Мерил Стрип (в центре) - Вайолет, властная матриарх семьи Уэстон. Как генерал, нагруженный медалями на параде тикерных лент, бродвейский спектакль Август: Графство Осейдж появляется на экране с полномочиями, достаточно убедительными, чтобы произвести впечатление даже на самого измученного скептика: Пулитцеровская премия, сценарий, адаптированный из его собственной пьесы знаменитой Трейси Леттс, и высококлассный состав удостоенных наград актеров, о которых большинство кинематографистов только мечтают. Смешанный результат, я сожалею, что сообщаю, - гамбо из кухни, наполовину приготовленный - случай слишком большого количества взглядов на таймер духовки.
Место действия - беспорядочный загородный дом в Павхаске, штат Оклахома, в округе Осейдж, прямо через границу с Канзасом. Это страна Уильяма Инге, усеянная захватчиками с территории Хортон Фут, и тема - боль, разочарование и скрытые обиды, кипящие под поверхностью семейной жизни в зерновом поясе. Уэстоны - слишком неблагополучная семья, чтобы даже Инге могла вообразить. Поводом для их воссоединения является самоубийство патриарха семьи Беверли, поэт-алкоголика, которого в воспоминаниях играет вспыльчивый Сэм Шепард.
Прибытие на похороны и последующую ночную остановку представляет собой настоящий зверинец страданий: 10 членов семьи и гостей, у каждого из которых есть секрет, который нужно скрывать, которых принимала и пытала матриарх Уэстон, Вайолет (Мерил Стрип), ядовитая, властная женщина-кобра, умирающая. рака горла и доведен до состояния воинственного невротика, принимающего таблетки. Один взгляд на этого могущественного хамелеона актрисы, шокирующе бледного и морщинистого, с отвисшими челюстями и волосами, выпадающими из ее головы после химиотерапии, - и вы понимаете, кто будет в центре внимания на сцене.
Затем есть три дочери, которые всю жизнь живут любовно-ненавистными отношениями с мамой. Айви (Джулианна Николсон) - тихая девушка, которая живет в том же городе и никогда не была замужем. Карен (Джульетт Льюис) пережила бесконечные любовные связи с длинной вереницей бойфрендов, последний из которых - безвольный, развратный неудачник, которого она тащит за собой, мастерски сыгранный истощенным Дермотом Малруни. Но самым сильным противником матери является Барбара (Джулия Робертс, лишенная всякого гламура и играющая с головой), у которой есть собственные семейные проблемы с мужем (Юэн МакГрегор), который выходит из их брака, и 14-летним ребенком. дочь (Эбигейл Бреслин), которая не может дождаться, чтобы уехать с ним из дома. Затем есть хриплая, общительная и остроумная сестра Вайолет, Мэтти Фэй (Марго Мартиндейл), ее мучительный муж-подкаблучник Чарли (Крис Купер) и их забитый лоб, съежившийся сын Чарльз-младший (Бенедикт Камбербэтч из Англии, снова неверно сказанный). и примеряет южный акцент для роста), у которого тайный роман со своей одинокой кузиной Айви.
По мере того, как долгая и изнурительная ночь окутывает дом, как липкий туман, эмоциональные детские шрамы медленно возвращаются, всплывают обиды братьев и сестер, и Вайолет оскорбляет их всех. Наблюдение за тем, как все царапаются, кричат и сопротивляются шквалу театральности, гарантирует непрерывную игру, которая компенсирует в целом замедляющийся темп фильма.
Грубый, вульгарный, эгоцентричный, подлый, постоянно курящий матриарх мисс Стрип - это зрелище, которое стоит созерцать за счет всех, кто ее окружает. Мистер Леттс старается дать всем равные шансы получить равные кадры с их собственными впечатляющими деталями: Барбара тверда, как гвозди, и является отражением ее матери, нравится ей это или нет; У Карен мягкий, как крупа, мозг; а ее жених вызывает насилие, когда пытается соблазнить несовершеннолетнюю дочь Барбары косяком.
Один за другим секреты выходят из их теней, и яркая кинематография освещает каждый уголок старого дома на равнинах, даже в темноте. Но по мере того, как восход солнца пробивается сквозь кружевные занавески, сигнализируя о надежде на новый день, темная сторона становится еще темнее. Так и должно быть, и последний занавес оставил театральную публику опустошенной. В опрометчивой попытке снять напряжение в фильме кто-то прибегнул к солнечному и разрушительному финалу, который пуристы, любившие пьесу, искренне и по понятным причинам осудят.
Фильм требует более сильного руководства, чем телепродюсер Джон Уэллс ( Западное крыло ) способно доставить. Кажется, что он настолько поражен собранным талантом, что иногда полностью отказывается от контроля, а его использование сокращений и крупных планов ставит под угрозу суть процесса сотрудничества. Август: Графство Осейдж предполагается, что это ансамбль, но пусть будет сказано - с большой неохотой - что Мерил Стрип выводит фильм из равновесия. Когда она стоит во главе обеденного стола, трудно сосредоточиться на ком-либо еще. Несомненно, она знает все об актерском мастерстве, но в этом фильме она слишком много играет. Тщетно пытаясь не отставать от нее, другие актеры тоже отрываются, как будто переигрывают.
Это история о людях, связанных кровью, но делающих то, что они должны, чтобы уничтожить друг друга - отчасти из страха и паники, но также из-за извращенной любви. Чем больше они рассказывают о себе и друг о друге, тем больше они понимают, что вообще не знают друг друга. В душной тоске невыносимого августа в Оклахоме они просто занимают одно и то же место в чужом доме. Блестящий сценарий мистера Леттса раскрывает повествовательную историю клана Уэстон в тщательно выстроенной серии эпизодов, в которых наконец раскрывается семейная история. В каждом кадре есть отличная игра, но к концу испытания зритель может быть слишком измотан, чтобы заботиться о нем.
АВГУСТ: ГРАФСТВО ОСЕЙДЖ
НАПИСАНО Трейси Леттс
Режиссер Джон Уэллс
В ГЛАВАХ Мерил Стрип, Дермот Малруни и Джулия Робертс
ВРЕМЯ БЕГА 121 мин.
РЕЙТИНГ 3/4
