яЭто был унылый снежный День президентов в Нью-Йорке, с опасной зимней слякотью, которая, казалось, хлынула прямо в вентиляционные отверстия для ежегодной церемонии вручения премии Грэмми, проходившей в Staples Center в Лос-Анджелесе, где всю дорогу чувствовался холод. с другого берега. Стриминговая служба CBS 'All Access - единственное место, где резаки шнура могли наблюдать за церемонией - потерпела крах еще до начала шоу; если это было недостаточно зловещим, и Рианна, и Лорин Хилл пошли на выручку, Канье Уэст бойкотировал, а Леди Гага, столь бурная и получившая Оскар несколько недель спустя, отдала тошнотворно галлюцинаторную дань Дэвиду Боуи.
Однако было несколько ярких моментов. Все могли согласиться с тем, что Адель убила его, несмотря на проблемы с микрофоном, как и Кендрик Ламар - неудивительно. А потом было Гамильтон .
Для большей части Америки телетрансляция Грэмми вступительного номера из популярного бродвейского мюзикла Лин-Мануэля Миранды, исполненного вживую в Театре Ричарда Роджерса, была настолько близкой к просмотру шоу с его оригинальным составом, насколько это вообще возможно. С момента своего дебюта на Бродвее в Общественном театре за год до его перевода в августе прошлого года в более крупное и устоявшееся место, хип-хопера об отцах-основателях Америки, с его расово разнообразным ансамблем (только три актера в шоу белые и только один - король Георг III - играет соло), захватил сознание страны так, как это могут сделать немногие мюзиклы. Только саундтрек, выпущенный в цифровом виде в сентябре, Гамильтон взлетел на неизведанную территорию: это был первый бродвейский альбом актеров, который когда-либо занял первое место в чарте Billboard Rap Album; первым получил пятизвездочный рейтинг на Billboard.com; самый дебютный альбом актеров на Billboard 200 за более чем 50 лет; и имел самые высокие продажи дебютного альбома с цифровым кастингом за всю историю.
Чтобы представить это в перспективе для миллениалов: Гамильтон транслировалось 16 миллионов раз в первые три недели.
Количество кассовых сборов шоу не менее устрашающее, и это подтвердит любой, кто пытался получить билет. Гамильтон побил одни из самых больших рекордов в истории Бродвея, продав билеты на 30 миллионов долларов еще до открытия. Это одно из немногих шоу, на которое можно потратить почти 2 миллиона долларов в неделю, и даже плата за два билета скальпером на Хэллоуин в размере 1000 долларов не отговорила писателя от закрепления за собой места на самом захватывающем шоу в городе ... или где-либо еще.
Похвалы на данный момент кажутся второстепенными, но если вы должны знать: создатель и звезда мистер Миранда, который ранее выигрывал Тони за его оценку В высотах в 2008 г. - уже объявлен стипендиатом программы MacArthur. Совет для голосования Tonys в рамках подготовки к голосованию в этом году Гамильтон Ураган, уже созвал отдельный подкомитет, чтобы определить, какие актеры могут побороться за главного актера. (36-летний г-н Миранда кажется второстепенным, но он может столкнуться с конкуренцией со стороны Лесли Одома-младшего в роли антигероя и рассказчика сериала, Аарона Берра.) В качестве главной фигуры г-н Миранда, похоже, сыграл самого себя в роли. о сверхмолодом иммигранте, который не позволяет кому-либо сказать «нет»: в конце концов, немногие композиторы могут проследить происхождение своего творчества до Белого дома, где в 2009 году г-н Миранда исполнил грубую версию вступительного номера для Обамы во время ихВечер поэзии, музыки и устного слова. Песня - The Hamilton Mixtape - легла в основу номера, исполненного на Грэмми, и на ее написание у мистера Миранды ушел год. Учитывая, что еще одна из лент привязана к Гамильтон Его длина - 46 песен, а продолжительность альбома составляет два часа 22 минуты - кажется маленьким чудом, что шоу вообще было спродюсировано. 
