоточивалась на своей изначальной мотивации.
Она рассказывала Тиму Рассерту в июне 2005 года, что каждый случай, который я вел по суду, каждый плохой человек, которого я убирал, исцелял меня. И, оглядываясь назад, я думал, что пытался им помочь, но я действительно помогал себе.
Через своего представителя вице-президент CNN NewsGroup Кен Яутц в письменной форме одобрил выступление г-жи Грейс: Ничто не меняет того факта, что Нэнси пережила огромную личную трагедию, когда ей было 19 лет, с убийством своего жениха - травма, которая сформировала то, кто она сегодня. Хотя некоторые детали могут быть прояснены за более чем 25 лет с момента рассмотрения дела, они не имеют [не имеют] никакого значения для карьеры Нэнси в качестве прокурора, адвоката потерпевших или телеведущей. Мы очень уважаем Нэнси и ее готовность использовать этот личный опыт, поскольку она защищает жертв и просвещает всех нас в своем шоу каждую ночь.
«НЭНСИ ВСЕГДА БЫЛА НЕЖЕЛАТЕЛЬНОЙ», - сказала ее мать, Элизабет Грейс. Она производит впечатление сильной, но в глубине души у нее много слабых мест.
По любым стандартам убийство Кита Гриффина сильно потрясло мисс Грейс. Она на время бросила колледж, перестала есть и похудела на 30 фунтов. Она отказалась от своих планов стать профессором английского языка и поступила на юридический факультет Университета Мерсер, чтобы стать прокурором.
В детстве, по словам Элизабет Грейс, ее дочь применила свое упорство в проектах по дизайну интерьера для своего местного клуба 4-H. Она делала комнатки из ДСП и приклеивала ко дну квадраты ковра. По словам старшей мисс Грейс, она всегда была очень конкурентоспособной.
Кейт Гриффин и мисс Грейс были влюбленными в колледж более двух лет, когда он сделал предложение летом 1979 года. Гриффин планировал стать геологом и подрабатывал в колледже, работая на Ingram Construction Co. на Georgia Kraft Plywood Co. ... место недалеко от Мэдисона, штат Джорджия. Помолвка была секретной - только сестра Гриффина, Джуди, знала об этом, - но семьи одобряли их отношения. Семья г-жи Грейс считала Гриффина вежливым и обаятельным; Родители Гриффина обожали мисс Грейс. Брат Гриффина Стив, на 13 месяцев младше его, не впечатлил. - Я думал, что она болвана, - сказал он.
Затем наступило 6 августа. Гриффин проснулся в 5 часов утра в доме Грейс, где провел ночь в дополнительной комнате, и ушел на работу. Мать г-жи Грейс сказала, что ее дочь сунула ему в руку немного денег, прежде чем он ушел.
Я махала рукой, пока он почти не скрылся из виду, потому что я всегда слышала, что смотреть, пока кто-то не скрывается из виду, - это неудача, - написала г-жа Грейс в своей автобиографии: Возражение!
В 8:30 того же утра Томми Маккой, недавно уволенный с работы в Инграме, пошел в дом своего отца и взял пистолет из туалета в спальне, согласно стенограмме его признательных показаний, данных двум агентам в департаменте шерифа округа Морган: вечер. Он завернул пистолет в бумажный пакет и вместе со страховым агентом поехал в дом своей бабушки, где пробыл до 11:15 утра. Затем он направился в сторону Джорджии Крафт.
В тот день мисс Грейс рассказала Тиму Рассерту о том, что случилось с Гриффином: [Его], я думаю, можно было бы сказать, кто-то ограбил - он даже не знал его - и выстрелил пять раз.
Все это за 35 долларов? - спросил г-н Рассерт позже в интервью.
- Тридцать пять долларов, - ответила мисс Грейс. Тридцать пять долларов.
Г-жа Грейс также сказала г-ну Рассерту: «Человек, убивший Кита, был рецидивистом, и я думала, что система подвела Кита».
Она передала то же сообщение Газета 'Нью-Йорк Таймс Репортер в 2004 году: У человека, убившего Кита, было несколько инцидентов с законом, и кто-то позволил ему ускользнуть.
