Президент Дональд Трамп стоит со своим сыном Бэрроном Трампом на инаугурационном параде перед Белым домом 20 января 2017 года в Вашингтоне, округ Колумбия.Марк Уилсон / Getty Images Субботняя ночная жизнь никогда не перестает развлекать своими социальными и политическими комментариями. В сезоне 2016-2017 гг. SNL высмеивать Дональда Трампа и первую семью с помощью монологов, скетчей и вирусных видеороликов (мой личный фаворит, Меланиада, - умная пародия на один из хитов Бейонсе из ее альбома Лимонад , Мне не жаль). Трамп может думать иначе; Я думаю, это весело. Но после инаугурации Трампа SNL Писательница Кэти Рич зашла слишком далеко, написав в Твиттере о 10-летнем сыне Трампа, Бэрроне.
«Бэррон» станет первым школьным стрелком в этой стране, - написал Рич в твите, который был удален с тех пор.
Пользователи Twitter вскоре ответили Ричи, написав в Твиттере, что ее следует уволить с работы. Бывшая первая дочь Челси Клинтон также вышла на Facebook в защиту Бэррона, Бэррон Трамп заслуживает того, чтобы каждый ребенок был ребенком. Отстаивать интересы каждого ребенка также означает выступать против политики POTUS, которая причиняет детям вред.
[protected-iframe id = 110aceae22675f0649da224c4b57919a-35584880-116007483 ″ info = https: //www.facebook.com/plugins/post.php? href = https: //www.facebook.com/chelseaclinton/posts/971766=65006565625 ″ ширина = 500 ″ высота = 161 ″ рамка рамки = 0 ″ стиль = граница: нет; переполнение: скрытая прокрутка = нет]
Рич принес извинения 23 января, сразу после SNL объявил о ее отстранении.
Я не могу сказать, заслуживает ли Рич ее отстранения от должности или ее вообще следует уволить, но одно я знаю точно. Бэррон Трамп этого не заслужил. Он может быть сыном наименее популярного нового президента за 40 лет, но это не оправдывает личных нападок на 10-летнего мальчика. Он не его отец. Он ребенок. И пока он не сможет говорить за себя как независимый взрослый, он ничего этого не заслуживает.
Вы можете задаться вопросом, зачем кому-то защищать сына мультимиллиардера, который гораздо хуже отзывается обо всех, от мусульман до латиноамериканцев, инвалидов, журналистов, женщин - везде. Но я действительно сочувствую Бэррону. Когда мне было 3 года, я оказался в похожем положении.
В 1998 году мой отец начал свою политическую карьеру, когда он стал мэром Тугуэгарао, города во втором регионе Филиппин. Быть ребенком политика - большая привилегия, но также и большое бремя. Я знаю, что это тоже очень большая честь.
Это была роль, о которой я никогда не просил, и роль, которую я до сих пор не люблю играть (поскольку он продолжал свою карьеру в политике , и в настоящее время находится на своем последнем сроке в качестве конгрессмена).
Сохраняя конфиденциальность, сливаясь с остальными нашими сверстниками, наслаждаясь анонимностью и отсутствием самосознания нормального детства, эти простые вещи, которые большинство детей никогда не задумываются, стали трудными для меня и моих братьев и сестер.
Появления на публике были редкостью, поэтому наши лица нельзя было сразу узнать, но люди знали, кто мы такие. Назовите нашу фамилию, и нас заметят, и люди вдруг начнут относиться к нам по-другому. Когда мы ходили в церковь всей семьей, мы нашли специальные места, отведенные для нас впереди. В канун Рождества бабушки и дети уступали нам свои места, как бы мы ни отказывались.
Я это абсолютно ненавидел. Мне не понравилось внимание. Я не любил, чтобы со мной обращались иначе. Мне не нравилось, что люди чувствовали необходимость заставить нас чувствовать себя комфортно. Все это только заставляло меня чувствовать себя неловко и неудобно. Все это было так ненужно. Я никогда не просил об этом. И все же я был там. Бэррон Трамп смотрит в окно президентского лимузина, когда он присоединяется к своим родителям, когда они едут по Пенсильвания-авеню во время парада в день инаугурации.Чип Сомодевилла / Getty Images
берлин я люблю тебя обзор
Меня также расстраивала паранойя моих родителей по поводу нашей безопасности. В детстве нам не разрешалось выходить куда-либо за пределы школы без охранника, водителя или няни. Нам не разрешали задерживаться допоздна, чтобы тусоваться и есть уличную еду с друзьями. Нам по-прежнему не разрешается ночевать в других местах, кроме нашего собственного дома (если мы не находимся в отпуске или, как в моем случае, учимся за границей). Это потому, что филиппинская политика - грязное и опасное дело.
Как политик, особенно на местном уровне, жизнь моего отца постоянно находилась под угрозой, как и наша. Были распространены страхи перед бомбой и попытки стрельбы. Умереть в кровавых предвыборных кампаниях и политических распрях было относительно обычным явлением.
Однажды, когда мой отец попытался усмирить нарушителей спокойствия в барангайская вечеринка (деревенский праздник), кто-то бросил в него камень и ударил его по голове. Я помню, как плакал, когда мама сказала мне об этом, по глупости думая, что инцидент может убить его. Я был рад, что через пару часов он вернулся домой из больницы, бритый и зашитый. Но я также был зол на то, что он заставил мою мать волноваться, что он заставил меня плакать, и что он выбрал эту жизнь для нас.
Мы никогда не хотели рисковать своей жизнью. Мы никогда не хотели, чтобы к нам относились иначе. Мы никогда не хотели, чтобы в наш дом заходили случайные люди, просили помощи у отца и высказывали свои опасения, вторгались в нашу частную жизнь, пока мы были в пижамах.
Моя мама, мои братья и сестры долго безуспешно пытались уговорить его уйти в тихую жизнь бизнесмена. Я все еще жду того дня, когда мой отец решит бросить политику. Но пока я не могу ничего делать, кроме как вести свою жизнь и карьеру отдельно от его. Хотя дети многих филиппинских политиков, особенно с громкими именами, решают, что они тоже хотят заниматься политикой, я не хочу принимать в этом участие.
Мне и моей семье пришлось признать, что мой отец все еще хочет служить народу Тугегарао. И пока люди все еще хотят его, мы мало что можем сделать. Я могу только быть благодарен за то, что моего отца любят и уважают граждане, которым он служит, поэтому никаких личных нападок на моих братьев и сестер и на меня не было. Я не могу сказать то же самое о своем отце, особенно когда время выборов приближается, и его оппоненты решают распространять слухи, пытаясь уничтожить его имя.
Я могу только представить, как это должно быть для 10-летнего Бэррона, который оказался на гораздо большей сцене. Я не могу полностью сочувствовать ему, но мне его жалко. Он не выбирал свою семью. Он не выбирал эту жизнь. И не он выбрал центр внимания - он выбрал его.