Актер / рэпер Дэвид Диггс из Гамильтон , снятый на натуре в трактире Fraunces Tavern Museum.Фото: Крис Крисман для Braganca; прическа и макияж Шей Гарсиа
рewind: Он сказал мне: «Это рэп-мюзикл об Александре Гамильтоне». Я сказал ему, что это ужасная идея, - вспоминает Дэйвид Диггс, красивый 34-летний афро-ведущий ведущий экспериментального хип-хоп коллектива из Лос-Анджелеса.вырезка. тУтро Грэмми. Г-н Диггс впервые услышал о шоу в 2013 году.когда он был в Новом Орлеане на Суперкубке, где его наняли для выступления на канале ESPN SportsNation с еще одним из его музыкальных коллективов Freestyle Love Supreme,хип-хоп импровизированная комедийная группа, одним из основателей которой оказался Лин-Мануэль Миранда. А потом я сказал: «Пожалуйста, пришлите это мне, конечно, я хочу быть частью этого». Вот как мистер Диггс, гнусавый, шипящий и чрезвычайно быстрый рэпер - представьте, Эминем увлечен аддероллом и классами ораторского искусства - споткнулся. на путь, который в конечном итоге приведет его на Бродвей. Позже тем же вечером в Новом Орлеане он и остальные участники Freestyle Love Supreme сочиняли забавные импровизированные рэпы об Эли Мэннинге или ресивере Зала славы Крисе Картере. «Если бы кто-нибудь из присутствующих мог быть солдатом, то это был бы восьмикратный профессиональный боулер», - выплюнул мистер Диггс на сцене, не подозревая, насколько прозорливой эта рифма может показаться несколько лет спустя.
Мистер Диггс и я былисидит в верхней части музейной части таверны Fraunces на Жемчужной улице, исторической пивной, где Джордж Вашингтон основал штаб-квартиру до Войны за независимость. Вокруг мистера Диггса находился экспонат музея: портреты мужчины с молодым аристократическим носом и частью утиной клюшки верхом на лошади, 19-летнего юноши.Маркиз де Лафайет, французский герой американской войны за независимость.Мистер Диггс удваивает и без того значительную чванливость Гамильтон с его изображением Лафайета в первом акте шоу и Томаса Джефферсона во втором. Как Лафайет, мистер Диггс сам уже побил рекорд: в номере Guns and Ships он воспроизводит самые динамичные тексты в истории музыки, в среднем 6,3 слова в секунду с такими скороговорками, как:
Я беру эту лошадь под поводья
Красные мундиры краснее с пятнами крови
И я никогда не остановлюсь, пока не сделаю их
Бросьте и сожгите их и разбросайте их останки
И Вашингтону о восстановлении в должности своего друга и товарища-иммигранта Александра Гамильтона во время битвы за Йорктаун:
Сэр, он знает, что делать в окопе
Я имею ввиду, изобретательно и свободно говорит по-французски ...
Сэр, в конце концов вам придется его использовать.
Что он будет делать на скамейке? Я имею в виду-
Ни у кого нет большей стойкости
Или соответствует моему практическому, тактическому таланту -
Только Сондхейм выходит замуж сегодня с Компания подходит близко - 6,2 слова в секунду, но, опять же, персонажу этой песни не нужно было делать свои слова понятными из-за сильного французского акцента, прыгая со столов. 
Дэвид Диггс в роли маркиза де Лафайета в Гамильтон .(Фото: Джоан Маркус)
Вскоре после Суперкубка мистер Диггс получил демо-версию игры. Гамильтон, в котором г-н Миранда сам исполнил все песни и записал биты на GarageBand. яОн сказал мне, что это было лучшее, что я когда-либо слышал. Я просто сказал им: «Что мне нужно сделать, чтобы стать частью этого? Мне нужно научиться петь? Никогда этого не делал. Что тебе от меня нужно? »Но он уже знал ответ.