И она сказала это Ларри Кингу в 2003 году: этот преступник попадал в неприятности и выходил из них. И мне всегда интересно, заботился ли кто-то об этом случае - не обязательно бросать его за решетку и подбрасывать ключ, но чтобы вылечить человека или бросить его за решетку, чтобы увести его с улицы.
Заявленная миссия Нэнси Грейс заключалась в том, чтобы предотвратить повторение подобной ошибки. «Я - система», - заявила она Арту Харрису CNN в интервью 1995 года, когда она еще была прокурором. Я - часть системы, и тогда она потерпела неудачу, и мне очень неприятно видеть ее снова.
Тем не менее, неясно, когда система могла когда-либо иметь возможность арестовать мистера Маккоя до убийства. Согласно его личному списку, он никогда не был осужден за преступление. В последующем письме г-жа Грейс отметила, что у г-на Маккой мог быть запечатанный досье на несовершеннолетнего.
По телефону г-жа Грейс сказала, что она вспомнила, как чиновник сказал ей, что этот молодой человек попадал в беду и выходил из нее, и что его собственная семья боялась его. Но она не могла вспомнить, кто из официальных лиц мог это сказать.
«Я не исследовала его биографию, нет», - сказала г-жа Грейс.
Согласно адвокатам, которые судили по делу, а также признанию мистера Маккоя, эти двое мужчин не были незнакомцами, и никто не оспаривал, кто совершил убийство.
Он, конечно, знал его, - сказал Билли Прайор, адвокат мистера Маккоя. Гриффин увидел идущего мистера Маккоя и предложил подвезти его.
Мистер Маккой сообщил полиции, что этот чувак подъехал на грузовике, согласно записям в его признании. Это был синий грузовик, и он принадлежит человеку, на которого я работал. Босса там не было, а парнем, который был там, был белый чувак из Афин, который некоторое время работал со мной. Он подъехал к тому месту, где я стоял, и остановил грузовик. Он сказал: «Привет, Томми, как дела?»
Затем мистер Маккой разрядил шесть патронов из своего пистолета 38-го калибра. Он взял 10 долларов из бумажника Гриффина и бросил бумажник в грузовик. Грузовик скатился в канаву на обочине дороги. В этот момент Джо Браун, другой сотрудник Ingram Construction, подъехал, чтобы узнать, нужна ли мистеру Маккою помощь. Г-н Маккой нацелил на него пустой пистолет, заставил его выйти из машины, вскочил и уехал. «Я застрелил этого чувака, потому что он был одним из тех, кто уволил меня с работы», - сказал он в своем признании. Я пошел туда, чтобы отомстить за то, что меня уволили.
В своей биографии г-жа Грейс пишет: «Моя глубоко укоренившаяся этическая проблема с адвокатами, вероятно, восходит к тому, что я была свидетелем в деле об убийстве Кита…». Правда для защиты не имеет значения.
В 2003 году г-жа Грейс сказала Ларри Кингу, что защита убийцы заключалась в том, что он не сделал этого, неправильный парень. Не в том месте, не в то время.
Нет, сказал г-н Прайор, когда его спросили об этом аккаунте. Конечно, это было не так.
Г-н Приор рассмеялся, услышав цитату г-жи Грейс, в которой адвокатов защиты сравнивают с нацистами. - Думаю, я там, откуда она пришла в голову, - сказал он. Г-н Прайор в настоящее время является судьей Верховного суда округа Морган и поклонником Нэнси Грейс показывать.
Он сказал, что она не сдержанный человек. Мне это нравится.
Но еще в 1979 году защита мистера Маккоя по ошибке должна была преодолеть не только признание, но и свидетельские показания Джо Брауна, который произошел на месте происшествия.
Максимум, что могла сделать защита, сказал г-н Прайор, - это психиатрическая экспертиза, в ходе которой, согласно судебным документам, врач из Центральной государственной больницы Джорджии объявил Маккоя слабоумным.
«Я не думаю, что когда-либо делал формальные заявления о невменяемости, потому что мне не удалось убедить психиатра сказать, что он сумасшедший», - сказал г-н Прайор. Я играл на умственной отсталости. Это была моя единственная карточка.
