Кристиан Нэрн в роли Ходора.любезно предоставлено HBO в Игра престолов Вселенная, Джек Бендер - ходячий спойлер. Как директор The Door and Кровь моей крови, Г-н Бендер воплотил в жизнь как историю происхождения Ходора, так и истинную личность Холодной руки за несколько месяцев, а возможно, и лет до того, как Джордж Р.Р.Мартин сам сообщил эту новость в исходном материале. Но послушайте, 66-летний художник и производитель заливок действительно ничего не может с собой поделать; где у мистера Мартина заведомо медлительная рука, мистер Бендер почти сверхъестественно продуктивен. Он имеет множество режиссерских работ в разнообразном резюме - от Клан Сопрано , к Псевдоним , к Под куполом –И сыграл решающую роль в безумной мифологии Потерянный в качестве исполнительного продюсера вместе с Дж. Дж. Абрамс и Дэймон Линделоф.
И почему-то он еще и довольно опытный художник (Это панно внутри люка из Потерянный ? Все, мистер Бендер.) Между Игра престолов концерты и предстоящая адаптация Стивена Кинга ( Мистер Мерседес) Г-н Бендер опубликовал Слон в комнате , фрагменты его рисунков и сочинения, которые сам мистер Кинг назвал детской книгой для взрослых. Это намного мягче, чем что-либо на Потерянный или же Престолы но от этого не менее великолепна коллекция необычных изображений и простых историй самопознания, которые доказывают, что мистер Бендер так же искусен в обращении с кистью или ручкой, как и в борьбе с десятитонными драконами.
В Наблюдатель недавно разговаривал по телефону с г-ном Бендером из его студии в Лос-Анджелесе, чтобы поговорить о всевозможных вещах, посвященных искусству, Потерянный , Игра престолов «Укороченный седьмой сезон и оригинальные, гораздо более жестокие планы для эпизода« Держи дверь »Ходора. 
Аннет Тирни и Сэм Коулман.Хелен Слоун / любезно предоставлено HBO
Как вы думаете, где пересекаются ваши картины и режиссуры?
Оба являются визуальным повествованием. Конечно, мое искусство полностью личное и исходит от меня. В отличие от некоторых телевизоров, мне посчастливилось заниматься, будь то Клан Сопрано , или же Псевдоним , или же Потерянный , в котором я был жизненно важен с самого начала. Игра престолов , Совсем недавно. Но с этими шоу, без того, чтобы писать их, не порождать их на таком уровне, я всегда чувствую себя поваром. Я шеф-повар, у которого есть эти отличные рецепты, и я готовлю тарелку.
Одна из вещей, которую я научился рисовать, - это быть спонтанным. Я называю это «Благословение мусора», когда я таскал мусор домой, чтобы творить произведения искусства. Я всегда нахожу эти ненужные благословения, когда вы создаете шоу. Что вы создаете из небрежных ошибок или актерских идей, отличных от ваших собственных. Я определенно узнал из рисования, что, когда брызги краски капают на холст, вы можете быть ошеломлены этой ошибкой. То же самое и с каплями, которые актеры добавят в историю. Это была одна из главных вещей, которую я усвоил как исполнительный продюсер и режиссер. Потерянный. Я ничего не делал 6 лет. Вначале я, вероятно, слишком крепко держался за то, чем мое видение должно было быть после J.J. [Абрамс] и Дэймон [Линделоф] сделали этого выдающегося пилота. Но за годы работы Потерянный и позволяя этому быть тем, чем он должен быть, я многое узнал о том, как отпускать и позволять людям вокруг меня творить столько же, сколько и я.
Каков конкретный пример нежелательного благословения в вашей режиссерской карьере?
Доминик Монаган, когда мы снимали сцену в Потерянный где он тонет, где убивают Чарли, и он поднимает руку и говорит: «Не Пенни Лодка». Я сказал, что увижу, как ты уплываешь, и на расстоянии все больше и больше теряешь фокус из-за воды. И он сказал: ну а если я перекрестюсь? 
Потерянный .любезно предоставлено ABC
Потому что Чарли был религиозным. Сразу же, это великолепно. Это возвращает вас к своим корням. Когда J.J. видел ту серию, он позвонил мне и сказал: 'Боже мой, это так здорово, ты такой гений'. И я сказал: «Хорошо, спасибо, но это была не моя идея». Один из тех моментов, когда вы отступаете и позволяете тому, что происходит в этом мире, происходить естественным образом.
Это часто случалось на Игра престолов ?
О да. Это одно из лучших преимуществ работы с людьми, которым действительно небезразлично, что, безусловно, было моим опытом на Игра престолов . Изначально я подумал: «Что, черт возьми, я собираюсь привезти с собой на самое грандиозное шоу в мире?» А также [ Игра престолов создатели Дэвид Бениофф и Дэн Вайс] очень конкретно хотели, чтобы я снялся в этом эпизоде, эпизоде «Держи дверь». Что теперь стало частью лексикона.
Забавно, потому что до сих пор я не замечал, как Потерянный -подобно этой последовательности «Держи дверь».