У меня есть эта штука. Я могу очень быстро читать рэп. Я умею читать рэп В самом деле , действительно быстро. Это то, что у меня хорошо получается, и я научился этому; это то, чем я занимаюсь в районе залива. Лин любит писать для меня, потому что я могу делать то, что он не умеет. Он может писать то, чего не умеет, но с технической точки зрения это довольно легко.
Однако немногие из рэперов, которыми мистер Диггс в детстве восхищались -3 Stacks, Twista, E-40 и Ace Rock - когда-либо говорили о тайном стремлении однажды выступить на один блок выше актерского состава. Отверженные . Мистер Диггс вырос в Окленде, штат Калифорния, в семье еврейской матери и темнокожего отца. В отличие от отца-основателя Джефферсона, мистер Диггс получил образование в Лиге плюща в Брауне, где его взяли на работу и побили школьный рекорд по бегу с препятствиями на 110 метров на втором курсе (что пригодилось, когда пришло время выполнять эти прыжки в высоту на втором курсе). Гамильтон ) по специальности театр. Его сценическая карьера, однако, была оторвана от его музыкальных амбиций: он появлялся только в прямых пьесах и больше ориентировался на вырезку. Рекордный контракт с Sub Pop, чем на прогулки по сценам самого известного в мире театрального квартала. Ближе всего, что он имел обыкновение приезжать на Бродвей в ранние годы жизни в Нью-Йорке, более десяти лет назад, он проезжал под Таймс-сквер на IRT, где, будучи недавним выпускником с пособием по безработице в размере 100 долларов в неделю, он иногда ездил верхом. 2 поезд ночью вместо того, чтобы разбиться на площадке друга.
Но потом пришла вырезка. и немного успеха на Западном побережье, и, конечно, будучи достаточно близко к мистеру Миранде, что он был в комнате, где это произошло той ночью в Новом Орлеане, когда он узнал о пленках и знал, что он должен быть часть Гамильтон .
Ему предложили приехать и провести предварительный пробный запуск спектакля - постановочное чтение в Вассаре, а затем периодические вызовы в другие производственные цеха. Он предполагал, что в любой момент его бросят из-за того, кто знает, что он делает.«Я всегда думал, что я всего лишь заполнитель», - вспоминал мистер Диггс.Он был на гастролях с Марком Бамути Джозефом.хореопоэма Слово становится плотью когда пришел звонокделать постановку вне Бродвея в Public. Я подумал: «Это круто, я наконец-то смогу это сделать… а потом они найдут кого-нибудь еще для Бродвея», - вспоминал мистер Диггс. 
Диггс готовится к его приближению.Фото: Крис Крисман для Braganca
Мистер Диггс считает ночь открытия Гамильтон в Ричарде Роджерсе как один из самых сюрреалистических переживаний в его жизни. Я никогда раньше не играл на Бродвее и на самом деле не думал, что делаю Бродвей. Я не стремился оказаться на Бродвее. Пришло время посещать места, и мысли мистера Диггса обратились к его семье и друзьям, которые все собрались на его премьеру «Великий белый путь»; мечта, конечно, но чужая, а не его.Я начал задыхаться и немного плакать, я был очень эмоциональным. А потом мне пришлось выйти на сцену, и мне, вероятно, потребовалось пройти весь первый номер, пока я не успокоился и не смог дать представление.
Однако это второй акт, в котором мистер Диггс поражает всех нас, как Томас Джефферсон, высокомерный, но непреодолимый франкофил, стремящийся вывести Гамильтона из-под парусов во время их кабинетных рэп-баталий. Жизнь, свобода и стремление к счастью, мы боролись за эти идеалы, на меньшее мы не должны соглашаться, Мистер Диггс-а-Джефферсон врезается в микрофон, жестикулируя и приближаясь к своему противнику, министру финансов Александру Гамильтону. Это мудрые слова, их цитируют предприимчивые мужчины, не удивляйтесь, ребята, потому что я их написал. Позади него Джеймс Мэдисон выступает в роли человека, который рекламирует Джефферсона.