Окружной прокурор, который вел это дело, Джо Брайли - давний друг г-на Прайора. Мистер Брайли сказал, что ему плевать на шоу мисс Грейс. Я начал смотреть его однажды вечером, сказал он, но мне не нравится формат. Я сразу понял, что формат мне не нравится. Я сказал: «Думаю, я пойду посмотреть фильм Джона Уэйна или что-то в этом роде».
Ни один из них не вспомнил о Нэнси Грейс как о ключевой фигуре на суде. Мистер Брайли смутно вспомнил, как просил ее идентифицировать бумажник Гриффина. «Я не думаю, что она сделала что-нибудь, чтобы показать себя на даче свидетелей», - сказал мистер Брайли, - иначе я бы вспомнил.
Г-жа Грейс предлагает яркие воспоминания о судебном процессе в своей книге. Пещерный зал суда напомнил мне Убить пересмешника , она пишет. Она описывает, как смотрела на Томми Маккоя со стула для свидетелей, примерно в шести футах от земли.
Мать г-жи Грейс вспоминает, как она приходила домой и каждую ночь пересказывала испытания по пунктам.
Но г-жа Грейс сказала, что она не помнит признания Маккоя или его стратегии защиты.
- Я не слышала его защиты, - сказала она. Вспоминаю только свои показания.
Откуда она взяла утверждение, что мистер Маккой отрицал убийство? После его ареста мне сказали, что он сказал, что не делал этого, сказала г-жа Грейс. Возможно, в какой-то момент он признался, но мне сказали, что сначала он сказал, что не делал этого.
Коламбус Джонсон, заместитель шерифа, арестовавший г-на Маккоя и заключивший его в тюрьму в 1979 году, сейчас является капитаном на 34-м году работы в департаменте. По словам Джонсона, он всю дорогу не открывал рта. Он никогда ничего не говорил мне или другим офицерам, которые его перевозили.
На вопрос, проверяла ли она свою память по официальным документам перед тем, как писать книгу и давать интервью, г-жа Грейс ответила, что я писала обо всем со знанием того, что у меня было.
Суд завершился быстро - не тремя днями обсуждений, как описала г-жа Грейс, а одним. Г-н Маккой был признан виновным в нападении с отягчающими обстоятельствами и убийстве и оправдан в грабеже.
Г-н Брайли сказал, что он не помнит драматического, о котором теперь сожалеет, решение г-жи Грейс не требовать смертной казни на этапе вынесения приговора. Он сказал, что вместо того, чтобы спрашивать семью, хотят ли они преследовать смерть, его практика заключалась в том, чтобы рассказать им о своем плане и посмотреть, поддерживают ли они его. «Если бы она была представлена семьей, и это могло быть то, что случилось, как его невеста, то я бы включил ее в разговор», - сказал он.
В любом случае г-н Брайли в письме от 3 октября 1979 г. объявил о смертной казни, заявив, что убийство было возмутительно бессмысленным или подлым, ужасным или бесчеловечным, поскольку оно было связано с пытками, развращением ума или отягчающими обстоятельствами. батарею пострадавшему.
Жюри рекомендовало жизнь в тюрьме. Оба поверенных заявили, что, по их мнению, это произошло потому, что мистер Маккой был явно тупоголовым. По словам мистера Брайли, он был не очень умен.
Когда огласили приговор, мистер Маккой повернулся к мистеру Приору. Он спросил меня: «Что это значит?» - сказал г-н Приор. Я сказал ему, что это означает, что он не пойдет на электрический стул.
Г-н Маккой находится в тюрьме 27 лет. Он не обжаловал свое дело, сказал г-н Приор. Его семья не хотела подавать апелляцию.
Пять лет назад г-н Маккой подал в штат прошение о хабеасе. - Это не апелляция, - сказал г-н Приор. Это судебный приказ о его незаконном задержании. Г-н Прайор дал показания на слушании, и ходатайство было отклонено. Похоже, что он останется за решеткой до конца своей жизни.
Тем временем мисс Грейс планирует продолжить свой крестовый поход. Даже если факты не совсем совпадают. Даже если это начинает беспокоить ее мать.
Как я уже много раз говорил ей, старшая мисс Грейс сказала: «Нэнси, оставь это в покое».