Пересечение времени, и время начинает сливаться. Игра престолов это определенно поворот в шоу. Но Дэвид и Дэн, и все, кто работает над этим шоу, были полностью открыты для меня. Это доставило мне удовольствие. Театральные работы в Браавосе были действительно забавными, потому что они вернули меня к моим театральным дням, когда я снимал Шекспира и Розенкранц и Гильденстерн мертвы , все эти шоу. 
Театральная сцена из спектакля 'Дверь'.Макалл Б. Полай / любезно предоставлено HBO
Это было забавно, потому что Дэвид и Дэн писали эти сцены несколько иронично. Что-то вроде издевательства над историей шоу. И я пошел дальше. Я репетировал это как спектакль. В этой пьесе есть еще много чего, что закончилось в шоу. Затем я провел все шоу для участников шоу, как будто мы были Игра престолов Игроки.
Вы прошли каждый сезон?
Ну не то весь вещь, но в ней было больше эпизодов, чем на HBO. У меня было много пердежных шуток и всей этой глупости, и меня беспокоило только то, не слишком ли я издеваюсь над этим блестящим шоу? И Дэйв и Дэн сказали: «Нет, сделайте это еще раз». Совершенно неприхотливые, гениальные ребята. И так они написали, что часть истории Игра престолов будет пердеть шутками.
Интересно, что оба эпизода, которые вам представили, были очень показательными с точки зрения поворотов из книг. История происхождения Ходора, про Бенджена Старка. Насколько вы знали об этом?
Я знал, что они закончили с книгами, и что Джордж Мартин пишет больше. Я знал, что шестой сезон продолжится с того места, где заканчиваются книги. Признаюсь, я видел каждую серию Игра престолов но никогда не читайте книги. Я просто хотел как можно лучше поработать в шоу, которое считаю действительно блестящим. Но я чувствую это всякий раз, когда работаю. Как художник вы колеблетесь между дерзостью и неуверенностью в зависимости от дня и часа. Вы должны быть достаточно смелыми, чтобы сказать: «Это то, что мы делаем, ребята, поверьте мне». В то же время вы идете прямо по ту сторону тугой веревки. Действительно? Что я знаю? К счастью, было достаточно людей на Игра престолов чтобы убедиться, что я не упал со скалы. 
Эмилия Кларк в роли Дейенерис Таргариен.HBO
Мы говорили о вашем процессе рисования и визуальном повествовании. Мне интересно, вернетесь ли вы к этому вообще, когда имеете дело со сценами, которые сильно связаны с компьютерной графикой, такими как конец Blood of My Blood? Когда вас просят разобраться в первую очередь с тем, чего на самом деле нет?
Конечно, я очень визуальный человек. В детстве я мало читал, смотрел телевизор и фильмы. Я уверен, что у меня был СДВГ и все то, что тогда еще не было диагнозом. Я намного лучше нагляден, чем кто-либо другой, это самая сильная часть моего мозга. Я думаю визуально. Но мне также очень нравится работать над Игра престолов с блестящим оператором Джонатаном Фриманом, получившим несколько премий 'Эмми'. И команда визуальных художников и ребят из компьютерной графики, которые делают это шоу и создают все это. Потому что у вас много времени на этом шоу, где расписание больше похоже на особенность. Пять режиссеров снимаются в десяти эпизодах, по два в каждом. На самом деле в наступающем сезоне будет только Семь эпизоды.
Но у тебя есть время сделать предварительный . Вся последовательность пещер была по сути раскадрована; Вы должны снять фильм, прежде чем снимать фильм, понимаете? И затем, конечно, когда вы делаете это, как и в любой раскадрованной сцене, вы делаете все, что происходит в тот день на съемочной площадке. Хорошая новость в том, что жизнь обычно берет верх. 
Дверь.любезно предоставлено HBO
Я бы с удовольствием поговорил об этом, в частности, о дверной сцене. Что вы думали, наконец, прочитав сцену на странице?
Эту сцену было сложно читать, и Джонатану, оператору, было сложно на многих уровнях. Он сводил себя с ума, как зажечь пещеру, где не было света и факелов. Здесь не было трещин в потолке, за исключением той части, куда некоторые из мертвых попадали сверху, потому что они не могли пересечь линию огня.
Вначале у меня возникла идея сделать один выстрел, который просто проталкивает и приближается все ближе и ближе, а затем параллельный высокий выстрел, который все ближе и ближе подходит к Уайлису, который стал Ходором. Я много говорил об этом с Дэйвом и Дэном. Я сказал: «То, что мертвые сделают с Ходором, будет срывать с него одежду, как только они войдут в ту дверь. Они оторвут его плоть. Если мертвые смогут пройти сквозь дерево, они разорвут Ходора на части.
И они сказали мне кое-что, что действительно запомнилось. Что было: Если это слишком ужасно, мы не почувствуем потерю Ходора. И это был мой компас все время, чтобы в конце концов нас по-настоящему волновало. Я все еще хотел сделать это достаточно пугающим, увидеть Ходора, окруженного и охваченного этими скелетными руками и длинными пальцами, которые в конечном итоге собирались задушить, убить и разорвать его на части, или что бы они ни собирались сделать, чего мы не видели. Но не позволять ужасу этого переполнять эмоции потери этого персонажа и заставлять его по-настоящему основываться на идее, что он жертвует собой, чтобы его друзья могли уйти. Это была доминирующая идея.