На вопрос, как ему удалось найти такого альфа-персонажа, мистер Диггс рассказал о своем процессе. Я думаю, пытаясь выяснить, как мы можем сделать его подходящей фишкой для Хэмилтона, когда Хэмилтон всегда побеждает в нашем шоу, и он всегда на пару шагов впереди, и он выбрасывает Джефферсона из игры. Но здесь должно быть какое-то напряжение, поэтому мы решили, что Джефферсон побеждает за счет харизмы. Он может быть тем парнем, с которым вы захотите пообщаться, даже если после того, как вы закончили тусоваться, вы почувствуете себя немного противно. Это было частью этого. Если вы не уверены, выполните поиск изображений в Google по запросу 'Что я пропустил'. Гамильтон, чтобы увидеть GIF-изображение мистера Диггса в роли Джефферсона, исполняющего обновленную версию фирменного встряхивания ягодиц Джона Траволты. Криминальное чтиво.
Я просто пытался найти людей, которым мог бы подражать. Так что я украл эту прогулку у деда. Я думал о своих друзьях, которые ... ты всегда хочешь быть рядом с ними, но они немного опасны. Вы знаете, еще они продают оружие. Поэтому вам нужно выбирать время, когда вы находитесь рядом с ними. Но на самом деле в Томасе Джефферсоне много моего деда.
яКак человек, мистер Диггс не проявляет той хвастливой чувствительности, которую он привносит как в Джефферсона, так и у Лафайета. Он тихий, робко смеется и вежливо кашляет, прежде чем ответить на вопрос.Он утверждал, что его любимая песня во всем шоу - Wait For It, в которой он просто подпевает для шоу Лесли Одома-младшего.Он чертовски поет эту песню, и я просто обожаю слушать ее каждую ночь, и мне нравится быть там наверху, - сказал мистер Диггс. И это момент, когда все мы - весь состав - на сцене, создавая драматическое напряжение для этой песни одного человека. И когда это работает, это своего рода самое прекрасное.
Когда я спросил его об изнурительном характере бродвейского расписания, мистер Диггс покачал головой.Два часа 40 минут, которые мы находимся на сцене, имеют наибольший смысл. Все остальное в моей жизни не имеет смысла. Вот так, сидя прямо здесь - никто никогда не хотел со мной разговаривать.
Ему лучше привыкнуть к этому. Он уже был показан на Закон и порядок: СВУ в этом сезоне - это явный признак того, что он теперь житель Нью-Йорка. 
Дэйвид Диггс, за несколько часов до выступления на Грэмми.Фотография для наблюдателя: Крис Крисман, Фотография
Конечно, было еще одно представление, которое запомнилось ему: днем особый зритель смотрел его вместе со своими детьми. «Мы пели« One Last Time »- речь об отставке Джорджа Вашингтона в шоу, - вспоминал мистер Диггс. Крис Джексон [Вашингтон] поет, и мы все его окружаем. И хотя они, как ни старались, не думать об этом, все актеры знали, что в тот день присутствовал президент Барак Обама; они даже знали, где он сидел. И именно этот президент, наш первый темнокожий президент в свой последний срок, наблюдает, как черный человек играет первого президента в свой последний срок, в основном создавая идею, что у президентов есть окончательные сроки, что президенты отличаются от королей и что это не навсегда. Это был очень сюрреалистический момент, и энергия была безумной. Все мы пели, как сумасшедшие, прямо как по грудь, плакали. Так что это был очень сюрреалистический момент.
После того, как мы с мистером Диггсом разошлись, я позже той же ночью включил телевизор, чтобы успеть на часть Грэмми, где мистер Миранда вывел актеров на сцену, чтобы принять их лучший альбом для музыкального театра, а затем произнес свою речь стихами. .
Позади него, позади почти всех, можно разглядеть фигуру застенчивого Дэвида Диггса, глупо улыбающегося в спину и поднимающего знак мира; просто счастлив, кажется, снова оказаться в комнате, где все это происходит.
СМОТРИ ТАКЖЕ: Знаменитости не могут насытиться бродвейским «Гамильтоном»
