Мальчики будут мальчиками - это логика, которая оправдывает или упрощает поведение мужчин на всех этапах их развития.Каролина Санчес Б / Unsplash Есть фраза, которая беспокоит меня всю жизнь. Он следовал за мной с моих 5thот класса физкультуры до моей первой работы консультантом в моей нынешней жизни в Сан-Франциско - самом либеральном городе Америки: Мальчики будут мальчиками.
Это замечание, призванное объяснить, почему мальчик сказал или сделал что-то незрелое, детское или противоречащее ожиданиям взрослого. Как бы небрежно мы ни использовали эту фразу, она имеет непризнанный вес.
Мальчики будут мальчиками - это логика, которая оправдывает или упрощает поведение мужчин на всех этапах их развития. Он служит сильным сигналом для общества, отделяя наши ожидания от женщин и мужчин. Это фраза, которая во многом отражает корень гендерного неравенства.
Вот как это работает:
В детстве мы ходим на семейные обеды. Всех детей просят помочь мыть посуду. Девочки выстраиваются в очередь на кухне, а мальчики выскакивают наружу заниматься спортом, несмотря на просьбу о помощи. Потом все взрослые вздыхают: «А, что мы можем поделать?» Мальчики будут мальчиками!
С возрастом последствия оправдываемых нами действий становятся более значительными и часто более зловещими. В возрасте двадцати лет женщины громко слышат эту фразу в корпоративной культуре: Вы должны были знать, что он просто хотел с вами переспать - он парень. Мальчики будут мальчиками!
Эта логика находит свое худшее выражение в весенних постановление против Брока Тернера, 18-летнего мужчины, изнасиловавшего женщину после вечеринки. Дело привлекло широкое внимание после того, как Тернер получил жалкие 6 месяцев тюремного заключения в качестве наказания за испорченную жизнь. Судья посчитал, что что-то более серьезное было слишком суровым, поскольку Брок был титулованным атлетом в Стэнфорде, который просто пытался немного развлечься и заходил слишком далеко из-за своего интоксикация . Судья этого не сказал, но он может сказать: мальчики будут мальчиками. Нам не нужно привлекать их к ответственности за свои действия - они всего лишь мальчики.
Это не первая дискуссия об изнасиловании в кампусе, которую мальчики упрощают с менталитетом мальчиков. Всего два года назад бывший президент моей альма-матер предложил, чтобы остановить изнасилование, женщины должны просто меньше пить чтобы они могли отбиваться от мужчин, которые плохо себя ведут. Братья из братства - лидеры в кампусе! Иногда они слишком много выпивают и плохо себя ведут, но эй, мальчики останутся мальчиками!
Как молодой специалист, я часто сталкиваюсь с таким же менталитетом на рабочем месте. Мой опыт работы сейчас охватывает несколько отраслей - управленческий консалтинг, подбор персонала и технологии - и у всех есть некоторые его варианты. Когда на прошлой неделе Дональд Трамп в очередной раз потряс мир более непристойный комментарий , Я не мог не услышать отголоски предыдущих разговоров с коллегами-мужчинами и клиентами на протяжении многих лет в собственных комментариях Трампа. Комментарий Трампа вызывает беспокойство, но это не редкость. Об этом говорят на собраниях; в счастливые часы говорят еще громче. Его всегда извиняют, всегда забывают. Это договор купли-продажи, который я потерял после того, как проигнорировал пьяные сообщения моего потенциального клиента поздно вечером в пятницу с просьбой о встрече. Это мужчина-наставник Сети женских инициатив, который прекратил наставлять меня после того, как я отклонила его приглашение переночевать в его квартире. Конечно, они не хотели просто вести с вами дела, они хотели с вами переспать. Но вы должны были знать лучше - мальчики будут мальчиками!
В нынешнем сезоне выборов мы не можем избежать этого менталитета. Мальчики будут мальчиками, может быть, таков неофициальный лозунг кампании Трампа. Последний разоблаченный непристойный комментарий Дональда Трампа отталкивает, расстраивает и непростительно. Это не просто язык - это егоперспектива. Это его фундаментальное понимание женщин и (неуважение) к ним.
Какие женщины? Все женщины. Ваша мать. Ваша племянница. Твоя сестра. Твоя дочь. Ты.
Это не тот язык и не социальная перспектива, с которой мы должны когда-либо мириться со стороны кандидата в президенты - потенциального будущего главы государства. И все же мы видим и слышим, как сторонники Трампа с криками бегут на его защиту: Билл Клинтон сказал хуже!
Я не сомневаюсь, что Билл Клинтон сказал хуже. Он, вероятно, присоединится к длинной череде политических и деловых лидеров, которые говорили или поступали хуже. И его слова, вероятно, были полностью оправданы. Почему? Потому что мы не привлекаем мужчин к ответственности за их язык или действия.
Потому что это всего лишь комментарий. Это просто дружеское прикосновение. Это просто шутка. Потому что мальчики будут мальчиками.
Такой менталитет недопустим. Как культура, нам нужно перестать так думать, говорить это и действовать в соответствии с этим.
Вы не будете играть на улице, если вы не закончили мыть посуду с сестрой.
Вы не станете управлять университетом, если будете увековечивать культуру изнасилования.
Вы не возглавите свободный мир, если будете практиковать женоненавистничество .
Мальчики не будут просто мальчиками, если мы будем требовать от них ответственности за то, за что они несут ответственность, снова и снова, каждый раз. Мальчики не будут мальчиками, если мы потребуем, чтобы они стали мужчинами.
Как общество, мы начинаем признавать ценность женщин . Мы знаем, что они способны экстраординарное лидерство . Мы знаем, что они мультипликатор силы в экономике . Но мы продолжим развиваться только тогда, когда потребуем, чтобы мужчины были мужчинами, а не мальчиками.
Достижение равенства требует от нас действий. Мы сможем добиться прогресса, если:
Мы прекращаем допускать ненавистные выражения. Мы перестаем оправдывать прискорбное поведение. И, если мы перестанем банализировать проступки с мальчиками, останемся мальчиками.
Селена Страндберг - бывший консультант, которая попала в мир стартапов в Кремниевой долине. Она страстно верит в использование бизнеса как средства ускорения глобального прогресса.
