Бывший генерал Колин Пауэлл.Фото: Пол Мориджи / Getty Images для Capital Concerts В последнее время просочившиеся электронные письма Колин Пауэлл, бывший госсекретарь, советник по национальной безопасности и председатель Объединенного комитета начальников штабов, написал: «Все движение за роды носило расистский характер. Это то, во что верят 99%. Когда Трамп не смог этого удержать, он сказал, что также хотел бы проверить, указано ли в свидетельстве (свидетельстве о рождении Обамы), что он мусульманин. Далее Пауэлл охарактеризовал Дональда Трампа как национального позора и международного изгоя.
После того, как президент Обама проработал в Белом доме почти два срока, Дональд Трамп, один из самых заметных голосов в движении за последние годы, сказал: Вашингтон Пост он по-прежнему не желает говорить, что президент родился в Соединенных Штатах.
Когда-нибудь президентские историки и профессора психологии напишут пространные статьи - как это делают сегодня практически все уважаемые журналисты - о политическом слабоумие и фанатизме, которые привели некоторых противников президента Обамы к распространению лжи о том, что президент не американец и что он Мусульманин, а не христианин.
Пауэлл прав. Биртеризм - это расизм. Ложь о том, что президент родился не в Америке, была нападением на легитимность первого темнокожего президента Америки. Ложь о том, что президент является мусульманином, - это игра для голосования, основанная на фанатизме по отношению к мусульманам и страхе перед мусульманами, которая основана на другой лжи, что мусульман как группу следует запятнать как террористов, когда правда прямо противоположна.
Для протокола: если бы президент Обама действительно был мусульманином, в этом не было бы ничего плохого. Многие мусульмане мужественно служат в борьбе с терроризмом в униформе нашей страны. Многие мусульмане - золотые звезды, матери и отцы, олицетворяющие высочайший патриотизм нации, как Трамп на собственном горьком опыте убедился после нескольких недавних злополучных комментариев. Практически все американские мусульмане - американцы-патриоты.
Поразительно, абсурдно и тошнотворно для огромного числа избирателей, что любой, кто стремится к президентству, может заявить, что президент не американец.
Давайте проигнорируем различные заявления различных сотрудников и сторонников Трампа о том, что кандидат от республиканцев действительно считает, что президентом на два срока является американец. Это не то, что он сказал Вашингтон Пост этим утром.
Учитывая время и масштабы последней оплошности Трампа, а также ущерб, который она нанесет его кампании, Трамп почти наверняка, наконец, признает после почти восьми лет президентства Обамы, что президент действительно родился в Америке и действительно, американец. Возможно, Трамп даже признает, что президент действительно христианин.
Но этого недостаточно. Трамп должен принести президенту Обаме извинения и призвать все родительское движение прекратить шквал лжи, направляемый родителями против президента.
Трамп должен недвусмысленно заявить, что он был неправ на протяжении всего президентского срока Обамы, отказавшись признать американское рождение президента, и извиниться перед президентом и нацией за свою неправоту в столь фундаментальном вопросе.
Трамп должен призвать всех родителей признать свою ошибку, а также принести свои извинения президенту и народу.
Трамп должен извиниться перед каждым афроамериканцем за ту боль и боль, которую он причинил своей ложью, которую он неоднократно повторял в адрес первого чернокожего президента, чье избрание, по праву, заставило их так гордиться.
Человек, который гордится тем, что никогда не извиняется, независимо от того, насколько сильно он обижает тех, на кого ложно нападает, должен также извиниться перед списком людей и групп, которых он ошибочно обидел, настолько длинным, что он не помещается в одну колонку.
Трампу следует извиниться перед выходцами из Латинской Америки за то, что он ошибочно предположил, что мексиканское правительство отправляет насильников и преступников в Америку, когда факты доказывают, что большинство иммигрантов в Америку не являются насильниками или преступниками.
Трамп должен извиниться перед сенатором Джоном Маккейном и всеми бывшими американскими военнопленными, которые в глазах большинства из нас являются национальными героями, за то, что он предпочитает войска, которые никогда не попадали в плен.
Трамп должен извиниться перед каждой женщиной, которую он назвал жирной неряхой, бимбо или любым другим оскорбительным именем.
Трамп должен извиниться перед каждым американцем-инвалидом за его омерзительное и мерзкое выдвижение за инвалида. Газета 'Нью-Йорк Таймс репортер.
Трамп должен извиниться перед председателем правления Федеральной резервной системы Джанет Йеллен за оскорбление ее нелепым предложением о том, что она поддерживает низкие процентные ставки в интересах президента Обамы, в чем не верит ни один финансовый аналитик. Если он хочет призвать к повышению процентных ставок, он должен сделать это в президентских дебатах, а не делать явно ложное заявление, оскорбляющее председателя Совета Федеральной резервной системы.
Трамп должен извиниться перед сенатором Тедом Крузом за нелепую ложь о том, что его отец был причастен к убийству президента Кеннеди.
Трамп должен извиниться перед каждым мужественным россиянином, борющимся за демократию и свободную прессу в России, за неоднократную похвалу российского сильного лидера и диктатора Владимира Путина.
Каждое из этих оскорбительных оскорблений Трампа - и другие в списке, слишком длинном, чтобы полностью здесь изложить - чужды традиции американской демократии в стране, основанной на принципе взаимного уважения и сообщества общих ценностей.
В конечном итоге президент Обама победил ложь, которую Трамп пытался распространять годами. Популярность и благоприятные рейтинги Обамы выше, чем у Трампа и его попутчиков по движению рождение детей.
Трампу недостаточно неохотно и с опозданием признать, поскольку его последняя оплошность может нанести фатальный ущерб его президентской кампании, что на восьмом году правления Обамы он наконец признает, что президент на самом деле американец.
Дональд Трамп должен принести президенту Соединенных Штатов - и другим, кого он ошибочно обидел, - полные и недвусмысленные извинения.
Биртеризм - это расизм. Он должен закончиться сегодня и никогда больше не поднимать свое уродливое лицо в стране свободных и в доме храбрых.
Раскрытие информации: Дональд Трамп - тесть Джареда Кушнера, издателя Braganca Media.
